Мы намеревались совершить «Прогулку по Англии», маршрут по пересеченной местности, популяризированный Альфредом Уэйнрайтом, выдающимся британским бродягой.
Начало на западном побережье вСв. Bees Head, 192-мильная тропа проходит через три национальных парка на севере Англии и простирается от Ирландского моря до Северного моря.
Но это длилось всего четыре дня, пока не случилось бедствие. Потребовался еще год, чтобы завершить поход, который мы резко прервали после моего падения.
Энн и я путешествовали четыре дня, пока не поднялись на вершину самой высокой вершины Озерного края, Скафелл-Пайк.
Под нами крутой ландшафт северной Англии выглядел мягким, как будто великан набросил на землю ярко-зеленую ткань, сглаживая все выступы и склоны.
Темно-зеленые живые изгороди пересекаются с древними, покрытыми лишайниками каменными стенами, образуя причудливо симметричные участки пастбища с овцами, пасущимися на зеленом лоскутном одеяле.
Наполненные чувством выполненного долга, мы начали спуск с Кидсти-Пайк на высоту 2500 футов. У нас была гора для себя. Я был настолько захвачен моментом и красотой суровой сельской местности, что повернулся к Энн и пел ей, не обращая внимания на опасности, которые представляла собой крутая тропа.
«Осторожно», - предупредила она, указывая на рыхлую осыпь, покрывающую тропу. Слои крошечных кусочков камня под моими ногами внезапно заработали как шарикоподшипники, превратив мои туристические ботинки в роликовые коньки. Я поскользнулась, затем упала и закружилась, поранив руки и лицо зубчатыми камнями вдоль тропы. Болезненное «Ааааа!» эхом отозвалось эхом вниз по горе, когда я приземлился лицом вверх, распластавшись поперек тропы, моя левая нога была подвернута под меня в неестественной форме тряпичной куклы.
Понадобилось несколько минут сосредоточенного дыхания, прежде чем я смог говорить. Когда я попытался встать, я тяжело оперся на плечо Энн и проверил свою ногу, осторожно переместив свой вес справа налево. Боль пронзила лодыжку и колено, заставив меня снова сесть и сделать еще один глубокий вдох.
Нет сотовой связи
Что теперь? Высоко на этой одинокой, дикой вершине горы у нас не было сотовой связи, и мы были более чем в миле от ближайшей асфальтированной дороги.- Хочешь, я спущусь вниз и позову на помощь? - спросила Энн. - Дай мне еще минутку, - сказал я, еще раз восстанавливая дыхание. Энн дала мне свои треккинговые палки, и я снова попытался встать, на этот раз вскочив на ноги и сделав несколько ковыляющих шагов. «Я могу это сделать», - сказал я без убеждения.
Единственным выходом было спуститься пешком. Один мучительный шаг за раз, решимость стиснуть зубы - Энн сказала, что это упрямство - заставили меня спуститься с горы. Нам двоим потребовалось полтора часа, чтобы спуститься на милю к дороге, где мы остановили доброго самаритянина, который отвёз нас в город.
Так закончилась наша «Прогулка по Англии», всего через пять дней пути по пересеченной местности.
Из-за четырех условий Уэйнрайта при выборе маршрута: избегать больших городов, соединять вместе три живописных парка, держаться возвышенностей и использовать только полосы отвода и открытые доступы - «от побережья к побережью».” - это неофициальная, а иногда и безымянная тропа, проходящая через одни из самых живописных уголков Англии.
«Мы собираемся прогуляться!»
“Мы собираемся пойти на эту прогулку!” Энн и я много лет давали друг другу обещания, и прошлой весной наконец-то купили билеты и полетели в Лондон. Дорога от побережья до побережья начинается в Озерном крае, очаровательной высокогорной местности на северо-западе Англии, куда британцы отправляются в отпуск.
Мы побывали в изумрудных холмах (горные районы) и огибали райские озера (нетронутые горные озера), где вода была синей, как небо. На пятый день пути Кидсти Пайк ознаменовал конец Озерного края и начало Йоркшир-Дейлс. На этом наша прогулка закончилась.
Путешествие от побережья к побережью закончилось
Английский врач осмотрел меня в местной клинике и сообщил, что поездка окончена. То, что я принял за сильное растяжение связок, оказалось переломом лодыжки в двух местах вместе с разрывом латерального мениска. Вернувшись домой, я устроился на рентген, МРТ и уколы кортизона, за которыми последовали десять недель физиотерапии и куча ибупрофена, все время представляя себе возвращение к походке Уэйнрайта.
