Быть родителем полезно, но это также связано с обязанностями и списком дел, которые переопределяют термин «рутинная работа». Между мытьем бутылочек, покупками продуктов, созданием бесконечных воплощений курицы и тасканием выводка в школу, на футбол и так далее, мамы и папы неизменно наблюдают, как концепция свободного времени испаряется еще в родильном зале.
Так же трудно проглотить, как меняется концепция отпуска, когда вы принимаете во внимание детей. То, что вы отказались от города ради пляжа, пригорода ради склонов или этой страны ради другого, не означает, что повседневные потребности изменились. Вас все равно разбудят в 5:30 утра.м., по-прежнему приходится планировать свой день на сон, планировать закуски и приемы пищи, по-прежнему приходится жертвовать своими возвышенными гастрономическими пристрастиями ради детского питания.
Не поймите нас неправильно: мы любим наших детей, но иногда родителям нужен перерыв. Если вы и ваша вторая половинка мечтали оставить детей дома и отправиться на столь необходимый отдых и отдых, мы здесь, чтобы сказать вам, что все в порядке. Чтобы сэкономить ваше время при планировании, мы даже провели исследование и тщательно отобрали список мест для отдыха исключительно для уставших родителей.
Наши рекомендации? Недвижимость роскошная, сдержанная и, по большей части, интимная по масштабу. Эти идеи для путешествий связаны с воссоединением: просторные и просторные комнаты; атмосфера определенно анти-тысячелетия. Никаких темных вестибюлей, ванных комнат или комнат, никакой музыки, доносящейся из лифтов или динамиков в бассейне. Никакие непонятные конструктивные особенности не посягают на комфорт комнаты. Кроме того, до этих пунктов назначения легко добраться благодаря большому количеству прямых рейсов из крупных узловых аэропортов Америки.
Прежде всего, каждый отель может похвастаться ощущением места, примечательным декором, удобствами, такими как преображающие спа-салоны или креативные услуги для гостей, и, конечно же, выдающимися ресторанами. Итак, изгоните чувство вины и уходите - и вернитесь к своим детям расслабленными и заряженными. Вы это заслужили.
Эми Тара Кох регулярно освещает семейный ритм для нашего сайта. Подпишитесь на нее в Twitter и Instagram.
Сохо Бич Хаус, Майами
За роскошным Фонтенбло спрятан один из самых сокровенных секретов Майами: Soho Beach House, небольшой открытый для публики отель в самом крутом частном общественном клубе города. Взгляд заводной, британский пляж; атмосфера - Южная Флорида soigné. Не удивляйтесь, обнаружив здесь хипстеров, кинопродюсеров и художников. Послеобеденное время можно провести у бассейна и на пляже или за чтением в гамаках с аперитивом в руке. Как гость отеля, вы можете свободно пользоваться клубным баром, кинозалом и спа-салоном Cowshed. Наш совет? Забронируйте спальню с видом на океан. Вид на залив только заставит вас пожалеть, что вы не купили одну из этих квартир площадью 1500 квадратных футов с массивными террасами.
Курорт в Педрегале, Кабо-Сан-Лукас, Мексика
После долгого перелета и таможни родители могут рассердиться, когда прибудут в Педрегал. Но после приветственной маргариты, любуясь видом, где море Кортеса встречается с Тихим океаном, они очень рады вернуться на полуостров Баха. Номера огромные, в каждом есть собственный небольшой бассейн, а постельное белье и полотенца такие шикарные, что одеться кажется рутиной. Одна только развлекательная программа стоит высоких оценок отеля (вспомните свежее гуакамоле и корону, доставленную по прихоти в 16:00). Любители спа будут в восторге от Luna y Mar, где пьянящий аромат розмарина следует за гостями в их процедурную капсулу. Услуги, в том числе древний лечебный массаж и детоксикация с использованием местных трав, были разработаны мексиканскими народными целителями. На обед шампанское и только что выловленные мариско подают в El Farallon, ресторане, подвешенном над морем Кортеса. Элегантный ресторан Don Manuel's предлагает свежий взгляд на классические блюда, а в крудо-баре у бассейна подают рыбные тако с коктейлями из текилы.
