Малага является домом для некоторых из самых больших исторических памятников Андалусии, таких как мавританская крепость Алькасаба и потрясающий римский амфитеатр. Но это еще не все: из ресторана, где вы можете съесть кенгуру, наслаждаясь живым фламенко в музее, демонстрируя работы художника из Малаги, который произвел революцию в картине 20-го века, вот 20 лучших достопримечательностей города.
кафедральный собор
Великий собор Малаги, один из ключевых архитектурных достопримечательностей города, известен локально как «Ла Манкита» или «Одноручная женщина» из-за своей незавершенной второй башни. Построенные между 1528 и 1782 годами недалеко от места ранней мечети Альмохадов, первоначальные планы этого огромного кафедрального собора в стиле эпохи Возрождения и барокко включали две башни, но вторая никогда не строилась из-за нехватки средств. Строительство затянулось более двухсот лет, прежде чем мэр Малаги заказал арагонский архитектор Хосе Мартин де Альдехуэла (1729-1802), чтобы закончить собор в конце 18 века. Другие знаменательные вклады Альдехуэлы в провинцию включают потрясающий «Новый мост» Ронды и арену для боя быков.
Catedral de Málaga, 9 Calle Molina Lario, Малага, Испания, +34 952 22 03 45
Málaga собор I © JESHOOTS / Pixabay
Alcazaba
Мавританские правители южной Испании построили крепость Алькасаба - самую сохранившуюся мавританскую цитадель в Испании - на остатках римской крепости примерно в середине VIII века. Хотя это не имеет грандиозных интерьеров его более известного коллеги в Гранаде, эта изумительно сохранившаяся крепость - все это как соблазнительная, как Альгамбра. Форт был сильно перестроен султаном Гранады в 11 веке и соединен с близлежащим замком Гибральфаро королем Насри в 14 веке. Одной из наиболее примечательных особенностей Alcazaba является то, что она легко вписывается в холм над Малагой, а внутри нее находится лабиринт секретных дворов, коридоров и залов под открытым небом, которые управляют невероятными видами в море и над крышами города.
Málaga Alcazaba, 2 Calle Alcazabilla, Малага, Испания, +34 630 932 98
Римский театр
Римский театр Малаги является самым старым памятником в городе и одной из немногих сохранившихся римских сооружений в Андалусии. Его расположение у подножия Alcazaba делает эту часть центра Малаги одним из самых исторически значимых и красивых мест на юге Испании. Построенный в 1 веке н.э., театр использовался до 3-го века н.э., после чего он попал в неправомерное употребление, пока мавры не обосновались в Малаге в 8 веке. Они не проявляли никакого уважения к этому великолепному месту развлечений и грабили его за материал, с помощью которого можно было построить Alcazaba. Только в 1951 году он был вновь открыт - во время строительства художественного центра, подходящим образом - и он был открыт для публики в 2011 году после сложной и продолжительной реставрации. Теперь он вновь выступает на концертах и играет и показывает информационный центр для посетителей.
Teatro Romano, Calle Alcazabilla, S / N, Малага, Испания, +34 951 50 11 15
Малага Alcazaba, с римским театром на переднем плане I © Ronny Siegel / Flickr
Замок Гибралфаро
Этот величественный замок на вершине холма, построенный в X веке халифом Кордовы, был расширен в 14 веке султаном Гранады. Прогуливаясь по длине своих башенок, вы можете осмотреть океан и окружающий ландшафт на мили и мили; неудивительно, что католическим монархам Фердинанду и Изабелле понадобилось три месяца, чтобы занять замок у мавров в знаменитой Осаде Малаги в 1487 году - и даже тогда они выиграли только потому, что их осажденные враги выбежали из пищи и воды. Как и Alcazaba, с которым он был связан в XIV веке, Gibralfaro исключительно хорошо сохранился, и там, где это необходимо, было тщательно восстановлено, что позволило вам понять, почему это когда-то считалось самой неприступной крепостью в материковой Испании.
