МОК меняет правила для трансгендерных спортсменов, расширение Аспена идет на голосование, бочка с завтраком Эндрю Коттона
Добро пожаловать в «Что вы пропустили», наш ежедневный дайджест последних новостей и актуальных перспектив со всего мира на открытом воздухе. Вы также можете получать эти новости на свой электронный почтовый ящик шесть дней в неделю, подписавшись на информационный бюллетень «Что вы пропустили».
Произошел кардинальный сдвиг в правилах, регулирующих участие трансгендеров и интерсексуалов в олимпийских видах спорта.
Во вторник Международный олимпийский комитет опубликовал новаторский документ под названием «Рамки справедливости, интеграции и недискриминации на основе гендерной идентичности и половых различий». В руководстве из десяти пунктов даны советы отдельным олимпийским видам спорта о том, как лучше всего создать новые правила, регулирующие такие спортсмены.
На протяжении многих лет спортивные руководящие органы, такие как МОК, предлагали различные правила для транс- и интерсекс-спортсменов на фоне опасений, что их участие несправедливо выгодно для цисгендерных спортсменов. В 2015 году МОК начал требовать от транс-женщин подавлять свой естественный уровень тестостерона, чтобы участвовать в соревнованиях, но ранее в этом году официальные лица Олимпиады заявили, что политика устарела.
Согласно новым руководящим принципам, МОК запрещает руководящим органам требовать от трансгендерных или интерсекс-спортсменов прохождения обследований или лечения для получения права на участие.
«Критерии для определения права на участие в гендерной категории не должны включать гинекологические осмотры или аналогичные формы инвазивных медицинских осмотров, направленных на определение пола, вариаций пола или пола спортсмена», - говорится в руководстве.
«Спортсмены никогда не должны подвергаться давлению со стороны Международной федерации, спортивной организации или любой другой стороны, чтобы они прошли ненужные с медицинской точки зрения процедуры или лечение, чтобы соответствовать критериям отбора», - говорит другой.
Вместо этого МОК просит спортсмена создать правила справедливости, основанные на «надежных и рецензируемых исследованиях», и запретить трансгендерным спортсменам только в том случае, если будет доказано «постоянное, несправедливое и непропорциональное конкурентное преимущество». Тем не менее, в структуре МОК было мало указаний о том, как определять преимущество.
Включение трансгендеров в Олимпийские игры стало горячей темой в последние годы, когда трансгендерные спортсмены выступают за более инклюзивную политику в отношении участия. Южноафриканский спринтер Кастер Семеня, который не является трансгендером, но имеет от природы высокий уровень тестостерона, был отстранен от участия в Олимпийских играх в Токио. В этих Играх приняли участие четыре трансгендерных или небинарных спортсмена, включая новозеландскую Лорел Хаббард, трансгендерную женщину, соревнующуюся в тяжелой атлетике.
Рекомендации являются результатом двухлетнего процесса консультаций, в ходе которого 250 спортсменов и заинтересованных сторон высказали свое мнение. Формулировки в документе подчеркивают важность создания инклюзивной и привлекательной среды для всех спортсменов. Его вступительное заявление подчеркивает это мнение, отмечая, что «каждый человек имеет право заниматься спортом без дискриминации и с уважением к своему здоровью, безопасности и достоинству».
Лыжная экспансия Аспена идет на голосование округа
Сегодня в Колорадо члены комиссии в округе Питкин проголосуют за план, который позволит Aspen Snowmass сделать свое первое крупное расширение ландшафта на Аспен-Маунтин с 1985 года. План, названный Pandora's, предполагает открытие 153 гектара лыжных площадей, обслуживаемых новым четырехместным подъемником. который возвышается на 1 300 футов по вертикали на верхнем восточном гребне горы. Предлагаемая зона расширения находится на высоте более 10 000 футов и включает в себя прорезанные тропы и просеки для катания на лыжах.
Pandora’s находится в разработке уже много лет. Он был включен в генеральный план Aspen Skiing Company на 2017 год, а затем одобрен советом управляющих компании в 2019 году. Должностные лица по зонированию в округе Питкин рассмотрели планы в 2018 и 2019 годах, а ранее в этом году уполномоченные графства совершили пешую поездку по предлагаемой зоне расширения. В октябре четыре комиссара председательствующего графства высказали свое мнение: трое поддержали и один выступили против. Пятый комиссар, Патти Клаппер, отказалась от голосования, потому что ее зять работает на Аспен.
План действительно встречает более широкое сопротивление, и критики указывают на его потенциальное воздействие на среду обитания лосей, птиц и других диких животных.
Джон Дойл, кандидат в городской совет Аспена, написал в Aspen Times письмо, в котором говорится: «Это предложение направлено на изменение зонирования, удаление 108 акров деревьев, изменение общественного доступа на вершине горы, продолжающуюся фрагментацию среда обитания лосей, виды и звуки строительства и лесозаготовок, затем виды и звуки ратраков, ухаживающих за шерстью в ночное время, и усиление мер по смягчению последствий схода лавины ».
Но этому плану также способствовала кампания, финансируемая курортом и его союзниками. Один житель Аспена, Брюс Эткин, зашел так далеко, что нанял фирму по связям с общественностью для проведения кампании поддержки под названием «Друзья Пандоры», в рамках которой был создан веб-сайт и собрано 1 600 онлайн-подписей в поддержку.
Бочки на завтрак
Ирландский серфер Эндрю Коттон стал нарицательным после того, как снялся в недавнем документальном фильме «100 футов волны». Посмотрите последний снимок Коттона внутри большой бочки в Назаре, Португалия.
Эксклюзивный член
«Ваш 101 путеводитель по ледолазанию». У нас есть вся информация о том, как начать заниматься этим зимним видом спорта. Вне
Вокруг внешней сети
«На этой неделе запущен новый бренд обуви. Устойчивое развитие находится в центре внимания ». Бренд туристических ботинок Erem из Невады использует материалы, которые на 100% поддаются биологическому разложению или вторичной переработке. Внешний деловой журнал
«Теплые температуры и отсутствие снега вынуждают курорты задерживать открытие» Необычно высокие температуры в ноябре этого года задержали открытие горнолыжных курортов на западе. Лыжи
«Что в моем рюкзаке: комик и путешественник Шон Пауэрс» Комик, недавно завершивший «Тропу Тихоокеанского гребня», демонстрирует причудливые предметы в своем рюкзаке. Турист
Обозреватель «Как найти идеальное седло» Ханна Финшамп объясняет важность поиска идеального велосипедного сиденья. VeloNews