Dia de los Muertos, или День мертвых, представляет собой смешение обычаев ацтеков с обычаями католических конкистадоров. Вопреки распространенному мнению, Dia de los Muertos - это не мексиканская версия Хэллоуина, а скорее праздник, посвященный памяти умерших членов семьи. К празднику относятся с таким большим уважением, что ЮНЕСКО добавила его в свой список нематериального культурного наследия человечества в 2008 году. Поэтому, чтобы отдать дань уважения этому самому известному из мексиканских праздников, мы составили список из 10 фактов о Dia de los Muertos, которые вы, возможно, не знали.
Мексиканцы умеют принимать смерть
Мексика славится своим светлым взглядом на смерть, и именно этот оптимизм лежит в основе Dia de los Muertos. Первое, что вы должны знать, это то, что праздник растянут на два дня, 1-2 ноября, считается, что в первый день умершие дети возвращаются к своим родителям, а во второй день возвращаются взрослые. А праздник - это чествование ушедших близких. Октавио Пас, мексиканский лауреат Нобелевской премии по литературе 1990 года, формулирует это так: «Слово «смерть» не произносят ни в Нью-Йорке, ни в Париже, ни в Лондоне, потому что оно обжигает губы. со смертью, шутит над ней, ласкает ее, спит с ней, празднует ее, это одна из его любимых игрушек и его самая непоколебимая любовь."
Есть танец, в котором люди наряжаются стариками
В Danza de los Viejitos молодые люди наряжаются и ходят, как сгорбленные старики, однако по мере того, как музыка набирает темп, они внезапно вскакивают в бешеном, энергичном танце. Еще одним традиционным танцем является La Danza de los Tecuanes, или Танец ягуаров, в котором люди надевают одежду фермеров и воспроизводят хореографическую охоту на ягуаров.
Каждая 'офренда' состоит из четырех элементов
Офренда - это временный алтарь, который семьи строят, чтобы почтить своих умерших близких и дать им то, что им может понадобиться в следующей жизни. По традиции каждая офренда должна состоять из частей, которые представляют четыре элемента: воду, землю, воздух и огонь. Возле алтаря оставляют воду, чтобы утолить жажду духа. Подношения пищи предназначены для представления земли. Воздух представлен бумажными знаменами, а огонь - свечами. Также часто можно увидеть статую собаки - Ксолоитцкуинтль, которая должна вести дух в следующую жизнь.
Черепа не должны быть болезненными
В отличие от Хэллоуина, украшения из черепов Диа-де-лос-Муэртос используются как причудливое напоминание о цикличности жизни. Помня об этом, родственники оставляют Calaveritas de azucar, или сахарные черепа, на алтарях в качестве угощения для умерших детей.
Считается, что бабочки переносят души умерших
Бабочки-монархи считаются переносчиками душ усопших. Эта ассоциация происходит от миграционных привычек бабочек, которые обычно видят их прилетающими в Мексику как раз к празднованию 1 ноября.
Традиции более 3000 лет
Мезоамериканцы проводят торжества в память о своих предках уже как минимум 3000 лет! На первоначальных празднованиях черепа хранились в качестве трофеев и демонстрировались во время ритуалов, символизирующих как смерть, так и возрождение. Старый праздник длился целый месяц и начался примерно в августе с богини Миктекасиуатль, или «Госпожи Мертвых». быть во главе торжеств. Тогда, как и сейчас, празднества были сосредоточены вокруг празднования жизни умерших родственников. Когда прибыли испанцы, они были потрясены празднованием смерти и перенесли дату праздника на осень, чтобы она совпала с датой католического Дня всех святых.
Некоторые мексиканцы устраивают вечеринки на кладбище
В некоторых местах местные жители украсят могилы своих близких и устроят ночное бдение, которое продлится до рассвета. Однако бдение - это совсем не торжественное событие, и часто оно включает музыку, еду, напитки, а также забавные истории о покойном. Еще одним частым элементом бдения являются калаверы, или лимерики, написанные о близких и возложенные на их могилы.
Джеймс Бонд тоже повлиял на традицию
В прошлом году жители Мехико устроили красочный парад в рамках празднования Диа-де-лос-Муэртос. Хотите верьте, хотите нет, но на самом деле это не традиционная часть празднеств, а вдохновленная сценой из фильма о Джеймсе Бонде «Спектр», в которой участвовала погоня на параде Dia de los Muertos.
Один из самых знаковых символов дня был задуман как сатира
Фигура Ла Калавера Катрина, женского скелета, одетого в винтажную одежду высшего класса, была первоначально нарисована художником Хосе Гваделупе Посада как критика коренных общин, которые, как он считал, предают свои традиции, чтобы казаться больше Европейский. Однако рисунок имел совершенно противоположный эффект, став символом Дня мертвых после того, как Диего Ривериа нарисовал ее на фреске в 1948 году.
Традиции меняются, куда бы вы ни пошли
В городе Пецкуаро, например, люди ездят на крылатых лодках, известных как марипоса, или бабочек, на кладбище на Яницио, острове посреди городского озера. Оказавшись там, они отдают дань уважения недавно умершему.