Неудивительно, что на военно-морской верфи в Вашингтоне строгие меры безопасности, но немногие посетители ожидают, что им придется пробираться мимо перископа ударной подводной лодки времен Второй мировой войны. Боевая рубка расположена между общественной стоянкой и закрытой базовой стоянкой, выглядя так, как будто она готова дать залп торпед по ничего не подозревающим бортам. К счастью, старинная боевая рубка закреплена на бетонной площадке.
Обезглавленная боевая рубка на военно-морской верфи первоначально располагалась на вершине авианосца «Балао». Подводная лодка, названная в честь одного из видов маленьких рыбок, побывала во время Второй мировой войны приличным, но не совсем впечатляющим. Его настоящая слава пришла, когда Балао снялся в популярной военной комедии «Операция Нижняя юбка» вместе с Кэри Грантом.
Сама роль была немного скромной. В фильме японский бомбардировщик повреждает «Балао», и ремонтирующие его подводники обнаруживают, что у них нет ничего, кроме красно-белой антикоррозионной краски. Когда они залатали сабвуфер, новая блестящая краска стала ярко-розовой.
Зрители в 1959 году визжали от восторга от такой перспективы. Закаленные в боях старые морские соли ВМС США розового цвета? Это было немыслимо. «Мы покраснели, когда попросили об этом, и чуть не упали в обморок, когда военно-морской флот разрешил», - объяснял продюсер фильма в 1959 году.
Balao был списан в 1960-х годах и затонул у побережья Флориды для учебных целей. Но не раньше, чем ностальгирующие моряки спилили боевую рубку и отправили ее в Вашингтон. Структура была шутливо окрашена в розовый цвет для заклинания, но силы, которые должны быть глубоко укоренены в этой идее, и вскоре перекрасили ее в стандартный темно-серый цвет.