Золотой глаз, Оракабесса, Ямайка
Все вещи, связанные с Джеймсом Бондом, сексуальны, поэтому само собой разумеется, что Goldeneye, собственность на Северной Ямайке, где Ян Флеминг написал все 14 романов о Бонде, считается одним из самых идиллических мест на Карибах. Знаменитости и простые смертные обожают смехотворно пышное убежище площадью 52 акра, где 22 бунгало разбросаны по обширной бирюзовой лагуне (хорошие новости для путешественников: ожидается открытие еще 26 пляжных хижин в 2016 году). Водные виды спорта, спа-центр с бассейном и великолепная беседка в доме на дереве (где Флеминг завтракал), в которой находится ресторан, являются одними из основных моментов отдыха.
Фармы-близнецы, Барнард, Вермонт
Для жителей Восточного побережья столь необходимый отдых может быть такой же простой, как прогулка по пасторальному Вермонту. Twin Farms - это роскошный пятизвездочный отель с очарованием уютного отеля типа «постель и завтрак», известный своим повышенным подходом к устойчивому питанию. Его 20 деревенских элегантных коттеджей расположены на 300 акрах холмов и лугов, а главное здание расположено в романтическом фермерском доме 18-го века, изящно спроектированном покойным Джедом Джонсоном с фресками ручной росписи и американским народным искусством. Проведите день, катаясь на лыжах (горных или беговых), ходя на снегоступах, катаясь на коньках или санях, а затем отдохните в потрясающей зимней стране чудес перед незабываемым ужином из нескольких блюд. В спа-центре представлены продукты местного гуру по уходу за кожей Таты Харпер.
Ранчо Ла Пуэрта, Текате, Мексика
Для родителей постоянное удовлетворение потребностей и игнорирование собственных неизбежно приводит к духовному краху и ожогу. Rancho La Puerta (еще один победитель конкурса T+L World's Best) - идеальное вмешательство. Расположенный в Текате, Мексика, это дедушка спа-отдыха, отель, который на протяжении 75 лет искусно интегрировал велнес в каждый элемент пребывания гостя. Планируйте хорошо питаться, ходить на уроки рисования, ходить в походы, заниматься йогой и получать множество лечебных спа-процедур (краниосакральная терапия, Фельденкрайз, иглоукалывание, аюрведа и ватсу, и это лишь некоторые из них), которые включают в себя лекарственные травы и ароматические вещества, выращенные на месте. Проверьте специальные недели с участием приглашенных ораторов и исполнителей. Бонус: у мексиканского вина большой успех. После убийственной утренней прогулки отправляйтесь на новый винный тур курорта в долину Гуадалупе.
Пляж Дорадо, заповедник Ритц-Карлтон, Пуэрто-Рико
К северу от туристических центров и торговых центров, пляж Дорадо олицетворяет блестящий образ Пуэрто-Рико, расположенного на берегу океана, в бывшем поместье Лоранса Рокфеллера, в окружении тропического леса и коралловых рифов. Его статус Ritz-Carlton Reserve выражается в концептуальном карибском дизайне и типе обслуживания, который возвышает термин «элегантность босиком». Нет необходимости выходить из отеля: изысканные тапас подают в ресторане Jose Andres' Mi Casa. После этого вы можете прогуляться по тропе Рокфеллера, святилищу под открытым небом или нанять своего личного амбахадора, чтобы организовать водные виды спорта и убедиться, что ваш латте именно такой. Комнаты спа-процедур находятся в павильонах домов на деревьях.