Кастильо де Гибральфаро, Камино Гибральфаро, S / N, Малага, Испания, +34 952 22 72 30
Стены замка Гибральфаро, Малага I © Paul Barker Hemmings / Flickr
Ресторан El Pimpi
Никакое посещение Малаги не было бы полным без посещения Эль-Пимпи, одного из самых старых и самых любимых мест города, где можно поесть. На террасе с видом на мавританскую Alcazaba и римский амфитеатр насладитесь дообеденным или ранним вечерним вермутом (красный Мартини над льдом) и посмотрите, как проходит мир на Калле Алькасабилла. Армия официантов обеспечивает отличный сервис, так же как и оригинальные пимпы - жизнерадостные местные жители, которые помогли бы матросам прибыть в порт Малаги, чтобы выгрузить свои товары, прежде чем показать им, куда отправиться выпить и перекусить. Особенно рекомендуются здесь мини- буйе (бык), гамбургеры и домашние крокеты.
Bodega Bar El Pimpi, 62 Calle Granada, Малага, Испания, + 34 952 22 54 03
Музей Пабло Пикассо
После обеда или выпивки в Эль-Пимпи, по соседству с великолепно сохранившимся музеем Пикассо, чтобы полюбоваться работой самого знаменитого сына Малаги. Музей был открыт в 2003 году Кристиной и Бернардом Руис-Пикассо, невесткой Пикассо и внуком, а постоянная коллекция насчитывает более 200 работ на всех этапах эклектичной карьеры Пикассо. В течение следующих трех лет (с марта 2016 года) в музее также будут представлены еще 166 произведений Пикассо - некоторые из них редко представляются публике раньше.
Музей Пикассо, Паласио-де-Буэнависта, 8 Калле Сан-Агустин, Малага, +34 952 12 76 00
Порт Малага
В последние годы самый старый постоянно действующий порт в Испании превратился в одну из самых приятных и ярких областей в самой Малаге, в основном с добавлением тропического ощущения «Пальмового сада сюрпризов» вдоль набережной. В дальнем конце, недалеко от исторической арены Малаги, находится Центр Помпиду - ответ Малаги на знаменитую парижскую галерею, увенчанный гигантским разноцветным кубом - и Пасео-дель-Мюэль-Уно, оживленную улицу, выровненную барами и ресторанами, которая ведет на пляж Malagueta. Это теперь отличная площадка для ранней вечерней прогулки или из-за того, что огромные круизные лайнеры приезжают и отправляются в свои путешествия по Средиземному морю.
Cenre Pompidou Málaga, Muelle Uno, Пуэрто-де-Малага, Пасае Доктор Каррильо Дом, с / н, Мюэль 1, Малага, +34 951 92 62 00
Потрясающий порт Малаги I © Nick Kenrick / Flickr
Плаза Мерсед
Одна из старых центральных площадей Малаги - Плаза-де-ла-Мерсед, на которой Пабло Пикассо родился в 1881 году: в настоящее время он выложен барами и ресторанами с залитыми солнцем террасами, что делает его отличным местом для отдыха. Тот факт, что его предпочитают уличные исполнители всех видов, означает, что, вероятно, будут развлекательные мероприятия, так как вам нравятся ваши тапас. Выйдя из самой площади Пласа Мерсед, окрестности самого Ла-Мерсед - это игровая площадка гедониста: Калле Аламо выложена супер-модными барами и клубами и уступает место столь же популярной Calle Carreteria, на которой вы найдете La Tranca, выбора для местных жителей Ла-Мерсед.
Пласа Мерсед, Малага, Испания
Bar La Tranca
Клиентская база La Tranca почти полностью состоит из Malagueños, что делает ее непревзойденным местом, чтобы принять импульс уличной жизни La Merced. Забравшись в крошечный бар и выплюнув на Calle Carreteria, клиенты окружены вермутом, сладкими винами и домашними тапами кипучим владельцем Эзекиэлем, создавая шумную и хаотичную атмосферу, которая является подписью любого действительно местного бара в Андалусии. Задняя стенка Tranca оштукатурены обложками альбомов классическими испанскими певцами, от поп-музыки до фламенко, но сам бар является воздушным и светлым, а не захламленным. Один из лучших баров в Малаге, о которых туристы не знают.
Bar La Tranca, 93 Calle Carretería, Малага, Испания, +34 615 02 96 69
La Tranca, один из лучших баров в Малаге I © Encarni Novillo
Меркадо-де-ла-Мерсед
Изучение главных архитектурных достопримечательностей Малаги может быть жаждущей работой, особенно весной или летом, но нет недостатка в местах, где можно поесть и выпить в центре города. Одним из самых крутых пятен, чтобы захватить холодное пиво, а некоторые тапас - Меркадо-де-ла-Мерсед: вновь открылся в октябре 2015 года после шестимесячного макияжа, Меркадо-де-ла-Мерсед теперь является одним из самых модных мест для еды и питья в городе, а также как логово кулинарных инноваций и превосходства. 22 ларька на рынке предлагают все, от вылеченных ветчин, свежей рыбы и овощей до дизайнерских тапас-баров и суши-киосков. Рынок расположен в самом сердце супер-крутого района Ла-Мерсед и всего в пяти минутах ходьбы от старого города Малаги.
