Мы все устали от того, что в Голливуде нет новых идей. Будь то сиквел, перезагрузка или адаптация телевизора, одна вещь, которой не хватает, - это оригинальность. Худшим нарушителем является ужасный римейк, и американский кинотеатр уверен, что он портит французскую классику.
Вот наши выборы из 10 худших оскорбительных фильмов. Просто скажи не!
Шакал (1997)
«День шакала», выпущенный в 1973 году, был англо-французским, но ужасный римейк - это все-американский мусор. Брюс Уиллис играет роль международного убийцы, которого охотятся власти и бывший снайпер ИРА. Тот факт, что совершенно неубедительный ирландский акцент Ричарда Гира - не самое худшее в фильме, должен рассказать вам все, что вам нужно знать о том, насколько плох этот плоский триллер на самом деле.
«Турист» (2010)
Знаменитый издевательство над Рикки Жерве после того, как он каким-то образом поднял горстку номинаций «Золотой глобус», «Турист» стал двумя самыми большими именами в Голливуде. Хотя Анджелина Джоли и Джонни Депп, возможно, не были кассовыми призами, которые они когда-то были, они все еще стараются изо всех сил забыть материал. Французский оригинал под названием Энтони Циммер (2005) был большим хитом в стране и снялся в Софи Марсо, Ивана Аттале и Сами Фрейе.
Вам также могут понравиться: 9 представлений, которые доказывают, что Джонни Депп не всегда был ужасен
Такси (2004)
Вы должны удивляться, что происходит через умы некоторых голливудских исполнителей. Представьте, что вы принимаете популярную 1998 боевую комедию с участием двух популярных французских актеров и превращаете ее в хромого автомобиля для певицы хип-хопа, которая стала кинорежиссером Queen Latifah на полставки. Хуже того, комедийные стили Джимми Фэллона также делают нежелательный внешний вид. Определение словаря ненужным.
Оригинальный грех (2001)
Бедная Анджелина. Мы не собираемся на нее, но, возможно, ей следует избегать римейков французских фильмов? Справедливости ради, это не совсем ее вина. Основываясь на христианском вере в грех, произошедшем от падения Адама и Евы, а также в Миссисипи Русалка, французский фильм Франсуа Трюффо 1969 года - это усилие теряется во множестве самоотверженных поворотов и бесстрастного романса.
Проверьте наши эксклюзивные интервью с директором спорного французского феминистских каннибалов фильма Raw
Оскар (1991)
Согнув свои мышцы в течение большей части 80-х годов, Сильвестр Сталлоне отчаянно хотел быть воспринятым всерьез как актер спустя десятилетие. Часть грандиозного плана пыталась вызвать комедию с болтовнями, и этот результат был результатом. Даже Джон Лэндис («Американский оборотень» в Лондоне (1981)) не смог сэкономить, получив номинацию на «Рази» за худшего директора в этом процессе. Оригинал 1967 года с таким же названием короче и гораздо приятнее.
Мученики (2015)
Говоря о самых тревожных фильмах всех времен, французский оригинал очень высоко ценится. Это так темно и искривлено, что мы когда-то думали, что даже Голливуд не посмеет прикоснуться к нему. Мы с грустью ошибались, так как эта плохо полученная версия пробует и терпит неудачу, чтобы оправдать ужас шедевра 2008 года. Почему они беспокоились?
Вам также могут понравиться: Самые противоречивые фильмы, запрещенные во Франции
Глаз Бехолдера (1999)
Когда Эван МакГрегор был выбран из состава Trainspotting для больших вещей в Голливуде, он изначально изо всех сил пытался найти правильные роли. Этот низкоуровневый триллер характерен для забытых фильмов, сделанных шотландским актером в конце девяностых. Эшли Джадд играет роль серийного убийцы, которого преследует агент разведки МакГрегора, который, к сожалению, впадает в увлечение своей целью. В то время как Deadly Circuit (1983), основа для этого ремейка, был хитом во Франции, Eye of the Beholder может претендовать только на мрачный рейтинг одобрения 9% на Rotten Tomatoes.
Ужин для Schmucks (2010)
Почему вы не слышали об этой недавней комедии в главной роли двух самых смешных мужчин в Голливуде? Это верно
потому что это ужасно. Один из худших фильмов, которые мы просидели, Ужин для Schmucks взял знаменитую комедию Cesar с 1998 года и превратил ее в карьерные минимумы как Стив Карелл, так и Пола Радда. Что означает, что ремейк, в частности, является излишне жестокой полосой, которой не хватает тепла.
Diabolique (1996)
Когда фильм, который вы пытаетесь переделать, является сенсацией, когда он был впервые выпущен, и регулярно цитируется как один из величайших фильмов ужасов, когда-либо созданных, лучше быть уверенным, что вы знаете, что делаете. Несколько директоров думали, что они справляются с задачей, но все потерпели неудачу. Шарон Стоун снялась в единственной версии, чтобы попасть на большой экран, но это вряд ли стоило усилий. Даже Альфред Хичкок пинал себя за то, что тотчас же отказался от прав на адаптацию фильма в 1955 году из бестселлера.
Кузены (1989)
Тед Дэнсон и Изабелла Росселлини на самом деле не так уж плохи в этом римейке Джоэля Шумахер, но проблема в том, что они пытаются воссоздать блокбастер, назначенный на Оскар, с 1975 года. Сюжет посвящен двум двоюродным братьям (по браку), которые приступают к делу, чтобы убежать страдания их браков. Оригинал был массивным хитом, даже в Америке, что заставляет вас задаться вопросом, почему кто-то не просто переиздал оригинал в кинотеатрах?
Мой отец-герой (1994)
Этот римейк французской комедии 1994 года, выпущенный всего за три года до этого, должен был работать лучше, чем он. Главной причиной того, что оригиналом был хит, была привлекательная прелесть ведущего человека Жерара Депардье, и богатый актер повторил свою роль наложенного на отца, который будет делать почти все, чтобы порадовать его дочь. Тот факт, что это включает в себя притворство быть ее «любовником», чтобы она могла произвести впечатление на мальчика, которого она представляет, - всего лишь одна из множества проблем. Тем не менее, все участники получили хороший отпуск на Маврикий из всего этого
Вам также могут понравиться: 15 фильмов, запрещенных во всем мире для невероятных причин