Будь то пересмотр классики, вы читаете себя как ребенок или последний молодой взрослый бестселлер на губах каждого, иногда скручивание с детской книгой может быть столь же захватывающим, как предположительно более зрелые взрослые ориентированные чтения. Мы собрали 15 детских книг, которые каждый взрослый может наслаждаться классиками британскими авторами, такими как Фрэнсис Ходжес Бернетт, для современной американской фантастики.
Балетная обувь - Noel Streatfeild
Три сироты, вырванные из четырех уголков земли их приемным великим дядей, эксцентричным палеонтологом и волшебником Мэтью Браун (также известный как «Гум») изобретают гениальный план поддержки своей семьи - стать звездами, беря уроки в Детской академии танцевального и сценического обучения - когда десен не может вернуться из одной из своих экспедиций, в дебютном детском романе Дэвида Стейтфилда « Балетные ботинки». Завораживающая история сестричества и триумфа перед лицом невзгод, книга по-прежнему резонирует со старыми читателями сегодня в ее прелести старой школы и симпатичных молодых героинях Полине, Петровой и Поси Фоссил.
Стиг Дамп - Клайв Кинг
Английский писатель Клайва Кинга 1963 года в стиле « Стиг Дамп» рассказывает историю мальчика Барни и маловероятную дружбу, которую он формирует с титульным Стигом - пещерным человеком, которого он обнаруживает в заброшенной меловой яме возле дома его бабушки и дедушки во время отпуска с его сестрой Лу - и, хотя его семья не верит рассказам Барни о том, чтобы подружиться с человеком из каменного века, они придают сильную связь, несмотря на их очевидные различия. Все еще очень любимый роман сегодня, он был адаптирован для телевидения несколько раз и в успешную театральную пьесу драматурга Ричарда Уильямса.
Секретный сад - Фрэнсис Ходжсон Бернетт
В рейтинге 51-го по «Большому чтению» в 2003 году BBC провела опрос о самых любимых романах британских читателей, «Секретный сад» Фрэнсис Ходжсон Бернетт - это многолетний классик о Мэри Леннокс - испорченной, угрюмой сироте, посланной жить с ее дядей в Йоркшир после ее смерть родителей в Индии - и ее путешествие к самопознанию и зрелости через секретный сад, который она обнаруживает в расползающемся имении дяди и людях, которых она встречает там. Интересно, что книга была первоначально опубликована как сериал в The American Magazine, периодический журнал, предназначенный для взрослых, прежде чем публиковаться в целом в 1911 году, что, возможно, объясняет, что романы привлекают взрослых читателей сегодня.
Приключения Алисы в стране чудес - Льюис Кэрролл
В романе Льюиса Кэрролла 1865 года «Приключения Алисы в Стране Чудес» - это странная замечательная история о молодой девушке, которая падает с кроличьей дыры и переносится в фантастический мир странных персонажей, включая безумного шотландца, беспокойного белого кролика, гусеницу, философская чеширская кошка и книга, в которой зачарованные поколения - как молодые, так и старые - спустя годы после ее первоначальной публикации. Если вы по-прежнему наслаждаетесь приключениями Алисы в стране чудес вне детства, вы не единственный - книга вдохновила все, начиная с 1960-х годов психоделических рокеров Jefferson Airplane's песня «Белый кролик» на новый мюзикл Wonder.land, Фламанд Блур, Деймон Олбарн.
Как я живу сейчас - Мэг Рософф
После публикации в 2004 году дебютного романа американского автора Мега Рософа « Я живу сейчас» в Лондоне, который происходит после начала воображаемой третьей мировой войны и следует за его подростковым американским героем Дейзи, поскольку ее отправляют жить со своими английскими кузенами на их удаленная ферма - выиграла как премию «Детская стража», так и премию «Принц» за молодую литературу для взрослых. Несмотря на то, что он якобы ориентирован на подростковую аудиторию, темы книги - война, любовь и выживание - делают ее клепкой для любой возрастной группы.
Матильда - Роальд Даль
Возможно, это их отказ от невинных сказочных тем в пользу более мрачного, более озорного тона, но любимые, самые продаваемые книги Кардиффа писателя Роальда Даля, удостоенные многих наград, имеют призыв, который видел их переведенными на более чем 50 различные языки и адаптированы к бесчисленным фильмам и пьесам. Его книга 1988 года Матильды - о одноименной Матильде Пормвуде, гениальной девочке, окруженной злыми, невежественными взрослыми, - типична для очаровательных мошеннических рассказов Даля о находчивых молодых героях, доказывающих более способность, чем их взрослые коллеги, хотя и для еще более темного Даля (но с его характерной щекой, конечно), более старые читатели могут захотеть проверить его сугубо ориентированные на взрослых работы, такие как Мой Дядя Освальд, рассказ о блуднице, названном «величайшим блудником мира».