Следующей весной, исцелившись, мы вернулись на вершину Кидсти-Пайк, стояли там, где я упал, и были готовы возобновить наше путешествие.
Во второй поездке мы кое-что сделали по-другому. Я присоединился к Энн (человеку, который не упал) в использовании треккинговых палок. Мы поменяли наши рюкзаки на более легкие, а всю тяжелую работу доверили «службе шерпов». Мы также дали себе немного больше времени, разбив несколько дней междугородних поездок на более легкие сегменты.
Путешествуя по Йоркшир-Дейлс - открытым холмам английской сельской местности - мы пересекали травянистые пастбища, мимо уединенных коттеджей с каменными стенами и шиферными крышами и пересекали скальные мосты с деревянными частоколами. Я ожидал увидеть Джеймса Хэрриота, идущего по поручению ветеринара.
Энн заранее забронировала ночлег с завтраком, чтобы гарантировать нам ночлег в конце каждого дня, а также холодную пинту пива. А так как в небольших городках, вернее деревнях, иногда была только одна пивная, у нас завязалось знакомство с нашими товарищами по прогулкам. Энн и я проходили мимо людей на тропе, что открывало дверь для разговора.
Вечером, в деревенском ресторане или пабе, мы неизменно встречали своих товарищей по следу и подхватывали нить. Возникло легкое чувство товарищества, и по мере того, как рассказывались истории, завязывались дружеские отношения.
Мы встретили пару из Новой Зеландии, трех женщин из Вирджинии, которые были одноклассниками, группу из Австралии, двух джентльменов из Шотландии, повторяющих прогулку, которую они совершили в молодости тридцать лет назад, и трех братьев-англичан, которые были палаточные лагеря. - И мы все еще разговариваем друг с другом! один брат сказал; другой ответил: «Мы еще не закончили…”
Мы даже встретили британскую пару, которая спросила: «Это ты сломал ногу здесь в прошлом году?» Новости путешествуют по следу.
То, что начиналось как собрание незнакомцев, стало сообществом, связанным общим делом. Мы были слабо сплоченной, тесно сплетенной кочевой группой. Когда мы приблизились к восточному побережью, мы все договорились встретиться в баре Уэйнрайта в маленьком городке залива Робин Гуда, нашей общей цели.
Земля Джейн Эйр
Двинувшись на восток, мы пересекли пологие равнины, состоящие из невысокой фиолетовой и оливково-зеленой растительности, тянущиеся до самого побережья. Это болота: суровая красота, вдохновившая Грозовой перевал и Джейн Эйр. Местность предвещала конец нашего путешествия, и утром нашего последнего дня мы наконец мельком увидели Северное море.
Оттуда мы с Энн повернули на юг, прижимаясь к величественной береговой линии вдоль утесов на столешницах, чувствуя себя так, как будто ступаем на край света. Под нами гигантские просторы известняка круто вдавались в разбивающиеся волны.
Мы завершили наш поход по тропинке вдоль изгибающейся бухты. После двух недель прекрасной отдаленной английской сельской местности мы, ликуя, вошли в залив Робин Гуда. Внезапно мы гуляли по кварталам, затем улицам, заполненным магазинами и ресторанами, плечом к плечу с туристами и родителями, ведущими своих детей на пляж.
Бродя по городу, мы с Энн нашли отель «Бэй» и поднялись по скрипучей деревянной лестнице в бар «Уэйнрайт», прибывший последним из туристов. Уэйнрайт - популярный среди местных жителей и пешеходов - был переполнен и шумен, и я протиснулся к бармену, пока Энн пробиралась сквозь толпу в поисках столика.
Несколько минут спустя, с пинтой в каждой руке, я встретился с Энн посреди комнаты. "Ваше здоровье!" сказала она.
“От побережья до побережья!” Я усмехнулся.
- И Уэйнрайту, - ответила она. Мы чокнулись, отмечая наше достижение. «Мы в хорошей компании, - продолжила Энн. «Я поздравил британских братьев и поздоровался с парой из Новой Зеландии, а три дамы из Вирджинии держат для нас столик сзади».
Мы пробрались сквозь толпу и, присоединившись к нашим товарищам от побережья до побережья, начали сравнивать истории. Вскоре к нам подошел местный житель и спросил дам из Вирджинии, сколько времени у них ушло на это.
«Две недели», - горячо зазвонили они.
Мужчина кивнул и повернулся к нам. «А вы, ребята?» Мы с Энн улыбнулись друг другу, затем я высоко поднял свой стакан и торжествующим голосом провозгласил: «Год!»