Павильон де ла Рейн, Париж
Сразу за великолепной площадью Вогезов 17-го века, в нескольких минутах ходьбы от модного района Марэ и сразу за увитым плющом фасадом находится один из тех труднодоступных небольших отелей, который кажется вашим личным pied a terr e.54 номера, некоторые с оригинальными деревянными балками, органично сочетают в себе исторический шарм и парижскую изысканность. Они обставлены либо антикварной мебелью, такой как кровати с балдахином и винтажные сундуки, либо современными элементами, такими как яркое постельное белье. Единственным дополнением к ощущению «знания» отеля является недавно открытый спа-центр площадью 2 420 квадратных футов от Carita, культового парижского бренда средств по уходу за кожей.
Four Seasons Los Angeles в Беверли-Хиллз, Калифорния
Посещение Лос-Анджелеса, как и Парижа, всегда хорошая идея. Для гламурного отдыха отправляйтесь в отель Four Seasons, расположенный на стыке Западного Голливуда и Беверли-Хиллз. Пары могут без особых усилий отправиться в Раньон-Каньон, Беверли-Хиллз или в десятки достойных наград закусочных, разбросанных по знаменитому району. Или отдохните у усыпанного сочными растениями бассейна - настоящего городского оазиса. В спа-салоне изобилуют такие процедуры, как биомедитация и тибетская ку-нье (их можно проводить в беседках у бассейна). Бар идеально подходит для коктейлей и наблюдения за людьми. Если этого недостаточно, итальянский ресторан Culina на территории отеля - один из самых горячих столов в городе.
Вашингтонская школа, Парк-Сити, Юта
В то время как «дом вдали от дома» может звучать как клише, попав внутрь непритязательного здания из известняка, вы поймете, насколько хорошо этот термин применим к этому отелю, удобно расположенному в одном из наших любимых мест для семейного отдыха. Формального лобби нет. Сердцем отеля является уютная гостиная, украшенная сумасшедшей хрустальной люстрой из рога и хрусталя. Здесь гости завтракают, а ближе к вечеру общаются с попутчиками за вином и закусками. Регистрация и обязанности консьержа выполняются из небольшой ниши рядом с гостиной. Здесь нет стандартного номера: 17 номеров и люксов различаются по размеру и декору, каждый из которых представляет собой кабинет в высококлассном деревенском стиле с невероятным блошиным рынком. Здесь есть восстановленные деревянные полы в амбаре, высокие потолки, приглушенные цветовые схемы, винтажная мебель и ванные комнаты из белого мрамора, сделанные из местного кварцита Юты. Кроме того, есть лыжный салон, шикарная комната отдыха с настольными играми и камином. Хотя атмосфера расслаблена, обслуживание - нет. Персонал организует все, от апре-ски в постели до частного занятия йогой в юрте, до которой можно добраться на снегоступах.
Л'Оберж де Седона, Аризона
Во время отдыха, приправленного высококлассным нью-эйджизмом, расположитесь в уютном коттедже на берегу ручья в L'Auberge de Sedona (победитель конкурса T+L World's Best Winner). Отель использует дух Седоны для медитативного обогащения, такого как наблюдение за звездами и «купание в лесу» (класс йоги и медитации на открытом воздухе). Начните день с прогулки по величественным Красным скалам Седоны. Затем исследуйте винодельни долины Верде; обязательно пообедайте в деревенском дегустационном зале Page Spring Cellars. Вернувшись в отель, пройдите спа-процедуры (многие из которых включают в себя управляемую визуализацию), а затем романтический аперитив на свежем воздухе на скалах Ок-Крик. Фирменный ресторан Cress предлагает современные блюда местной кухни, а шеф-повар Рошель Даниэль приготовит дегустационное меню из нескольких блюд по запросу.
