10 лучших книг в филиппинской литературе

10 лучших книг в филиппинской литературе
10 лучших книг в филиппинской литературе

Филиппинская литература отражает разнообразную коллекцию произведений, которые в основном основаны на традиционных народных сказках, социально-политических историях и реальных жизненных событиях. С тех пор такие книги способствовали культурным ценностям филиппинских народов, ежедневно рассказывали о местных проблемах и прививали замечательный урок или два. Вот книги, достойные вашего времени.

Noli Me Tángere, доктор Хосе Ризал

Image
Image

Среди великих романов в филиппинской литературе Noli Me Tángere (Touch Me Not) является наиболее спорным и широко известным - он включен в текущую учебную программу филиппинских школьников. Написанный национальным героем страны доктором Хосе Ризалем, этот роман вызвал социальное пробуждение филиппинцев во время испанской колониальной эпохи. Поскольку Ризал не может понять несправедливость испанских священников и правящего правительства того времени, его цель написать книгу состоит в том, чтобы разоблачить болезни филиппинского общества в то время. В этой революционной книге вы узнаете о истории Крисостомо Ибарры, о том, как он имел дело с испанскими властями, и о том, как он подготовился к его мстительности, как сказано в 2-й книге Ризала «Эль Филибустерство».

Флоранте в Лауре Франсиско Балагтас

Image
Image

Еще один известный шедевр в филиппинской литературе, « Florante» в Лауре Франциско Балагтаса написан в форме «awit», где есть четыре строки на строну и 12 слогов в строке. Расположенный в вымышленном королевстве Албании, он занимается историей между герцогом Флоранте и принцессой Лаурой, которого также преследует враг Флоранте граф Адольфо. Как литературный классик, эта книга стала любимой игрой не только среди филиппинских школьников, но и была продемонстрирована в таких великих театрах, как Театр Гантампала и Культурный центр Филиппин.

Mga Ibong Mandaragit от Амадо В. Эрнандес

Image
Image

Mga Ibong Mandaragit (Хищные птицы) была написана филиппинским писателем и общественным деятелем Амадо В. Эрнандесом. Будучи романом, который занимается общественно-политическими проблемами, особенно филиппинской революцией и неоколониализмом, он связан с ранними романами Ризаля - Ноли Ме Тэнгере и Эль Филибустерством. В романе был отрывок, где протагонист Мандо Пларидел был испытан Татой Матиасом на то, что он знает о спорных книгах Ризаля. Когда он рассказал о жизненных условиях филиппинцев, читатели заметят, как Эрнандес возлагал большие надежды на значительные изменения, которые поднимут филиппинское общество.

Женщина, у которой было два пупка от Ника Хоакина

Image
Image

Будучи одним из самых восхищенных писателей в филиппинской литературе, Ник Хоакин был признан Национальным художником Филиппин за литературу в 1976 году. В своем историческом романе «Женщина, у которой было два пупка», Хоакин изучает последствия и влияние прошлого на пост -war событий на Филиппинах. Ведущий женский персонаж Конни Эскобар думает, что у нее два пупка, и поэтому просит своего врача удалить его, что символически означает, что она хочет уклониться от травматического прошлого. Позже она узнала, что ее муж, Мачо Эскобар, был любовником ее матери. Надеясь убежать после предания, она убегает, только чтобы узнать больше правды.

По роману Ф. Сионила Хосе

Image
Image

Как и Эрнандес и Хоакин, работы Ф. Сионила Хосе были глубоко под влиянием Ризаля. Это отразилось на его книгах и коротких рассказах, в частности на сериале « Росалес сага» из пяти частей, в котором рассказывается о классовой борьбе и колониализме, с которыми сталкиваются филиппинцы. Пойнт Роман - первая книга в сага о Розалесе, в которой рассказывается о Росалесе, Пангасинан на Филиппинах. Хотя эта книга является последней, написанной и опубликованной в этой серии, на самом деле это книга, в которой описывается история из пяти частей. Откройте для себя историю Эустакио «Истак» Самсон, который отказался от своей семьи, чтобы присоединиться к повстанческим силам и избежать жестокости испанских властей. Остальные четыре книги в саге: Дерево, Мой Брат, Мой Палач, Претенденты и Масса.

