3 писателя, которых вы должны знать из республики Конго

3 писателя, которых вы должны знать из республики Конго
3 писателя, которых вы должны знать из республики Конго

Республика Конго часто затушевывает культурные и политические подвиги ее более крупного тезки и соседей и других франкоязычных стран Западной Африки. Тем не менее, литература этой нации заслуживает признания в своем собственном праве, как доказывают эти три писателя.

Image
Image

Ален Мабанкоу

Эссеист, поэт и писатель, Мабанкоу, гражданин Франции, который сейчас живет и работает в США, остается одним из самых известных современных африканских писателей во Франции. Родившийся в Браззавиле в 1966 году, Мабанкоу вырос в прибрежном городе Пуэнт-Нуар. Изначально изучая английскую литературу в своем родном городе, он принял во внимание пожелания своей семьи и затем продолжил изучение Закона, сначала в Браззавиле, после получения стипендии в Париже. Тем не менее он продолжал ухаживать за амбициями как писатель, а после десяти лет работы в компании по энергоснабжению он получил Гран-при Littéraire d'Afrique Noire в 1999 году за свой первый роман Blue-White-Red (Bleu-Blanc-Rouge).

Image
Image

Ален Мабанкоу, © Claude Truong-Ngoc / Викисклада

Такие работы, как « Сломанное стекло» (Verre Cassée), изображают общество и людей Западной Африки с сатирическим, а иногда и фарси-глазом, подрывая более традиционное представление об этом районе. В 2010 году он был награжден Президентом Французской Республики шевалье де ла Леон d'Honneur, а в 2012 году Академия Франсуаз присудила ему Гран-при за литературу Анри Гала.

В январе 2013 года его последняя работа, Lumières de Pointe-Noire, была опубликована издательством дю Seuil во Франции. Автобиографическая работа, книга рассматривает его возвращение в Республику Конго, через 23 года после того, как он последний раз посещал свою родную страну. С момента его отъезда умерли его мать и отчим, а места его детства и юности резко изменились. Таким образом, Люмьер-де-Пуэнт-Нуар - это рассказ о его поездках в Республику Конго, а также о трауре как для людей, так и в детстве, которое он потерял. Другие работы включают в себя африканские психологии и мемуары дикобраза. С 2007 года Мабенкоу преподавал литературу в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе.

Image
Image

Alain Lab'ou Tansi, Courtesy Le Marche aux Pages

Sony Lab'ou Tansi

Плодовитый романист, драматург и поэт, который также выиграл Гран-при Liittéraire d'Afrique Noire, Sony Lab'ou Tansi был практиком «Нового африканского письма», который также стал ведущим политиком левого крыла в Конго перед его трагической ранней смертью, Он родился в 1947 году в бывшем бельгийском Конго, что, возможно, удивительно, для франкоязычного писателя - только начинало изучать французский язык в возрасте 12 лет, когда его семья переехала в Республику Конго. Изучив литературу, он начал преподавать французский и английский языки в Kindauba, написав свои первые пьесы под псевдонимом Sony Lab'ou Tansi.

Он продолжал работать в правительственном офисе, прежде чем участвовать в Конголезском движении за демократию и интегральном развитии. Его сильная политическая склонность была неотъемлемой частью его письма, например, его первой пьесы « Сознание Трактора». Аллегорическая басня эпидемии, которая ударяет по маленькому городу в тропиках, было исследованием коррупционной политики, которая была продолженной веной на протяжении всего его творчества. Аллегорическая басня эпидемии, которая ударяет по маленькому городу в тропиках, было исследованием коррупционной политики, которая была продолженной веной на протяжении всего его творчества.

Его первый роман « Жизнь и полтора» был ответом на смерть его близких друзей в результате военных беспорядков в Конго; ясное представление о потенциальных последствиях политического хаоса и насилия, которые поразили регион за десятилетия после окончания колониального периода. В 1995 году Sony Lab'ou Tansi умерла в возрасте 47 лет от СПИДа, через 14 дней после того, как одна и та же болезнь убила его жену. Его смерть трагически прервала его бурлящую литературную карьеру, но его работа остается мощным символом страдания обычных африканцев. В 1995 году Sony Lab'ou Tansi умерла в возрасте 47 лет от СПИДа, через 14 дней после того, как одна и та же болезнь убила его жену. Его смерть трагически прервала его бурлящую литературную карьеру, но его работа остается мощным символом страдания обычных африканцев.

Image
Image

Эммануэль Донгала, © Рама / Wikimedia Commons

Эммануэль Донгала

Имея ряд разнообразных титулов в карьере, Эммануэль Донгала - химик, писатель, поэт и драматург. Родившийся в 1941 году в Конго, он изучал химию в США, затем получил степень PhD в области органической химии во Франции. Он вернулся в свою родную страну, чтобы заполнить должность декана Университета Мариена Нгуаби, однако в конце 1990-х годов насилие в Республике Конго вынудило его бежать из страны, и ему предложили убежище и преподавательскую должность в колледже Бард, Нью-Йорк Йорк.

На французском языке он опубликовал четыре романа, пьесу и сборник коротких рассказов. Кроме того, его статьи и статьи появились в ряде газет и журналов, в том числе «Ле Монд» и «Нью-Йорк таймс». Его письмо, как правило, допрашивает насилие в его родной стране с помощью хрусталика традиций и мифов Конго, с явным изложением последствий европейского подчинения и различных неудач постколониальной Африки. Роман The Fire of Origins (Le Feu des Origines) следует этой схеме и выиграл Dongala Гран-при Liittéraire d'Afrique Noire и Prix de la Fondation de France. Его последний роман Johnny Mad Dog (Johnny Chien Méchant) - это история о шестнадцатилетнем члене повстанческой группировки в Республике Конго. В 2008 году была выпущена экранизация книги Жан-Стефана Совира.

Ребекка Яго