Паррот-Кей Комо, Теркс и Кайкос
Не удивляйтесь, если вы столкнетесь с Бэбс Стрейзанд, Пенелопой Крус или Джулией Робертс в Parrot Cay. С менее чем 70 номерами на частном острове площадью 1000 акров, он пышный и уединенный. Выбеленные стены, мебель из тикового дерева и балийский декор - образец сдержанного гламура, отличительная черта бренда Como. Есть мили нетронутого пляжа и окружающие водно-болотные угодья, идеально подходящие для купания, водных видов спорта и катания на лодках. Спа предлагает тайские, индонезийские и аюрведические процедуры. В 2016 году ожидайте экологических прогулок на каяках (вы увидите морских черепах, акул-нянек и скоп) на новом водном пути Бонни-Крик.
Виндзор Корт, Новый Орлеан
Когда рутина воспитания детей немного уляжется, отправляйтесь в причудливый Big Easy, чтобы немного повеселиться и полюбоваться его возвращением после «Катрины». Исследуйте Французский рынок, сядьте на трамвай в отмеченные наградами рестораны NOLA (Peche, Upperline, Commander's Palace, Brennan's), посмотрите местные музыкальные выступления на улице Frenchmen Street. После вечеринки вернитесь в очаровательный отель Windsor Court на 316 номеров, чтобы ощутить дозу южного аристократизма. Его недавно отремонтированный спа-салон превосходен, как и послеобеденный чай.
Ранчо Сан-Исидро, Санта-Барбара, Калифорния
Совершенство - это частный коттедж, роскошно зажатый между Санта-Маунтинс и Тихим океаном. Добавьте немного великой истории (Уинстон Черчилль, Джон Кеннеди и Джеки были верными покровителями), спа-процедуры в номере, величественные походы, и вы получите великолепное романтическое убежище в этом победителе T + L World's Best Resorts. Спокойствие изобилует: извилистые пути вдоль усыпанных цитрусовыми и лавандой дорожек. Играйте в крокет и бочче. Поплавайте в бассейне на склоне холма. Побалуйте себя изысканными блюдами в сочетании с невероятными винами из близлежащей долины Санта-Инес. Созерцай, никогда не уходи.
Курорт Папагайо на полуострове Андас, Коста-Рика
Этот высококлассный, но сдержанный отель, расположенный на полуострове Папагайо в Коста-Рике, богатом биоразнообразием, станет нирваной для любящих приключения натуралистов. Andaz кажется органичным отражением своего окружения, со спортивными деревянными штрихами, широкими открытыми пространствами и тихими уголками и закоулками, откуда открывается вид на залив Кулебра. Гуанакасте - это, прежде всего, заповедник дикой природы. Вы можете покататься на молнии между кронами деревьев и обезьянами, заняться серфингом, сплавиться на плоту по бурной воде, отправиться в поход к вулканическим вершинам национального парка Ринкон-де-ла-Вьеха и без особых усилий увидеть горбатых китов, ленивцев, ара, туканов и морских черепах во время вашего пребывания.. Через день или два национальная фраза «Pura Vida» (что означает «расслабиться») становится второй натурой.
Горинг, Лондон
Есть шик, а есть роскошь. С его типично британской атмосферой (вспомните лакеев, крокетную лужайку и стены, покрытые ситцем), The Goring (лучший победитель мира T + L) выходит за рамки всего этого, а его происхождение выделяет его из лондонской роскоши. Это единственный пятизвездочный отель в городе, которым владеет и управляет семья, построившая его. Как фаворит бесчисленных лордов, дам, герцогов и герцогинь (Уильям и Кейт, как известно, скрывались здесь в ночь перед свадьбой), он имеет Королевский ордер, знак отличия, присуждаемый коронным продуктам и услугам. После недавней реконструкции (первой крупной за 105 лет) он стал красавицей бала Белгравии с роскошными залами и грандиозной столовой, удостоенной звезды Мишлен. В довершение ко всему, отсюда легко дойти до Королевских парков и модных магазинов на улицах Найтсбридж, Мейфэр и Слоун-стрит.