Спокойной ночи Господин Том - Мишель Магориан
Во время Второй мировой войны роман Мишель Магориан « Спокойной ночи» Мистер Том, который в 1982 году получил премию «Детская стража для детей», - следует молодому мальчику из Лондона Вилли Буку, эвакуированному в деревню и уходу за изначально грубым и скорбящим мистером Томом названия. Хотя есть некоторые темные, решительно взрослые моменты - например, жестокая, психически больная мать Вилли и тревожная смерть его забытого младшего брата - дебют Магоряна - это, тем не менее, потрясающая история о двух разрозненных персонажах, спасающих друг друга от их собственного одиночества,
Веб-сайт Шарлотты - EB White
Американская писательница Е. Б. Уайт рассказывает о умном плане маленького паука, чтобы спасти свинью от убоя, в сети Шарлотты, является одной из самых продаваемых детских книг всех времен, и более 45 миллионов экземпляров проданы во всем мире с момента ее публикации в 1952 году. Назван Newbery Книга чести в 1953 году, веб-сайт Шарлотты также помогла заработать White a Laura Ingalls Wild Medal, присужденную авторам, внесшим существенный вклад в детскую литературу, в 1970 году и была адаптирована как для фильма, так и для сцены.
Мост в Терабитию - Кэтрин Патерсон
Дружба, сила воображения, потери и скорби - все это темы в мощной книге американского писателя Кэтрин Патерсон 1977 года « Мост в Терабитиа» - рассказ о мальчике Джесс Ааронс, жизнь которого навсегда изменилась, когда в городке появилась мутная, образная новая девушка в городе, Лесли Берк, движется рядом с ним. Вдохновленный реальной трагедией в детстве собственного сына писателя, Мост в Терабитию выиграл медаль Ньюбери - успех, который она повторит еще в 1981 году с ее более поздним детским романом « Якоб, которого я любил».
Watership Down - Ричард Адамс
После того, как молодой кролик, Фивер, имеет видение, предсказывающее надвигающееся разрушение его уорренов, он и группа смелых кроликов пришли на поиски нового дома, столкнувшись с различными опасностями - кровожадными собаками, деспотическим кроликом и, конечно, когда-либо - настоящая угроза людей - по пути в классическом Watership Down Ричарда Адамса. Хотя автор утверждал, что он никогда не предполагал, что роман, который начал жизнь как история для его молодых дочерей, был прочитан как аллегория, многие последующие рецензенты и критики провели параллели с Watership Down и оба классических эпоса из греческого и римского мифологии и религиозных притч.
Овцы-свиньи - Дик Кинг Смит
В « Овечьей свине» Фермер Хоггет выигрывает молодого, осиротевшего поросенка на ярмарке в графстве и уносит его домой на свою ферму, где, не имея никакой пользы для свиней, его жена намерена откармливать его на рождественский обед - до тех пор, sheepdog Fly учит его своим путям, и молодая свинья демонстрирует необыкновенное мастерство овчарки. Написанный Диком Кингом Смитом и вдохновленный его работами фермера в сельской Англии, The Sheep-Pig был адаптирован в фильм любимого мальчика, Babe, австралийским режиссером Крисом Нунаном в 1995 году.
Любопытный инцидент с собакой в ночное время - Марк Хаддон
Не только кроссовер британского писателя Марка Хэддона ударил «Любопытный инцидент с собакой в ночное время» - рассказ о Кристофере, 15-летнем мальчике с синдромом Аспергера, который решает разрешить тайну за мертвой собакой, которую он обнаруживает в сад его соседа - выиграть премию «Детская стража» в 2003 году, в том же году он также получил премию «Уайтбред». Интересно, что книга была опубликована в двух идентичных изданиях с различным обложкой - одна предназначена для взрослых и одна для молодых взрослых.
Из-за Винни-Дикси - Кейт Ди Камилло
Бывший национальный посол по молодежной литературе Дебютный роман Кейт Ди Камилло Из-за Винни-Дикси был критический успех, и он выиграл как премию Джосетта Фрэнка, так и премию читателей Марка Твена после публикации в 2000 году. собака, книга следует за ее молодым героем Опалом, после ее переезда в изворотливый город Флорида, где она принимает неряшливую бродячую собаку - Винни-Дикси из названия, так называемый супермаркет, от которого она его спасла, - который учит ей кое-что о дружбе и прощении.
Морщина во времени - Мадлен Л'Энгл
Американский писатель Мадлен Лингл « Морщина во времени», фантастический роман фантастической фантастики, нацеленный преимущественно на молодых взрослых читателей, был довольно революционным для своего времени - на самом деле он был отклонен в общей сложности 26 раз, прежде чем был опубликован в 1963 году. Newbery Медальон-победитель роман фокусируется на Мег Мурри, молодой девушке, которая обнаруживает, что исчезновение ее отца-ученого может быть связано с путешествием во времени после того, как таинственный посетитель, миссис Тосит, рассказывает ей и ее оставшейся семье «тессеракт», ведущей к битве между добра и зла, которые L'Engle последует в последующих сиквелах: «Ветер в дверях» и «Скользящая планета», среди других книг ее серии « Квинтет времени ».
Северное сияние - Филип Палман
Первая книга в детской фантастической трилогии Филиппа Пуллмана « Его темный материал», « Северное сияние» (издана «Золотой компас» в США и других странах) представляет собой молодую Лиру Белакку - злобную 12-летнюю девочку, живущую в параллельной вселенной, где доминирует угрожающая теократия, Магистериум, который оказался втянутым в зловещий заговор с участием похищенных детей после исчезновения ее друга, - и после его освобождения в 1995 году был награжден как медалью Карнеги, так и премией «Детская книга». Последующие титулы в трилогии, «Тонкий нож» и «Янтарный шпион» были опубликованы в 1997 и 2000 годах.