Прогуливаясь по историческому центру Мехико и дойдя до угла между улицами Пино Суарес и Република дель Сальвадор, взгляните вниз, и вы, к своему изумлению, увидите клыкастую пасть и раздвоенный язык чудовищный драконоподобный змей.
Эта устрашающая базальтовая каменная скульптура когда-то украшала ступени пирамиды в столице ацтеков Теночтитлане. Он образовывал переднюю часть огромного змееподобного существа, которое, вероятно, символизировало ацтекского бога-создателя человечества Кетцалькоатля.
Скульптура была краеугольным камнем здания со времен испанского завоевания Мексики до наших дней. Считается, что первоначально он был помещен в этом месте испанскими конкистадорами как не очень тонкое послание, означающее триумф и превосходство европейской архитектуры и цивилизации над коренной империей ацтеков.
В течение многих лет здание служило роскошным дворцом, известным как «Эль-Паласио-де-лос-Кондес-де-Сантьяго-де-Калимая» для потомков жестокого конкистадора Эрнана Кортеса, свергнувшего империю ацтеков в 1521 году. На протяжении веков здание было занято чередой аристократов, а затем сдано в аренду в 19 веке богатым купцам и их семьям, прежде чем в 1964 году оно стало Музеем города Мехико (Museo de la Ciudad de Mexico). На протяжении веков единственным постоянным жителем здания был каменный змей.
Несмотря на первоначальное намерение испанцев отпраздновать свою колонизацию доколумбовой империи Америки, присутствие этой древней змеевидной скульптуры в бьющемся сердце Мехико кажется ироничным и увлекательным. правда: ацтекская история мексиканской столицы всегда у вас под ногами.