От сборника стихов Йейтса до когда-то запрещенного романа - эти книги ирландских авторов и поэтов обязательны к прочтению, если вы планируете приключение в Ирландии.
В стране, где пабы названы в честь драматургов, а фестивали посвящены поэтам, литературная традиция неизбежна. Эти книги об Ирландии, написанные ирландскими авторами и поэтами, станут хорошими спутниками в путешествиях.
1. Странствия Ойсина и другие стихи Уильяма Батлера Йейтса
Купить сейчас: Bookshop.org, Amazon.com
Первый сборник стихов Йейтса иллюстрирует его интерес к мифологии и романтизму. Титульный эпос помог упрочить его репутацию.
2. Деревенские девушки Эдны О’Брайен
Купить сейчас: Bookshop.org, Amazon.com
Запрещенный после публикации скандальный роман о взрослении рассказывает о двух друзьях детства из унылой сельской Ирландии, которые справляются с репрессивным обществом Дублина 1950-х годов.
3. Графиня Кэтлин и различные легенды и слова Уильяма Батлера Йейтса
Купить сейчас: Amazon.com
Любовь Йейтса к Слайго повлияла на его второй сборник стихов. «Остров Иннисфри у озера» - классический пример стиля кельтского возрождения, который стремился быть уникально ирландским как по структуре, так и по сюжету.
4. At Swim-Two-Birds, Фланн О’Брайен
Купить сейчас: Bookshop.org, Amazon.com
Рассказанный вымышленным студентом, триповый, непристойный роман сплетает паутину выдуманных писателей, их персонажей и легендарных личностей и исследует тесные связи Ирландии с ее литературным наследием.
5. Сборник стихов Патрика Кавана
Купить сейчас: Bookshop.org, Amazon.com
В приземленной, поразительной пейзажной поэзии Кавана маневрирует в часто суровых повседневных реалиях сельской Ирландии в середине 20-го века.