Красота штата Нью-Йорк заключается не только в его основных достопримечательностях, но и в промежуточных элементах - например, в листве, покрывающей холмы в Катскилле, в безмятежной тишине вод в Озера Фингер и безмолвная сила вершин Адирондак.
В то время как эти пять маршрутов автомобильных поездок демонстрируют некоторые из лучших мест Эмпайр-Стейт - от музеев и пляжей до парков искусств и природных центров - помните, что здесь действительно опыт заключается в путешествии и маленьких жемчужинах, которые вы увидите за окном твоей машины.
1. Сады, музеи и пляжи Лонг-Айленда
Лучше всего для семейного отдыха
Старт - Олд Вестбери; Конец - Вантаг; Расстояние - 72 мили
Раскинувшийся в 118 милях к востоку от Нью-Йорка Лонг-Айленд - это мир, далекий от городской жизни, наполненный пригородными прелестями, роскошными особняками и пляжами во всех направлениях. Это делает его идеальным путешествием для детей всех возрастов, когда вопросы «Мы уже там?» быстро превращаются в «Пожалуйста, мы можем остановиться и здесь?»
Начните с Old Westbury Gardens, английского дома 1906 года, расположенного на 200 акрах регулярных садов, лесов, прудов и озер, с круглогодичными программами для семей и детей. Чуть дальше по дороге находится Детский музей Лонг-Айленда в Гарден-Сити, где можно увидеть все, от мыльных пузырей до зверей. Для детей, любящих небо, выберите музей «Колыбель авиации» с увлекательными экспонатами, посвященными ранним бипланам и космическим полетам, а также новой статуей в честь Салли Райд.
Оттуда отправляйтесь на Золотой Берег Гэтсби на северной стороне, чтобы поглазеть на огромные особняки, остановившись в Сентерпорте Вандербильт, чтобы осмотреть особняк, музей и планетарий. Затем отправляйтесь на южный берег, чтобы немного поиграть в государственном парке Вантагс-Джонс-Бич с 6,5 милями белого песка.
Объезд: Для удлиненного маршрута растяните расстояние до восточной оконечности Лонг-Айленда. На Северной вилке посетите впечатляющие фиолетовые поля Лаванды у залива в его местах в Ист-Марионе или Калвертоне. Вы также можете прокатиться на столетней карусели в Гринпорте, прежде чем отправиться в Монток, чтобы подняться на знаменитый маяк Монток-Пойнт.
2. Романтический семплер Hudson Valley и Catskills
Лучшее для пар
Старт - Новый Виндзор; Конец - Гудзон; Расстояние - 141 миля
Непосредственно к северу от Нью-Йорка Мать-Природа открывает свои объятия для романтики в любое время года, подчеркивая уютную атмосферу осени, снежную магию зимы, цветочную красоту весны или зеленое спокойствие лета в долине Гудзона и Кэтскиллс.
Начните отпуск, прогуливаясь рука об руку среди уличных скульптур в Центре искусств Storm King, стране чудес площадью 500 акров, где искусство смешивается с природой через луга, леса и холмы. Затем докажите, что ваш партнер действительно может ходить по воде, пройдясь по пешеходному мосту через Гудзон, крупнейшему в мире пешеходному мосту, протянувшемуся на 1,28 мили между Покипси и Хайлендом.
Оттуда заблудитесь в ошеломляющем великолепии горного дома Мохонк, наслаждаясь отдыхом по системе «все включено» или выбрав пешеходный дневной абонемент, чтобы исследовать 85 миль окружающих троп, включая знаменитый лабиринт. Лимонный сок вверх. Вдоль всех троп стоят идиллические деревянные беседки, которые действительно добавит романтики.
Продолжайте двигаться на север к Opus 40, завораживающей земляной скульптуре площадью 6,5 акров, которая будет держать вас обоих в напряжении. Завершите выходной день, проведя вечер в очаровательно уютном отеле Shandaken Inn, согревшись у дровяного камина или поджарив зефир на костре под открытым небом. Наконец, вернитесь через реку в Гудзон, вычурный анклав, где вы можете прогуляться по центру города и исследовать антикварные магазины, модные кофейни и инновационные закусочные вдоль улицы.
Обход: Забронируйте столик на двоих в Pocantico Hills' Blue Hill at Stone Barns, где еда дня (меню отсутствует) обещает быть лучшей из столовая, полученная прямо со своей фермы в Центре продовольствия и сельского хозяйства Stone Barns. Для более непринужденной еды выберите кафетерий в Stone Barns, где подают обеденные подносы с небольшими деликатесами и ужин за общим столом.
3. Достопримечательности Фингер-Лейкс
Лучшее для отдыха
Старт - Итака; Конец - Уоткинс-Глен; Расстояние - 59 миль
Момент, когда вы смотрите на любое из 11 длинных узких озер Пальца, подобен огромному выдоху. В здешних спокойных водах есть что-то такое, что невозможно воспроизвести, поскольку стресс повседневной жизни волшебным образом тает.
Используя Итаку в качестве отправной точки, отправляйтесь в парк штата Баттермилк-Фолс, где медитативные каскады, низвергающиеся с озера Каюга, заманят вас в состояние дзен. Сохраняйте это состояние ума, отправляясь в ботанический сад Корнелла, чтобы насладиться его мирными садами, такими как целебный сад лекарственных растений или сад трав на литературную тематику.