Вендю, Чарлстон, Южная Каролина
В Чарльстоне все кажется менее хаотичным, где спокойная, прохладная и собранная атмосфера, а также несколько мятных джулепов волшебным образом уменьшают напряжение повседневной жизни. Это особенно верно в отношении The Vendue, бутик-отеля на 84 номера, построенного на базе исторических складов во Французском квартале города, в пяти минутах ходьбы от парка Уотерфронт, ресторанов на Ист-Бэй-стрит и Рэйнбоу-Роу. Номера и общественные места представляют собой эклектичную смесь старого и нового, с оригинальной открытой кирпичной кладкой, паркетными полами, винтажным декором и впечатляющей коллекцией из 300 произведений современного искусства. Забронируйте полулюкс с кроватью размера «king-size». Это похоже на сцену из «Записной книжки» с камином, гостиной и хрустальным графином с хересом наготове.
The Thompson, Плайя-дель-Кармен, Мексика
Для родителей, которые любят искусное сочетание залитого солнцем отдыха с ночной жизнью, Thompson Playa del Carmen меняет правила игры. В 80-мильной прибрежной полосе, известной возвышающимися курортами "все включено", только что открывшийся Thompson выделяется как нельзя лучше. В нем 92 номера (еще больше откроется в 2016 году), аванпост популярной точки Нью-Йорка Catch, терраса на крыше площадью 30 000 квадратных футов с лаунджами в воде, баром у кромки бассейна, частными кабинками для переодевания и панорамным видом на море и море. виды на город, которые привносят ощущение городской утонченности в этот мексиканский пляжный городок.
Лэнгэм, Чикаго
Для жителей Среднего Запада, нуждающихся в передышке, нет лучшего места, чем Чикаго. Здесь стоит забронировать отель The Langham, модернистское чудо на берегу реки Чикаго с огромными номерами и ультрасовременным спа-центром. Сыграйте в игру Blackhawks или Bulls, перекусите в классическом ресторане, таком как Spiaggia, или в модном месте, таком как Blackbird, Girl and The Goat, Maple & Ash или Dusek's), посетите Художественный институт Чикаго и посетите такие хипстерские районы, как Logan Square и Wicker. Припаркуйтесь, пока вы там. В Чикаго мало что может разочаровать.
Суррей, Нью-Йорк
Хитрость в том, чтобы провести отпуск как местный житель Нью-Йорка, заключается в том, чтобы найти насест, который больше похож на таунхаус Beaux Arts, чем на отель. Вы непременно почувствуете себя гламурным жителем Верхнего Ист-Сайда в The Surrey, бутик-отеле рядом с Центральным парком, Метрополитен-музеем и роскошными магазинами на Мэдисон-авеню. Отель выглядит гладким и утонченным, демонстрируя изысканную палитру, тафтинговые клубные стулья и эклектичные современные произведения искусства таких художников, как Чак Клоуз, Ричард Серра и Уильям Кентридж. В отеле есть ресторан Даниэля Булю (Cafe Boulud) и спа-центр Cornelia Day Spa. Не пропустите коктейли в знойном баре Pleiades, вдохновленном Коко Шанель.
Отель Мадлен, Теллурайд, Колорадо
Для непосвященных Теллурайд - это рай для лыжников: 300 солнечных дней, никаких подъемных линий, отсутствие толп людей, разнообразный ландшафт и оживленный город с высоким уровнем очарования и низким уровнем претенциозности. Отель Madeline - идеальное место для любителей (порошка), особенно после ремонта стоимостью 10 миллионов долларов. Комнаты преобразились в альпийском стиле (вспомните кожаные клубные стулья для охлаждения перед камином, постельное белье Pratesi и ванны для купания), а удобства были расширены. Теперь банный бариста может персонализировать ваше купание, а новая программа лыжного камердинера избавляет от необходимости носить с собой оборудование. Еда великолепна, но венцом является небесная терраса площадью 4000 квадратных футов. С потрясающим видом на Скалистые горы, бассейном с подогревом, джакузи и ямами для костра, это меняет правила игры после катания на лыжах.