Добавлять Сканирование зарубежного аудио. Ручной тормоз может выполнять сканировать исходного заголовка / файла, чтобы попытаться определить, есть ли части заголовка, которые находятся в иностранный язык. Если он обнаружит один, он автоматически добавит дорожку субтитров.
Кроме того, что такое ручной тормоз auto passthru?
Ручной тормоз поддерживает два режима работы для обработки звуковых дорожек от источника. Он может либо: Перекодировать дорожку в новый формат. Например, аудио AC3 или DTS с DVD или BluRay в AAC для воспроизведения на мобильных устройствах. Пройти через копирует звуковую дорожку из источника в новый закодированный файл.
Кроме того, как записать субтитры с помощью ручного тормоза? Если вы хотите встроить субтитры, которые вы загружаете, в свои фильмы для использования на других устройствах, вам нужно снова использовать Handbrake:
- В Handbrake щелкните вкладку «Субтитры».
- Выберите «Добавить внешний SRT» и найдите файл субтитров, который вы только что загрузили.
- Нажмите «Пуск», чтобы добавить к фильму субтитры.
Еще спрашивают, а что такое принудительные субтитры в ручнике?
Ручной тормоз имеет два метода подзаголовок ВЫХОД: Hard Burn: это означает субтитры пишутся поверх изображения постоянно. Их нельзя включить или выключить, как на DVD. Мягкий Субтитры : Это означает субтитры появятся как отдельные выбираемые дорожки в вашем выходном файле.
Что значит гореть в субтитрах?
“ Горение в »эти изображения из подзаголовок отслеживать средства что вы накладываете изображения перед перекодировкой исходного видео, поэтому вы не можете удалить их субтитры или переключите их на другие языки позже.