На темном крутом склоне, густо заросшем елями, австрийский биолог-волк Гудрун Пфлюгер и местный лесничий по имени Владо Ванчура ковыряются и нюхают кучу фекалий.
«Рысь», - заключает Пфлюгер. - Но здесь все проходят. Она указывает на царапины бурых медведей на стволах деревьев и на шерсть, свисающую с ветвей. «Возможно, и волк», - говорит она, указывая на другую кучу фекалий всего в нескольких метрах от нее. Мы надеемся найти волков. Во всем мире волки считаются символом диких земель.
Пфлюгер и Ванчура из Европейского общества дикой природы являются частью движения, работающего над защитой и исцелением хрупкого и осажденного биоразнообразия Европы, путем импорта концепции «дикой природы», которая чаще ассоциируется с Канадой, Соединенными Штатами, Новой Зеландией и Австралия.
Одной из горячих точек работы Европейского общества защиты дикой природы (EWS) является национальный парк Татры на севере Словакии. В октябре 2014 года я потратил почти месяц, пытаясь понять проблемы, с которыми сталкиваются европейские защитники дикой природы в своей работе в Татрах.
Все фотографии Джима О’Доннелла
Горы, доминирующие над страной
На рассвете вершина Кривань высовывает скалистую вершину над осенними облаками. Расположенная в центре Татранского национального парка, гора находится в центре романтического националистического движения, охватившего Словакию в начале 19 века. Для словацких интеллектуалов пик представлял собой нерушимую, волшебную и мифологическую родину славян в целом. К началу 20 века активисты настаивали на защите Татр как национального парка. Им это удалось в 1949 году, когда правительство Чехословакии создало парк. Несколько лет спустя польское правительство создало родственный парк в своей части Татр.
Лесник - защитник дикой природы
Владо Ванчура из Европейского общества дикой природы. Уроженец предгорья Татр, Ванчура научился лесному хозяйству еще во времена коммунистического режима. После падения «железного занавеса» Ванчура оказалась в центре образовательных обменов с Американской службой национальных парков. В течение 1990-х годов Ванчура посетил парки и заповедные зоны по всей Северной Америке, где глубоко проникся американской концепцией дикой природы. Ванчура - один из тех людей, которые бесконечно задают вопросы, от которых у вас кружится голова. «Как нам создать этику земли для людей, у которых ее никогда не было?» Или «Чтобы поддерживать искусственно высокое биоразнообразие, должна ли страна платить людям за то, чтобы они оставались на земле, которые в противном случае уехали бы в города?»
Редкий оттенок цвета
На протяжении столетий управление татранскими лесами было сосредоточено почти исключительно на коммерческой заготовке древесины. Результатом стала почти монокультура ели как в Татрах, так и в других близлежащих национальных парках. Леса, в которых преобладает только один вид деревьев, практически мертвы с экологической точки зрения, а сами деревья невероятно слабы. Леса Татр подвержены как нашествию жуков, так и разрушительным ветрам, которые могут повалить десятки тысяч елей всего за одну ночь, как это произошло в 2004 году., клен и вяз создают более здоровую и устойчивую экосистему.
Антракт
Европейский зеленый коридор
Татры являются частью Карпатской горной цепи, соединяющей Центральную Европу с Балканами и Черным морем. Европейские защитники дикой природы стремятся создать непрерывную сеть дикой природы вдоль европейских горных хребтов от побережья Атлантического океана до Карпат и бескрайних лесов Украины. Идея состоит в том, чтобы обеспечить дикой природе достаточно охраняемую среду обитания, чтобы она естественным образом расселилась по всему континенту, тем самым повысив стабильность популяции.
Дикие Яловеки
Известняковые скалы окаймляют крутые склоны долины Яловка - крупнейшей нетронутой дикой природы в Словакии. Когда в 1950-х годах дорогу в долину размыло, никто и не подумал строить ее заново, и земля сама собой одичала. Теперь лесозаготовительные компании, жаждущие ценной взрослой ели, хотят вернуться в долину. Однако у многих местных жителей другой план. С помощью EWS они намерены приобрести 300 гектаров и вход в долину, которая контролирует доступ.
