Все хорошее. «Подъем», который выходит в эфир в воскресенье, посвящен 22-месячной реабилитации профессионального лыжника и его единодушной решимости вернуть себе лидерство в лыжном спорте среди женщин.
«Это как втирать соль в рану», - говорит Линдси Вонн, наблюдая за Олимпийскими играми в Сочи по телевизору из гостиной в первом кадре своего нового документального фильма. В фильме, который выходит в эфир на канале NBC в воскресенье, рассказывается о 22-месячном выздоровлении Вонна после серии разрушительных травм колена. «Кого мы найдем, чтобы заменить Линдси? А кто будет следующей Линдси?"
В Сочи, конечно, никто не задавал этот вопрос - 18-летняя Микаэла Шиффрин, выигравшая золото в слаломе, уже несколько лет является «следующей Линдси». Но это показательная цитата, и она типична для Вонн: несмотря на более чем десятилетнюю подготовку к работе со СМИ, ей обычно удается сообщить именно то, что у нее на уме. А прошлой зимой она была взбешена тем, что 18-летняя партнерша по команде оказалась в центре внимания на том, что должно было стать главным чемпионатом в ее карьере.
Две аварии поставили Вонна на второй план в Сочи. Во время первого, жестокого падения на чемпионате мира в феврале 2013 года, она порвала правую ACL, MCL и сломала большеберцовое плато. Кадры с падения несколько раз показаны в The Climb. Тайгер Вудс, парень Вонна, рассказал NBC, что смотрел забег онлайн со своими детьми. «Хуже всего было то, что он не прогибался», - говорит Вудс. «Я знал, что он поврежден. Но потом слышать крики было тяжело. Этот крик будет преследовать тебя ».
Вонн упорно трудилась, чтобы вылечить эту травму, и «Подъем» полон тренировочных сцен, похожих на Рокки, некоторые из которых были сняты ее сестрой Лорой, которая планировала провести сезон 2012-2013 годов, путешествуя с Вонн на чемпионате мира. Но по нескольким причинам фильм так и не раскрывает полностью - возможно, Вонн слишком сильно подтянулась, чтобы вернуться на снег, или, может быть, как она намекает, первая операция была неудачной - ее колено не восстановилось, и она снова частично разорвала ACL во время тренировочный заезд в ноябре 2013 года. Вонн пробовала участвовать в гонках с бандажом, но месяц спустя в Валь д'Изер, Франция, сломалось колено, и в конце концов ей сделали вторую операцию, на этот раз от руки легендарного ортопеда Джима Эндрюса. Время для возвращения номер два.
В течение хорошей части The Climb Вонн препирается со своим вспомогательным персоналом - ее тренерами, врачами, сестрами и физиотерапевтами - скулит о прыжках со скакалкой или выполнении неудобных упражнений на лыжах. Это немного отталкивает, и я не уверен, как согласовать это с хорошо задокументированной сосредоточенностью Вонна и вниманием к деталям. Она считается самой трудолюбивой лыжницей в этом виде спорта. Мне интересно, является ли нытье отчасти актом - способом не допустить слишком серьезного обострения проблемы или убедиться, что ее опекуны так же сосредоточены, как и она.
«Я знал, что он поврежден. Но потом слышать крики было тяжело. Этот крик будет преследовать тебя ».
В любом случае второе возвращение Вонна было безоговорочным успехом. Подъем завершается первыми гонками Вонна в сезоне 2014-2015 годов - парой последовательных спусков в Лейк-Луиз, Канада, в начале декабря. «Есть все эти ожидания, что я выиграю и стану этой чудесной историей возвращения», - говорит она в камеру. «Может быть, я буду на вершине, а может, и нет. Может быть, я буду 10-м. Я понятия не имею. Финишировав восьмой на первом спуске, явное разочарование, Вонн и ее тренеры смотрят кадры ее бега. Никто до конца не знает, почему она не быстрая, и ее тренеры стараются умерить ее ожидания после 59 побед на чемпионатах мира, что она сразу же сможет снова выиграть. «Этого не может случиться завтра, этого просто не может быть», - говорит один из них. На следующий день Вонн доказывает их неправоту, одержав 60-ю победу. С тех пор она собрала 61, 62 и 63 победы, что является рекордом, и не собирается сбавлять обороты.
Линдси Вонн: The Climb выходит в эфир на NBC в 15:00. EST в воскресенье, 25 января, за неделю до чемпионата мира по горнолыжному спорту 2015 года в Вейле, штат Колорадо, в родном городе Вонна. Он был произведен Red Bull Media House совместно с NFL Films и NBC Olympics.