Mercado de la Merced, 4 Calle Merced, Малага, Испания, +34 952 65 65 83
Меркадо-де-ла-Мерсед, Малага I © Энкарни Новильо
Ресторан Vino Mio
Если вы хотите поужинать с разницей в Малаге, несколько мест могут побить Вино Мио (всего в нескольких минутах ходьбы от Пласа Мерсед) за дружелюбие и оригинальность: действительно, это может быть единственный ресторан в Андалусии, где вы можете наслаждаться кенгуру и крокодил во время просмотра живого шоу фламенко. Это воображаемое сочетание художественных и кулинарных удовольствий делает столовую в Vino Mio чрезвычайно приятным, и тот, который усиливается теплом и эффективностью ожидающего персонала. В конце шоу танцор выбирает посетителей, чтобы подняться и попробовать свои навыки фламенко - опыт, который сделает вечер в этом причудливом ресторане тем более незабываемым.
Ресторан Vino Mio, 2 Плаза де Херонимо Куэрво, Малага, Испания, +34 952 60 90 93
ботанические сады
Если вы мечтаете выйти из центра города на второй половине дня, красивые ботанические сады Малаги расположены в соседнем пригородном квартале Ла Консепсьон, примерно в 15 минутах езды на автобусе от центра. В садах, относящихся к середине XIX века, представлены фауна и флора, деревья с пяти континентов, более 49 гектаров тропических лесов и 23 гектара ботанических садов. На протяжении всей весны - лучшее время для посещения - сады оживают с цветами и ароматами всех этих экзотических образцов в цвету, благодаря чему вы можете поверить, что находитесь в какой-то далекой тропической стране, а не на окраинах одной из самых популярных городов. Особенно примечательны садовые коллекции пальм, некоторые из которых более ста лет, а также 400-летняя оливковая роща.
Jardín Botánico, 3 Camino del Jardín Botánico, Малага, Испания, +34 951 92 61 79
Водопад в ботанических садах Малаги I © Nick Kenrick / Flickr
арена
Лучшие виды привлекательной арены мечети Малаги 19-го века - это башни замка Гибральфаро, откуда вы можете увидеть, что он заправлен среди многоэтажных жилых кварталов, всего в двух шагах от моря. Работа над этой заниженной, элегантной площадкой началась в 1874 году, и через два года она провела свою первую бой быков; в настоящее время это одна из самых важных вегетарианцев в Андалусии и проводит престижные корриды во время Пасхи и по всей бурной августовской празднества Малаги. Гастроли кольца доступны, и это также находится музей, исследуя историю спорного зрелище, которое происходит внутри.
Плаза де Торос де Малага, 8 Пасео Рединг, Малага, Испания, +34 952 06 98 23
Эль-Perchel
Этот неряшливый и очаровательный баррио расположен между рекой Гвадалмедина на востоке и железнодорожной станцией Марии Замбрано на западе и является одним из старейших районов Малаги. Трудно поверить, что Perchel находится в том же городе, что и умный, сложный старый город, но по этой причине он дает вам истинное представление о том, какова была жизнь до того, как Малага стала основным туристическим направлением. Это был - и до сих пор - рабочий класс, многие местные жители зарабатывали себе на жизнь от океана на пороге. В настоящее время все еще остается место для самой свежей рыбы в городе, проданной из киосков в прекрасном Меркадо-дель-Кармен.
Mercado del Carmen
Если вы устали смотреть на памятники и хотите испытать настоящую жизнь Малаги, отправляйтесь в Меркадо дель Кармен в Эль-Perchel. Обычная какофония торга и социализации ждет вас внутри, наряду с тем, что многие Malagueños говорят, являются лучшими рыбными и рыбными киосками в городе. Действительно, Эль-Кармен сидит в старом районе Эль-Перхеля, названном в честь крючков - «перчей», на которых местный рыбак вешал уловку дня, чтобы высохнуть. Хотя теперь он окружен модными суставами тапас, этот рынок не потерял своей поистине местной атмосферы или чудесных рыбных ароматов. Вы можете наслаждаться самыми свежими уловами в качестве тапас в одном из многочисленных близлежащих баров.
