«Природа - моя кнопка сброса», - говорит Корнехо о своей поездке. «Цвета, узоры, растения, геология. Природа - самый удивительный дизайнер».
Мария Корнехо, дизайнер женской одежды, наиболее известная своими обманчиво простыми скульптурными силуэтами, покинула родную Чили в возрасте 12 лет, когда государственный переворот Аугусто Пиночета вынудил ее семью бежать в Англию. «Мои родители были социалистами, - говорит она за лимонадом в своем бруклинском коричневом камне. «Мой папа уехал в ноябре 73-го; мы уехали в январе 74-го». И хотя на протяжении многих лет она часто возвращалась - на семейные похороны, по работе, - эти поездки были скорее обязанностью, чем отпуском.
«Я хотела вернуться за чем-то радостным», - говорит она. «Моя страна сильно изменилась с тех пор, как я был ребенком, но даже будучи взрослым, я никогда не был там туристом».
И вот, в прошлом году она, наконец, устроила настоящий отпуск с помощью Upscape, туристической компании, специализирующейся на Чили. Их местные эксперты составили обширную выборку ее родины, места, «настолько узкого, что можно увидеть пляж и Анды одновременно», - смеется Корнехо. В течение восьми дней она и ее муж, фотограф Марк Бортвик, воочию убедились, насколько все изменилось с начала 70-х: виноделы расширили свой репертуар от дешевого розлива до более изысканных винтажей; повара теперь остаются в Чили, чтобы практиковаться в приготовлении пищи с фермы на стол, а не уезжают за границу; бутик-отели класса люкс появились во многих самых отдаленных уголках страны. И все же многое осталось прежним - обширные пейзажи, теплота людей - то же самое, что Корнехо помнит, когда в детстве каталась по сельской местности, окружающей Сантьяго, упакованная в VW Kleinbus со своей семьей.
«Преимущество поездки в Чили из моего дома в Нью-Йорке заключается в том, что нет большой разницы во времени, - говорит дизайнер Мария Корнехо. - Мы прилетели ночью, проснулись на следующее утро в Сантьяго и получили наши ноги на земле в Kingston Family Vineyards в винодельческом регионе Касабланки». Она путешествовала со своим мужем, фотографом Марком Бортвиком.
Марк Бортвик
«Пукон, расположенный на юге в сторону Патагонии, был буйным и очень зеленым», - говорит Бортвик. «Озера и пейзажи здесь не так уж отличались от того, что вы найдете в Уэльсе, Орегоне или северной части штата Нью-Йорк или даже в Швейцарии, учитывая шале и коттеджи. После ланча и действительно вкусной бутылки Emiliana rosé в нашем отеле мы сели в каноэ и отправились вверх по реке Люкура».
Марк Бортвик
Эта поездка - первая для Бортвика в Чили за 25 лет - была запланирована с ночевками в Сантьяго, но большую часть времени они провели в сельской местности и диких местах.
«Очень важно восстановить связь со своими чувствами», - говорит Корнехо. «Природа - это моя кнопка сброса: цвета, узоры, растения, геология. Природа - самый удивительный дизайнер».
Бортвик запечатлел танец естественного света на пейзажах с помощью своего дальномера Leica M6, загруженного «старым запасом пленки Kodak Ektachrome и Fuji Velvia», - говорит он. Попутно пара подружилась с такими людьми, как Вероника Поблете, ландшафтный архитектор из Alto Atacama Desert Lodge, которая создала потрясающий парк площадью 10 акров, используя местную каменную кладку и пустынные растения. («Она была самым стильным человеком, которого мы видели за всю поездку», - говорит Корнехо.«Вот так вместе, с одеялом через плечо, бусами, шляпкой; прекрасные цвета, очень графично».)
Для Бортвика визит к коренной женщине мапуче, организованный Upscape в Пуконе, стал «унизительным» знакомством с древней культурой, а вид местных «красивых диких лошадей» надолго запомнится ему.
«Мы были счастливы потеряться в чилийской Долине Смерти на пару часов», - говорит Бортвик. «В пейзаже возле Сан-Педро-де-Атакама было что-то совершенно духовное - он не имел ощущения тяжести и был очень нежным, с мягкой энергией».
Марк Бортвик
Как они это сделали
В Сантьяго
Отель Magnolia представляет собой отреставрированный и расширенный таунхаус 1929 года с 42 номерами, в котором сочетаются исторические элементы (оригинальная винтовая лестница и стеклянные подиумы) и штрихи 21-го века (тонкая графика и мраморные полы в виде шахматной доски). Он также находится недалеко от ресторанов и ночных клубов модного района Сантьяго Ластаррия. Два главных выбора Корнехо: Les Assassins, местное заведение в парижском стиле с более чем 50-летней историей, где ее любимым блюдом является морское ушко с сальсой верде, и непринужденный Mulato, где меню из морепродуктов всегда меняется в зависимости от того, что свежее.
