Посетители Уэльса могут оказаться знакомыми с некоторыми словами, с которыми они не обязательно знакомы. Некоторые из них - англичане, некоторые - родные валлийцы, но почти все, как правило, оставляют нелокальных людей немного ошарашенными. Чтобы избежать некоторого смущения, вот введение к валлийскому языку в некоторых часто используемых коллоквиализмах.
Tidy - великолепный, фантастический, блестящий и т. Д.
Я сделаю это сейчас через минуту - валлийский оксюморон, предлагающий вам сделать это в ближайшем будущем
Cwtch - валлийский эквивалент обнимания, но, конечно, лучше
Ych a fi - фраза, используемая, чтобы намекнуть на что-то грубое или отвратительное
Mush - термин ласкания, часто используемый людьми из Суонси
Мичинг - пропустить школу. Валлийский эквивалент игры в прогулках из школы
Lush - используется для описания чего-то очень, очень приятного
Chopsing - Когда кто-то спорит или дает вам
Жужжание - Слово, в котором есть две фразы - 1), что особенно неприятно 2) быть возбужденным для чего-то
Тампинг - слово, используемое для описания вашего отвращения к чему-то
Dwt / Dwtty - Тот, кто мало
Я не смешной - наполнитель используется, прежде чем кто-то объявит что-то довольно серьезное
Хорошо или что? - вводный термин, используемый для обозначения «привет», Butt - Подобно Mush в том, что это термин ласкания, который часто используют люди в Суонси
Например - слово наполнителя, которое будет вставлено в предложения в любой точке. Это будет иметь смысл для валлийцев
Иекид Да - Чаще всего слышал в Южном Уэльсе, это фраза, которая по сути означает «ура», Cymru am byth - фраза, которая всплескается в использовании, когда спорт входит в уравнение. Это переводится как «Wales Forever» или «Long Live Wales». Его часто слышат на международных днях регби
Дапс - пара или тренеры
Что происходит? - Приветственная фраза, прославленная картиной Рут Джонс из Нессы в Гевине и Стейси
Привод. В других странах это означает, что для управления движением автомобиля используется глагол. В Уэльсе это то, что вы называете своим водителем автобуса