Прогуляйтесь по берегу озера до Интерлакена, где вы сможете отведать глоток в местных винодельнях, таких как винодельня Hosmer в Овидии или подвалы пастушки на винной тропе Каюга. Завершите это прохладным десертом от Cayuga Lake Creamery (соленая карамель Seneca, кто-нибудь?).
Затем прыгайте на дно озера Сенека в Уоткинс-Глен, где вы можете продолжить отдых, прогуливаясь по государственному парку Уоткинс-Глен, или, может быть, противостоять всему этому, разогнавшись на гоночной трассе Уоткинс-Глен. -скоростные гонки NASCAR.
Объезд: В то время как регион Фингер-Лейкс изобилует деревнями из сборников сказок, Сканеателес поднимает планку, сидя прямо на вершине озера Сканаателес длиной 16 миль. Кровать и завтрак здесь имеют дополнительную дозу очарования, а рестораны имеют подчеркнутое чувство вкуса. Вся деревня оживает во время праздников на знаменитое Диккенсовское Рождество, которое выглядит как страница, вырванная из классического романа.
4. Поездка по озеру Адирондак
Лучший для любителей воды
Старт - Лейк-Джордж; Конец - озеро Шамплейн; Расстояние - 160 миль
Величественный и дикий горный массив Адирондак, известный своими 46 высокими пиками, высота которых превышает 3820 футов, может соперничать с любым из диких уголков страны по своей впечатляющей красоте. 9375 квадратных миль охраняемых парков и лесных заповедников, которые поднимаются от центра штата Нью-Йорк до границы с Канадой, включают города, горы, ледниковые озера, реки и более 2000 миль пешеходных троп.
Хотя этот район назван в честь вершин, озера создают волны по-своему и указывают путь для идиллического путешествия. Начните с озера Джордж, где острые ощущения днем (например, в Six Flags Great Escape) уравновешиваются прохладой ночью (например, в десятках прибрежных ресторанов, многие из которых известны своими ремесленными напитками) или просто сливайтесь с местные жители, прогуливаясь по Лейк-Джордж-Виллидж. Затем отправляйтесь к озеру Таппер, где мир природы предстанет перед вами во всей красе в Wild Center и Adirondacks Sky Center.
Теперь пришло время осуществить свои олимпийские мечты в Лейк-Плэсиде, где проходили зимние игры 1932 и 1980 годов. Посетите Олимпийский музей Лейк-Плэсид и Олимпийский комплекс для прыжков с трамплина, где вы можете сесть на гондолу и подняться на подъемнике до 128-метрового трамплина. Наконец, завершите свое путешествие на озере Шамплейн, чтобы вернуться в американскую историю в форте Тикондерога и историческом месте Краун-Пойнт.
Объезд: Между Таппер-Лейк и Лейк-Плэсид остановитесь на Саранак-Лейк, менее известной остановке, которая означает меньше туристов. Подружитесь с природой, путешествуя пешком, катаясь на велосипеде, катаясь на байдарках, наблюдая за птицами или играя в гольф, или познакомьтесь с историей этого района как центра лечения туберкулеза в Музее-лаборатории Саранак.
5. Морская тропа Великих озер
Лучший вариант для недельной поездки
Старт - Рипли; Конец - Рузвельтаун; Расстояние - 428 миль
В то время как общая длина морской тропы Великих озер составляет 512 миль (включая небольшой участок в Пенсильвании), нью-йоркский участок начинается сразу за границей в Рипли и проходит по озерам Эри и Онтарио, а затем заканчивается в Сент-Луисе. Река Лаврентия в Рузвельтауне. В первой секции Chautauqua/Niagara, возможно, находятся одни из самых известных достопримечательностей, в том числе Буффало и Ниагарский водопад, парк штата Лейк-Эри и маяк Тридцати-Майл-Пойнт, поэтому стоит потратить несколько дней, чтобы как следует осмотреть основные моменты.
Далее два участка озера Онтарио. Западная часть включает в себя четвертый по величине город штата, Рочестер, а также маяки Шарлотт-Дженеси и Содус-Пойнт. Восточная часть тропы уходит корнями в прибрежный город Освего, известный своим летним Харборфестом, и в Сакетс-Харбор, деревню, внесенную в список объектов культурного наследия штата Нью-Йорк.
Поскольку озера впадают в реку, дорога ведет вверх через залив Александрия. Стоит остановиться, чтобы отправиться на лодочные экскурсии дяди Сэма, чтобы познакомиться с Тысячей островов и некогда заброшенным замком Болдт 1900 года. Кроме того, найдите время для государственного парка острова Уэллсли площадью 2636 акров. Незадолго до финиша насладитесь отдыхом в государственном парке Коулз-Крик, где можно разбить лагерь прямо вдоль реки Святого Лаврентия.
Объезд: Отправляйтесь в сторону, чтобы сделать остановку в Сиракузах, где находится живописный Сиракузский университет, с прекрасным Залом языков, как на открытке, и Крауз-холлом в стиле Гарри Поттера.. Находясь в городе, посетите музей канала Эри и поужинайте в ресторане Pastabilities, где вы обязательно выйдете с баночкой их вызывающего привыкание масла Spicy Hot Tomato Oil.