В ответ на отсрочку Нобелевской премии по литературе в этом году шведское культурное сообщество создало единовременную премию, которая, как он надеется, посредством демократического и прозрачного судебного процесса, напомнит литературному миру о его моральных обязанностях.
Впервые с 1949 года в этом году не будет Нобелевской премии в области литературы. В мае 2018 года Шведская академия объявила, что из-за широко распространенного скандала с сексуальными домогательствами, связанного с мужем одного из его 18 членов, они откладывают приз до 2019 года. В академии, разделенной и в беспорядке, группа более чем 100 шведских деятелей культуры собрались вместе, чтобы сформировать новую Академию, которая вручит награду параллельно отсутствующему Нобелю этой осенью. Их послание прост и примечателен: литературу нельзя наказывать за действия своих элитных покровителей.
«Новая академия была основана, чтобы гарантировать, что международная литературная премия будет присуждена в 2018 году, но также как напоминание о том, что литература должна быть связана с демократией, открытостью, сопереживанием и уважением», - говорится в заявлении учредителей. В отличие от репутации Нобелевской премии за традицию и элитарность, Новая Академия делает все по-другому. Академия попросила библиотекарей по всей Швеции разработать длинный список авторов, в выбор которых входят обычные подозреваемые Нобелевской премии Маргарет Этвуд, Харуки Мураками и Елена Ферранте, а также более периферийные фигуры, такие как Патти Смит, Эдуард Луи и победитель международной премии Манчестер Юнайтед 2018 года Ольга Токарчук.
Список теперь будет опубликован на всеобщее голосование. Затем судейская коллегия шведских литературных фигур решит окончательного победителя 14 октября, который получит миллион шведских крон (£ 86 000, $ 113 000). Беспрецедентный подход Новой Академии - демократический, инклюзивный и прозрачный - является далеким криком от секретности щедрых банкетных залов в Стокгольме, где традиционно принимается Нобелевская премия.
В то время как шведская академия подвергалась критике за то, что она - не работает - шоу, Новая академия напоминает литературному миру, что призы должны быть о писателях и письмах даже на самом высоком уровне. В то время, когда средняя заработная плата штатных писателей в Великобритании колеблется между низкими подростками, призы и их финансовые преимущества стали еще более важными, как способ выжить во все более неустойчивой карьере. От Майкла Ондатье, который в июле выиграл премию «Золотой букер» за свою работу в 1992 году «Английский пациент», Саре Перри, выигравшей в 2014 году премию «Восточно-английская книга года» за ее дебютный фильм «After Me Comes the Flood», призы - это то, что дают писателей - свобода писать. Без них письмо было бы предоставлено привилегированным немногим.
Хотя Новая Академия будет распущена в конце года, она укрепляет систему ценностей, которая лежит в основе нового урожая литературных премий. Маловероятно, что Шведская академия приспособит свои исторически закрепленные методы, но обещает увидеть больше литературных наград, появившихся в Великобритании, с демократическими ценностями в их сердце. The Guardian 's Not the Booker Prize, теперь на свой 10-й год, просит читателей назначить книги через комментарии в нижней части своего веб-сайта в надежде обнаружить скрытый талант. В другом месте премия TA First Translation Prize, созданная Даниэлем Ханом в 2017 году, присуждает дебютных переводчиков и редакторов для переведенных произведений художественной литературы, в результате чего традиционно основное внимание уделяется игровому центру. И приз Республики Republic of Conscious, основанный Нилом Гриффитсом в 2016 году, был создан, чтобы почтить и отмечать независимые прессы пяти сотрудников или меньше, предоставляя небольшим издателям возможность коммерчески конкурировать с крупными игроками.
Призы, однако, не только благоприятствуют писателям и издателям, но и отрасли в целом. Более высокая диверсификация писателей также ведет к большей диверсификации читателей, и эта недавняя тенденция частично способствовала устойчивому состоянию здоровья, которое сейчас испытывает сообщество независимых книжных магазинов Великобритании.
Скандал, который продолжает окружать Шведскую Академию, был вызван движением #MeToo, где женщины были оцинкованы, чтобы высказаться против широко распространенных сексуальных домогательств, после многих лет молчания. То, что показало движение #MeToo, заключалось в том, что слова способны оспаривать принудительные структуры и создавать изменения. Этот акцент на силе языка - именно то, что Новая Академия стремится к чемпионам. «В эпоху, когда человеческие ценности все чаще подвергаются сомнению, - писал они, - литература становится противодействием угнетению и коду молчания».