Для большинства из нас, Scouse - это совсем другой язык. Тем не менее, у ливерпульского сленга есть свои прелести, поэтому убедитесь, что вы поклонились этим ключевым высказываниям Скоуза перед очередным визитом в Ливерпуль, хорошо ли крышка?
Хорошо ли?
Возникает из рифмованного сленга из «бункерной крышки», что означает «наш малыш» - это типичная фраза Scouse, которая используется в повседневной жизни.
«У тебя хорошая крышка?»
G'wed
G'wed - это сценический костюм для «идти вперед».
«Молодой человек»
Идти вниз ози
Нет, не Оззи Осборн из Black Sabbath славы. В Ливерпуле «Оззи» означает «больница».
«Я схожу с ума, чтобы проверить,
Ты шерсть
Вы, вероятно, назовете «шерстью» или «шерстяной спиной», если вы из близлежащих районов Ливерпуля, как Wirral или St. Helen's.
«Я бы не стал ему доверять, он шерсть»
Bifter
Сленг для сигареты или сустава.
«Дыхание!»
Отключить
Чтобы стрелять, или джиббинг, является Скупом Скудса для того, чтобы стоять рядом с кем-то или не куда-то идти с кем-то.
«Я хочу, чтобы я встретил ее в Асде, но я собираюсь ее отбросить»,
Новые веб-страницы
Если вы только что купили новых тренеров, в Ливерпуле их, скорее всего, назовут «паутинами» или «травами».
«Эй-ла, откуда ты получил новые веб-страницы?»
Это босс
Если вы когда-нибудь слышали, как кто-то из Ливерпуля описывал что-то как «босс», это означает, что им это действительно нравится.
«Битлз - босс!»
Plazzy
Если в Ливерпуле что-то описывается как «plazzy», это означает, что оно подделка или не соответствует его слову.
«Не слушай их пышных шерстей ла»,
Me ma / da
Один из самых простых для расшифровки; «ма» означает маму, а «да» означает папа.
«Скажи мне, что я не буду дома для чая»
Меня зовут голова
Для чьей-то головы, чтобы быть «chocka», это означает, что они испытывают стресс.
«Отдай ему покоя».
SCRAN
Scran - это сленг Scouse для еды.
«Я starvin», есть какие-то царапины?
Kecks
«Kecks» известны как штаны или брюки в Ливерпуле.
«Я смотрел новый фильм ужасов на фотографиях прошлой ночью, ласковый,
Поездка в город
Хотя посещение города может означать посещение центра города или города в других местах, в Ливерпуле это часто означает говорить кому-то.
«Он едет в город!»
Bevvy
«Бэвви» не подходит для напитков, часто из алкогольных напитков.
«Не могу дождаться, когда спуститься с Гудисона и у тебя будет несколько белок сегодня вечером»,
На вашем счете
«На вашем счете» похоже по смыслу «на ваш тод» - значит, это по-своему.
«Где ты? Я нахожусь на счете!
колошматить
Clobber - это шапка для «одежды».
«Откуда у тебя этот клоббер с крышки?»