Много интересов
В коммунистические времена парк был национализирован. После падения «железного занавеса» и разрыва Словакии с Чешской Республикой земля в парке была возвращена потомкам первоначальных землевладельцев, охотничьих организаций и кооперативных ассоциаций землевладельцев, стремившихся получить краткосрочную выгоду, которую, по их мнению, мог принести парк. Долина, возможно, лучше, чем любое другое место в Центральной Европе, олицетворяет борьбу, с которой сталкиваются европейские защитники дикой природы. Некоторые местные жители хотят, чтобы долину вырубили, другие хотят, чтобы она была отведена для охотничьих ассоциаций. Некоторые хотят строить частные домики, в то время как другие хотят, чтобы дорога была закрыта, а земля могла разрастаться, как в Яловецкой. Во время моего визита нижняя часть вырубалась, и вход в долину был забит грузовиками и техникой, разрывающими раскисшие дороги в лесу. В то же время верхние склоны считаются дикой природой.
Верхняя Рачкова
На рассвете я искупался в холодном ручье, затем поднялся по звериной тропе с Пфлюгером и Ванчурой на высокий склон, где мы нашли свежий медвежий помет, нагруженный черникой. Но без волков. К позднему утру туман рассеялся, и, хотя небо было голубым, воздух был тяжелым от влажности, и клочья облаков приходили и уходили, когда мы поднимались к хребту. «Дикая природа - это не только животные, но и естественные процессы», - сказал Ванчура. В Татрах этот процесс означает, что иногда ветер сбрасывает на землю целые деревья. Заражение короедом выполняет ту же функцию, что и пожар на западе США. Всего двадцать лет назад такое управление по принципу «пусть будет» было немыслимо. Сегодня этому варианту управления уделяется все больше внимания.
Антракт
На границе
Треккеры приходят и уходят из тумана по верхнему гребню Рачковой долины. Тропа более или менее отмечает границу с Польшей. Вдохновленные Североамериканским международным парком мира Уотертон-Глейшер, Польша и словаки начали обсуждение трансграничного парка Татр еще в 1925 году. В 1937 году с польской стороны была объявлена охраняемая территория, но польская часть парка не была создана. до 1954 года. В 1992 году два парка были совместно определены ЮНЕСКО как трансграничный биосферный заповедник.
Долина восстанавливается
После долгожданного дня отдыха мы с Владо загрузили велосипеды на его джип и отправились в Тичинскую и Копровскую долины к востоку от Рачковой. День был холодный и тоскливый. Мы припарковались возле отеля коммунистической эпохи и проехали на велосипедах через новую сплошную вырубку и по старой асфальтированной дороге в парк, где спрятали велосипеды в лесу рядом с рекой. Затем мы поднялись к ледниковым озерам верхнего водораздела вдоль польской границы. Эти долины не вырубались почти двадцать лет и находятся в ведении парка, как и верхняя Рачкова, под управлением дикой природы. Однако это не обошлось без разногласий.
Борьба за дикую природу
В 2004 году один из таких гигантских ураганов, типичных для Татр, обрушился на район Тича, вырвав тысячи елей. Правительство и лесозаготовительные компании хотели собрать мертвые деревья. Ученые и местные активисты сказали «нет». Они считали, что долину следует оставить в покое, чтобы она зажила и вернулась в разнообразный естественный лес. Но заготовка леса все равно началась, и через несколько дней доступ в долину был заблокирован протестующими, намеревавшимися выгнать лесозаготовителей. После того, как полиция напала на протестующих, несколько человек получили ранения, появились представители СМИ. Вскоре тысячи сторонников дикой природы заблокировали доступ в долину. Правительство отступило, но официальной защиты не было до 2012 года.
История успеха
«Медвежьи бани» на каскаде реки Тича через быстро восстанавливающийся лес. С опрокинутой ослабленной елью, которая теперь гниет на земле и покрыта грибами, черникой и папоротником, их место занимают более разнообразные виды деревьев. Благодаря протестам, «Тихая Долина» находится на положительной стороне истории управления «Татры». Логирования нет. Дорог нет. В результате естественные процессы в значительной степени вернулись на территорию в несколько тысяч гектаров, что послужило примером для управления другими зонами парка.
Озеро Штрбске Плесо
Европейское общество дикой природы выполняет долгосрочную миссию по выявлению, защите и, в конечном итоге, расширению диких экосистем в Европе. На густонаселенном континенте с населением 742 миллиона человек, без культурной истории «дикой природы», эти активисты сталкиваются с головокружительным набором проблем. Несмотря на все эти проблемы, Татры остаются домом для широкого спектра диких животных и ряда исчезающих видов, включая волка, рысь, бурого медведя и дикую кошку.