Помимо простого словесного языка, есть жесты, значение которых совсем не одинаково в зависимости от страны. Приемлемые для одних, они являются признаком неуважения для других. Поэтому, когда дело доходит до выезда за границу, мы должны обращать внимание на свое отношение, которое иногда может быть неверно истолковано. Вот 15 вещей, которые нельзя делать в некоторых странах!
Скрестим пальцы
В некоторых странах настоятельно не рекомендуется скрещивать пальцы. Если во Франции этот жест означает «да прибудет со мной/вам удача», то во Вьетнаме он представляет женский сексуальный атрибут и поэтому очень вульгарен.
Есть левой рукой
В частности, на Ближнем Востоке и в некоторых регионах Африки левая рука считается нечистой. На самом деле, это тот, который вы используете после посещения туалета. Поэтому, когда вы едите с ним, он выглядит грязным. Приветствие левой рукой или даже прикосновение ею к кому-либо также может рассматриваться как настоящее неуважение.
Жест «украденный нос»
Играть в «Я украл твой нос» в некоторых странах может быть не весело и не по-детски. В частности, это касается Турции. Когда вы развлекаетесь, занимаясь этим в этой стране, речь не идет о развлечении ребенка. Наоборот, это непристойный жест под названием "дуля" или способ сказать ему, что он может идти на хуй.. Будьте осторожны, чтобы потом не встретиться с его родителями!
Собери цифру 5 рукой
Будь то указать цифру 5, попросить прощения или помахать кому-то издалека, растопырив 5 пальцев, даже если во Франции это не несет ничего негативного, в Греции может быть плохо исполнено. Крайне оскорбительный, этот жест, называемый «муцка», представляет собой угрозу, заключающуюся в проклятии человека, с которым вы разговариваете. Его перевод: «Иди к черту».
Оставить чаевые
Во Франции принято давать чаевые. Тем более, что это всегда приятно официанту, который понимает, что он эффективен со своими клиентами. В Японии факт оставления нескольких копеек вдобавок к прибавке мог обеспокоить и плохо прожить. Для них это невежливо. В этом случае лучше пойти к управляющему и дать ему денег, чтобы он позаботился о своем персонале.
Сделайте «ОК»
Чтобы сказать себе, что глубоко в воде все хорошо, дайверы часто делают знак «ОК» одной рукой. В Бразилии нужно избегать этого любой ценой? В противном случае вы невольно назовете кого-то «сердечной дырой». И действительно, вы рискуете подвергнуться репрессиям со стороны людей, которые, вероятно, слишком восприимчивы.
Воткните палочки в миску с рисом
Если этот жест может показаться вполне безобидным, воткнуть палочки для еды в тарелку с рисом в азиатских странах может быть фатальным и очень осуждаться местными жителями. Делая это, вы просто говорите, что кто-то только что умер. Так что, прежде чем выйти из-за стола, обязательно положите палочки рядом с миской!
Положи руки на бедра
В целом, когда вы кладете руки на бедра во Франции, это когда вы чувствуете себя хорошо, вы наслаждаетесь настоящим моментом, когда размышляете о смысле своей жизни. В Индонезии эта поза показывает, что вы готовы к бою. Не беспокойтесь, избегайте такого отношения, и вы не рискуете попасть под удар возмущенных людей.
Делаем рога дьявола
Очень часто исполняемые во время хорошего рок-концерта, рога дьявола имеют другое значение в Испании, Португалии, Бразилии и Италии. Действительно, они являются символом прелюбодеяния. На самом деле они относятся к рогам быка, животного, которого обычно кастрируют, чтобы смягчить. Однако, если вы адресуете этот жест кому-то, вы дадите ему понять, что его или ее партнер изменяет ему.
Махнуть кому-то ближе указательным пальцем
Довольно распространенный во Франции вызов и вызов кого-либо с помощью указательного пальца может быть очень «опасным» для вашей репутации в других странах. В Юго-Восточной Азии это не означает «иди сюда» к кому-то, это знак неуважения к вашему собеседнику, так как у него складывается впечатление, что вы считаете его собакой. Поэтому это нужно выполнять вверх ногами, ладонью и пальцами, обращенными к земле.
Поставьте «V» для победы
Если во многих странах это синоним мира или победы, буква «V», сделанная указательным и средним пальцами, не обязательно рекомендуется в Новой Зеландии, Ирландии, Австралии или даже Великобритании. Там это оскорбление собеседника. Тем более, когда нам показывают внешнюю сторону нашей руки. Это эквивалент нашего среднего пальца.
Поднимите кулак
В Пакистане поднятие кулака не является, как во Франции, знаком, вызывающим силу, радость, победу или силу воли. Наоборот, это очень плохо воспринимаемый жест, поскольку речь идет о местном почетном пальце. Используйте экономно, если только вы действительно ненавидите кого-то и не планируете сообщить им об этом.
Палец вверх
Будь то автостоп или сообщение кому-то, что все в порядке, поднимать большой палец вверх в Таиланде запрещено. В этой стране этот жест не что иное, как красивый средний палец. Точнее, символизирует то, что вы хотите засунуть этот палец в дырочку собеседника? Так что, даже если исходить из доброй воли, лучше воздержаться. Обратите внимание, что в Греции этот жест также является приглашением хорошо провести время под пуховым одеялом.
Смотри прямо в глаза
В большинстве западных стран смотреть собеседнику прямо в глаза и поддерживать зрительный контакт является признаком уважения и искренности. Это доказывает, что человек не застенчив. С другой стороны, в некоторых арабских и азиатских странах все наоборот. Если посмотреть на человека, он почувствует себя атакованным: это провокация.
Прикосновение к чьей-то голове
В западных странах прикосновение к голове человека, ласкание ее или взъерошивание волос обычно является знаком привязанности к тому, кого вы цените. В странах с буддийской традицией, таких как Лаос, Таиланд или Шри-Ланка, это означает прикосновение к священной части тела, которая является источником духовности каждого человека.
Каждый день, сами того не осознавая, мы используем очень специфические, но спонтанные жесты для общения. Если они кажутся сочувствующими и вполне нормальными во Франции, они могут вызвать сильную реакцию в других культурах. Поэтому идея состоит в том, чтобы уделять пристальное внимание своему поведению, когда вы посещаете новое место назначения, далекое от вашей страны. Жесты расшифровки, которых следует избегать в четырех уголках мира.