В выходные дни в столице Испании, Мадриде, редакторах Rough Guides Энди Тернер, Оливия Ровес, Грег Дикинсон и Лотти Гросс поставили перед собой задачу не спать 24 часа, чтобы узнать, что город может предложить день и ночь. Вот как они справились …
9:00: круговое путешествие по городу
Всего лишь 24 часа в Мадриде, вы рискуете упустить некоторые довольно крупные достопримечательности. Не желая упускать из виду какое-либо из запуганных парков города, королевских зданий и площадей, мы отправились в наш напряженный день в столице Испании с велосипедным туром с остановкой.
Начиная с круга вокруг храма Дебод II века до нашей эры, наш пелотон проехал мимо Паласио Реаль и через площадь Майор, прежде чем отправиться в город в Парке дель Ретиро. После короткой остановки для позднего утреннего эспрессо (или пива, для тех из нас, кто был склонен), мы вернулись туда, где мы начали, недалеко от Пласа-де-Испания, с нашими подшипниками, теперь прочно закрепленными на месте.
Ведущий гид Bravo Bike, Себастьян, прожил в Мадриде уже пару лет, но вы не догадались об этом благодаря своим энциклопедическим знаниям истории города и прохладной навигации по его задним улицам.
12:00: Покупки в Эль-Растро
Воскресенье в Мадриде означает одно: ударить по улицам Ла-Латины, чтобы побродить по растянутому Эль-Растро, старейшему блошиному рынку города.
Некоторые люди приходят за сделкой; некоторые просто для жужжащей атмосферы. Когда мы прибыли, сердце Эль-Растро, Калле-де-ла-Рибера-де-Куртидорес, было в полном разгаре. Мы сжались в толпе и толпились между продавцами, продающими баркильо (хрустящие свитки сладкой тонкой пластины) и киоски, упакованные всем, от виниловых пластинок и подержанной одежды до антиквариата и поддельных дизайнерских сумочек.
14:00: открытие контркультуры в Мадриде
Затем мы направились к Ла Табакалере в Лавапие. Как только табачная фабрика, это огромное, теперь ветхое здание, занимающее весь городской квартал, теперь служит холстом для самых талантливых городских художников Мадрида и местом для начинающих музыкантов.
Уоррен из сильно граффитированных коридоров, соединяющих бесчисленные студии и мастерские, имеет похожую пост-апокалипсическую атмосферу к теперь закрытому приключенческому приюту Kunsthaus Tacheles в Берлине (хотя на самом деле он поддерживается государством) и предлагает взглянуть на глубокую глубину Мадрида - искорененная контркультура.
Большинство людей были там, чтобы посмотреть гранж-группу в прихожей с высокими потолками, но мы собрали несколько банок с пивом в размере € 1 и пошли дальше исследовать, просунув голову в комнаты, занимаемые мотоциклетными механиками, художниками-художниками и одинокий практикующий барабанщик.
16:00: поедание тапас в Меркадо-де-Сан-Мигель
Подняв аппетит, мы отправились в Меркадо-де-Сан-Мигель на поздний обед. Меркадо - это стильное, хотя и дорогостоящее, место, где можно быстро схватить кусок, хотя он, вероятно, захочет задерживаться намного дольше.
Набор из киосков, продающих свежий сок, овощи, мясо и сыр, - это бруски, выбивающие множество соблазнительных кусочков, которые варьируются от бумажных конусов, фаршированных пластинчатыми сливками из jamón до пинчоса, суши размером с укусом и огромной порцией устриц, сопровождаемых шампанским,
17:00: испанская сиеста
Достаточно насыщенный, мы медленно поехали обратно в нашу квартиру на Калле Толедо, пропустив ряд независимых бутиков, продающих домашнее хозяйство, мод и винилы, для еще одной по своей сути испанской традиции: сиесты.
Оснащенный несколькими бутылками испанского вина и уже тяжелыми глазами, мы устроились на диване у балкона и наблюдали, как местные жители ходят по своим делам на улице внизу.
9 вечера: jamón и история, гастрономический тур в Мадриде
Освеженный, омоложенный и готовый к долгой ночи, настало время исследовать Мадрид ночью. С солнцем, погружающимся за Пласа-де-ла-Опера, мы отправимся на свидание с местным гурманом Келли Маслоу из тура по Мадриду. Сломав лед над некоторым оживляющим вермутом в Таберна-Реаль (урок № 1: Madrileños не пьют сангрию), Келли говорит, что мы собираемся пробовать пять лучших тапас-баров в городе. Мы делаем одобряющие шумы, наши рты, фаршированные премиальным желудочным яйцом, который продается по цене 1000 евро за ногу.
Затем были некоторые удивительно свежие анчоусы в Bodegas Ricla (урок номер 2: Madrileños обожают морепродукты, несмотря на то, что они живут нигде рядом с морем), грибы, наполненные чоризо, петрушкой и чесноком из вампиров в Мезон-дель-Шампиньон, а затем шипящие креветки на красивой черепице La Casa del Abuelo. По пути нам дают праймер на все, начиная от последних королевских сплетен и заканчивая литературной историей столицы (по-видимому, скелетДон Кихот автор Мигель де Сервантес, возможно, только что был выкопан поблизости).
Вещи дошли до теплой кульминации в Casa Toni, урезанного местного сустава, где мы столкнулись с столом, нагруженным cañas y orejas «пиво и свиные уши» (урок № 3: легко ухаживать за ушами свиньи). Желудок подходящим образом выровняли мы были для надлежащей ночи Мадрида.
12:00: ночь в 90-х
Наш первый порт захода был Bodega de la Ardosa, крошечный, тускло освещенный бар на Calle Colón с черно-белыми обрамленными фотографиями и пылесосом бутылочными пивами, выстилающими его стены. Несмотря на свои размеры, он был упакован: в воскресенье вечером в Мадриде все было в разгаре, заработано на € 2 Rioja.
Несколько часов, и несколько cervezas, позже это было время, чтобы получить наши танцевальные туфли.По прибытии в La Vía Láctea, который переводится как «Млечный Путь», из динамиков раздавались мелодии нирваны 90-х годов, и у двери складывалась очередь Madrileños. Неон-освещенный бар простирался до задней части клуба, уступая место пульсирующему танцполу, где украшали стены декоративно-прикладного искусства. Именно здесь мы танцевали всю ночь напролет, узнав, что испанский способ обслуживания джин и тоника не включает никаких измерений - кроме верхней части стекла.
4 утра: придорожное разгул
Около 4 утра настало время уйти, и мы вышли на улицы Мадрида. Для многих казалось, что партия должна была продолжить, несмотря на то, что солнце медленно поднималось на небо.
Самые трудные партизаны Мадрида настигли нас, и когда они перешли в свой следующий порт захода, мы взяли медленный дом. После остановки в Chocolatería San Ginés - 24-часовом учебном заведении, где Madrileños получат конечный ночной churros con chix fix - конечно.
Узнайте больше о Испании с Грубым путеводителем по Испании. Сравните рейсы, забронировать хостелы и не забудьте приобрести страховку путешествий, прежде чем идти. Редакторы Rough Guides были организованы испанским специалистом по аренде квартир Spain-holiday.com (020 3384 7066, www.spain-holiday.com). Трехдневное пребывание в их центрально расположенных квартирах в низкий сезон стоит от 210 фунтов стерлингов или 105 фунтов стерлингов (два обмена - до четырех дополнительных гостей оплачивают £ 12 пп за ночь).