Mercado El Carmen, 3 Calle la Serna, Малага, Испания, +34 951 92 60 10
Меркадо Атаразанас
Красивый мавританский вход в Atarazanas больше похож на то, что вы ожидаете увидеть в Альгамбре в Гранаде, чем на украшение фасада шикарного супермаркета, но тогда у величайшего меркадо Малаги было много воплощений. Арка - единственная часть, которая выжила из первоначальной семиуровневой структуры 14-го века, которая была гигантской верфи, когда Малага находилась под арабским владычеством (в это время море вышло дальше вглубь страны, чем сегодня). Когда католические монархи захватили Малагу от мавров в 1487 году, Атаразаны были превращены в монастырь, а в последующие века структура использовалась также как военный форт, больница и медицинская школа. Не забудьте также посмотреть красивое витражное окно на его заднем фасаде, на котором изображены рыбацкие лодки, идущие и ведущие в большой порт Малаги.
Mercado Atarazanas, 10 Calle Atarazanas, 10, Малага, Испания, +34 951 92 60 10
Витражное стекло на рынке Матаги Atarazanas I © Andrew Nash / Flickr
Бар Лос-Гатос
Лос-Гатос - один из самых дружелюбных баров в Малаге, место, где посетители впервые заходят в гости, как постоянные клиенты 20 лет. Декор традиционный, с огромным фаршированным быком и корридой, украшающим один уголок, и различными безделушками и антикварными предметами, случайно разбросанными по всему ресторану. Лос-Гатос снимает неослабевающий подвиг как для местных жителей, так и для посетителей, которые горячо приветствуются как на английском, так и на испанском языках. Его местоположение недалеко от улицы Калле Гранада - центральной улицы исторического квартала - означает, что это идеальное место, чтобы насладиться холодным пивом и тапас во время прыжков с монумента.
Лос-Гатос, 9 Пласа-де-Унсибай, Малага, Испания, +34 952 22 23 40
Лос-Гатос, Малага I © Энкарни Новильо
Уличное искусство Сохо
Вы не увидите много туристов на улицах Сохо, ныне забытой части Малаги, которая пятьдесят лет назад была желательным жилым районом. Пограничный от Аламеды Принципал к северу, река Гвадалмедина на западе и порт на восток, этот теперь нелюбимый район, тем не менее, является домом для самых захватывающих и инновационных сцен уличного искусства в Андалусии. В рамках инициативы, известной как Málaga Arte Urbano Soho (MAUS), некоторые из ведущих мастеров grafitti в мире украсили кровельные фасады Сохо с удивительными изображениями с распылительной краской; охота на них - отличный способ провести утро или день с туристической трассы. И, самое главное, это совершенно бесплатно.
Пляж Ла-Малагета
Одна из лучших вещей о том, чтобы быть в Малаге, особенно в душный летний день, - это близость города к множеству превосходных пляжей. Отель Playa Malagueta является самым близким и самым популярным из всех, и он находится всего в 10 минутах ходьбы от прекрасной набережной в восточной части великолепного порта Малаги. Его 0, 6-мильный длинный искусственный участок мелкого песка обеспечивает идеальную обстановку для освежающего купания и дозы андалузского солнца, перед обедом или напитками в одном из многочисленных превосходных ресторанов и баров на близлежащем Пасео-дель-Мюэль Дос.
Пляж Malagueta, Малага, Испания
Feria
Каждый август, как правило, в середине месяца, ежегодная фея Малаги вспыхивает в жизнь. Отличительным аспектом недельного выброса в Малаге является то, что празднования не просто происходят в шатрах (так называемые « casetas») на песчаном участке размером с несколько футбольных полей, называемых « recinto», которые обычно расположены довольно выход из центра города. Конечно, у Малаги есть caseta- упакованная рецензия, чтобы соперничать с любым другим крупным андалузским городом: но здесь, в течение дня, фиеста находится на улицах. Спонтанные уличные вечеринки разрастаются по всему городу, с женщинами, одетыми в потрясающие платья фламенко и большие группы Malagueños, которые делят бутылки с картофелем, сладкое белое вино, которое является фирменным напитком на ярмарке. Особенно оживленными являются Calle Marques de Larios и Plaza de la Constitución в старом городе, где в течение недели танцуют, пьют и общаются каждый день, каждый день, в течение недели. Совершенно просто замечательно.