«Я бы порекомендовал провести полтора часа в Museo Violeta Parra», - говорит Корнехо о трехлетнем музее, посвященном чилийской народной певице и артистке. «Масштаб и фактура ее работ, особенно вышивки, стали для меня открытием». Museo Nacional de Bellas Artes, который демонстрирует чилийское изобразительное искусство в великолепном здании Beaux Arts, является еще одним фаворитом. Для чилийского текстиля и керамики ручной работы Корнехо рекомендует рынок Лос-Доминикос, расположенный на восточной конечной красной линии метро; По ее словам, в модном бутике Lastarria Hall Central есть хороший выбор от независимых дизайнеров.
В Пуконе
Этот южный город находится в 90 минутах полета от Сантьяго. Из аэропорта Пукон можно легко добраться за 15 минут до поместья и за пределами Вира-Вира, одного из самых привлекательных мест для отдыха на юге Чили, точка. 18 номеров и люксов отличаются четкими линиями и большими панорамными окнами, а интерьеры в стиле хижин обшиты экологически чистой местной древесиной; В каждом из них есть гидромассажная ванна в нескольких минутах ходьбы от реки Лиукура, в которой можно купаться. «Обеды состояли из нескольких блюд и очень хорошо представлены: местный лосось, овощи из их сада, хлеб настолько вкусный, что Мария забыла о своей непереносимости глютена», - говорит Бортвик. (Отель, который ранее назывался Hacienda Hotel Vira Vira, вновь откроется в сезон 1 сентября.) Корнехо рекомендует пройтись по многочисленным ремесленным магазинам в городе, чтобы купить шерстяные пледы и пончо местного производства, а также серебряные украшения. Район также богат природными горячими источниками, многие из которых можно посетить, чтобы искупаться; сотрудники Vira Vira могут организовать его.
«У нас был вид на вулкан Вильяррика из нашей комнаты - и почти везде, где бы мы ни находились», - говорит он. «Ночью вы видите вершину, светящуюся от лавы».
Марк Бортвик
«Все в отеле Hacienda Vira Vira [ныне Vira Vira andBeyond] было очень роскошным и ухоженным - довольно гладким, а не деревенским», - говорит Бортвик. «Владельцы так позаботились об этом, от еды из восьми блюд [из дикого кабана, приготовленного на медленном огне, свежих садовых овощей, сыра и масла из собственной молочной фермы отеля] до джакузи на открытом воздухе с дровяным отоплением. Нам нравилось смотреть, как солнце поднимается над рекой».
Марк Бортвик
В пустыне Атакама
Каламский аэропорт Эль-Лоа - это ворота в регион, откуда часто летают двухчасовые рейсы из Сантьяго. Оттуда около часа езды до спа-отеля Alto Atacama Desert Lodge & Spa с 42 номерами, расположенного в тени терракотового хребта, недалеко от города Сан-Педро-де-Атакама. (У них есть все, что вам нужно, на месте, но если вы захотите посетить город, они вас отвезут.) В дизайне преобладают камень, дерево и местный текстиль. «Это было сдержанно, непритязательно и красиво оформлено, но очень дико», - говорит Корнехо. «Мне очень понравились великолепные ванные комнаты под открытым небом, в которых можно смотреть на звезды». Вы можете увидеть одноименных птиц национального заповедника Лос-Фламенкос среди 182 000 необработанных акров парка. Вам нужно будет отправиться до рассвета, чтобы увидеть 80 гейзеров Эль-Татио в лучшем виде; ранний звонок для пробуждения того стоит.
Как добраться
American, Delta, LATAM и United предлагают беспосадочные рейсы из США. С. в Сантьяго. Внутренние перелеты короткие и легкие, а дороги в целом в хорошем состоянии. «Вы могли бы сделать все это на арендованной машине», - говорит Корнехо, но полагаться на местных водителей значительно проще. В ее путешествии Upscape занималась бронированием отелей, перелетов, трансферов и бронирований, сделав весь маршрут «под ключ».
«Солончаки в Атакаме стали еще более волшебными в конце дня», - говорит Корнехо. «Ночью в пустыне становилось холодно, когда мы поднимались на гору за нашим домиком, ложились на одеяла и смотрели на звезды».
Марк Бортвик
«Здесь много лития в земле», - говорит Корнехо об Атакаме, где она бежала по дюнам. «Мы думаем, поэтому у всех было хорошее настроение!»
Марк Бортвик