Банааг в Сикате Лопе К. Сантос

Image
Image

Банааг в Сикате (от раннего рассвета до полного света) был назван « библией филиппинского рабочего класса». Будучи одним из самых ранних романов, написанных Лопе К. Сантосом, он считается филиппинским критиком Теодоро Агончилло как одна из самых важных книг в филиппинской литературе в 1949 году. Это потому, что, по словам Агончилло, это проложило путь для развития системы о том, как Тагальские романы были написаны. Роман повествует историю между Дельфином и Фелипе, у которых есть противоположные взгляды. Дельфин - социалист, тогда как Фелипе, несмотря на то, что он сын богатого землевладельца, склоняется к анархизму. На протяжении всего повествования вложены темы любви, средств к существованию и социального статуса.

Илустрадо от Мигеля Сыюко

Image
Image

Этот роман, написанный Мигелем Сиюко, приземлился на нем в номинации «Литературная премия человека в 2008 году», получив Гран-при. Разнообразные сюжеты с художественными и научно-популярными темами, история начинается с главного героя Криспина Сальвадора, известного писателя, чье безжизненное тело было обнаружено властями, плывущими от реки Гудзон в Нью-Йорке. Поскольку не было доказательств нечестной игры, это заставило их подумать, что автор, должно быть, взял свою собственную жизнь. Его ученик и друг, который имеет то же имя, что и автор книги Мигель Сижуко, надеется разгадать историю этой тайны.

Dekada '70 от Lualhati Bautista

Image
Image

Эра Маркоса в 70-х годах является темной главой в истории Филиппин. Никто не осмеливается выступать против правительства из-за боязни исполнения - в некоторых случаях тела даже не извлекаются. Следовательно, это был бурный период, особенно для филиппинских родителей, чтобы защитить своих детей от репрессивного режима и в то же время стоять вместе как одна семья. В 70-х годах Луальхати Баутиста захватил реальные сценарии жизни, упоминая об изменениях, которые возникли после бомбардировки Пласа Миранды и приостановления Writ of Habeas Corpus на Филиппинах. В романах рассказывается история ведущего героя Аманды Бартоломе и ее семьи, где ей приходилось сталкиваться с законом и ее обязанностями перед своими пятью сыновьями.

Меньшие и малые круги от FH Batacan

Image
Image

Меньшие и маленькие круги FH Batacan - первый филиппинский детектив на Филиппинах. Тайный роман вращается вокруг двух священников-иезуитов по имени Гус Саенц и Джерома Лусеро, которые, как оказалось, выполняют судебно-медицинскую работу. Были убийства молодых мальчиков в районе трущоб Payatas. Поскольку в романе рассматриваются темы, касающиеся коррупции и неэффективности в правительстве, они надеются раскрыть таинственного убийцу за серийными убийствами в районе трущоб Манилы. В 1999 году тайный роман Батакана получил Гран-при Карлоса Паланки за английский роман.

ABNKKBSNPLAko?! Боб Онг

Image
Image

Написано в текстовом языке, название этой книги фонетически читает « Aba nakakabasa na pala ako?!», которое можно перевести как « Wow, я могу читать сейчас?!» Написанный анонимным филиппинским современным автором, чье псевдоним Боб Онг, книга стала известна за то, что он изобразил предполагаемые незабываемые моменты своей жизни в качестве студента, начиная с первого посещения школы и заканчивая студенческими днями.

В отличие от классических традиционных романов, книги Боба Онга используют разговорный филиппинский язык, когда он рассказывает истории в юмористическом стиле, изображая реальные ситуации в филиппинском контексте.