Вчера я ехал за рулем, слушая CBC, когда услышал, как премьер-министр Джастин Трюдо сообщил экстренные новости: правительство Канады отключило предложенный Enbridge трубопровод Northern Gateway, который должен был пройти от нефтеносных песков в Альберте до Тропический лес Большой Медведицы Британской Колумбии и на западное побережье, где массивным танкерам пришлось бы идти по очень опасному маршруту, чтобы доставить его в остальной мир. Он также объявил, что намерен ввести мораторий на танкеры вдоль северного побережья Британской Колумбии, чтобы еще больше защитить нетронутую дикую природу региона.
Только когда я вернулся домой, я услышал остальную часть истории о том, что правительство, положив конец перспективам трубопровода «Северные ворота», одобрило два других канадских трубопровода, трубопровод Kinder Morgan Trans Mountain и Enbridge. Трубопровод 3 линии. В заявлении премьер-министра Трюдо он заявил: «Решение, которое мы приняли сегодня, отвечает интересам Канады и интересам канадцев. Это решение основано на строгих дебатах, на науке и на доказательствах. Мы не были и не будем поддаваться политическим аргументам, будь они местными, региональными или национальными. Мы приняли это решение, потому что убеждены, что оно безопасно для Британской Колумбии и правильно для Канады. Это большая победа для канадских рабочих, канадских семей и канадской экономики сейчас и в будущем».
Трансгорный трубопровод
Этот проект будет дублировать существующий трубопровод протяженностью 1150 км / 715 миль между Эдмонтоном, AB, и Бернаби, Британская Колумбия. Это значительно увеличит производительность смешанных нефтепродуктов до чуть менее 900 000 баррелей в день, доставляя их на западное побережье Британской Колумбии для транспортировки по всему миру на нефтяных танкерах. Это проект стоимостью 6,8 миллиарда долларов, и также ожидается, что количество необходимых танкеров увеличится примерно с 5 до 34 в месяц.
Трубопровод 3
Трубопровод 3 уже существует, транспортируя нефть на 1660 км / 1030 миль из Хардисти, штат Альберта, в Супериор, штат Висконсин. Это проект технического обслуживания стоимостью 7,5 миллиардов долларов - крупнейший проект в истории Enbridge - который заменит проблемный трубопровод, первоначально построенный в 1960-х годах (из-за прошлых утечек его пропускная способность была снижена). Новый трубопровод фактически удвоит пропускную способность существующей линии до 760 000 баррелей в день и подключит ее к магистральной системе Enbridge, по которой в США поступает 3 миллиона баррелей в день.
Условия
Помимо одобрения правительства двух проектов, они сопровождаются рядом условий. В мае этого года Национальный совет по энергетике (NEB) - регулирующий совет Канады - одобрил проект Kinder Morgan, но выдвинул 157 условий (включая покрытие ответственности и несколько факторов безопасности), которым он должен соответствовать, чтобы продолжить работу.
Для проекта Enbridge Line 3 NEB выдвинуло 89 условий для участка, который проходит до канадско-американской границы.
В то время как правительство и промышленность указывают, что эти условия являются доказательством того, что они серьезно относятся к безопасности трубопроводов и предотвращению разливов, есть экологи, обеспокоенные тем, что эти условия не были выполнены добросовестно. Говоря конкретно о газопроводе Trans Mountain, исполнительный директор и старший юрисконсульт отдела охраны окружающей среды Западного побережья Джессика Клогг заявила, что майский отчет NEB «фундаментально ненадежен» и что «федеральные законы об охране окружающей среды были изменены в 2012 году, чтобы ослабить федеральную экологическую оценку и это процесс, через который был пройден этот проект». Она заявляет, что первоначальный отчет был «противоречивым» и «пронизан скандалами».
Канада обещает изменение климата
В октябре Канада ратифицировала Парижское соглашение об изменении климата (COP21), целью которого является удержание повышения глобальной температуры значительно ниже 2 градусов по Цельсию. Со своей стороны, премьер-министр Трюдо пообещал внутри страны, что к 2030 году Канада сократит выбросы на 30% по сравнению с уровнем 2005 года. Многие не верят, что это возможно после объявления о новых проектах трубопроводов; По оценкам Канадского агентства по оценке окружающей среды, работа Trans Mountain будет нести ответственность за увеличение выбросов парниковых газов на 20-26 мегатонн только после того, как она заработает на полную мощность.
Соображения коренных народов
Проект «Северные ворота», который был закрыт вчера, также был первоначально одобрен (с 209 условиями) правительством под руководством Стивена Харпера. Это было оспорено в судах представителями коренных народов, которые утверждали, что с ними не проконсультировались должным образом. В июне прошлого года Федеральный апелляционный суд согласился и отменил одобрение. Что касается трубопровода Trans Mountain, Kinder Morgan получил одобрение только 39 из 120 коренных народов, что составляет менее одной трети заинтересованных сторон.
Уже по крайней мере одна коренная нация - Цлейл-Ваутут, чья традиционная территория находится под угрозой разлива в заливе Беррард - взяла на себя обязательство бороться с продвижением трубопровода. Великий вождь Стюарт Филлип из Союза вождей Британской Колумбии заявил, что «борьба просто усилится» и «станет более спорной». Великий вождь Дерек Непинак из Ассамблеи вождей Манитобы сказал: «Они не собираются исключать нас во второй раз. У них нет согласия пройти через наши договорные земли без нас».
Противостояние трубопроводов
Вчерашнее заявление было встречено резким опровержением, особенно со стороны жителей Британской Колумбии, чьи голоса включают лидера Партии зеленых Канады (и нынешнего члена парламента) Элизабет Мэй, которая заявила, что готова отправиться в тюрьму, чтобы остановить строительство Трансгорный трубопровод. «Пока в моем теле есть дыхание, я буду бороться с этой чертовой штукой, я буду блокировать трубопроводы, я буду стоять плечом к плечу с коренными народами. Это не тот вопрос, в котором можно пойти на компромисс».
Дэвид Судзуки, чемпион по защите окружающей среды и икона Канады, также выразил свое разочарование и подал петицию, чтобы остановить проекты газопровода.
В Ванкувере уже начались акции протеста.