Инженерному корпусу армии было приказано предоставить последний сервитут, который стоит на пути к конвейеру, представив движению Стэндинг Рок его первую реальную задачу.
Менее чем через два месяца после того, как Инженерный корпус армии отказался предоставить сервитут, необходимый для строительства трубопровода доступа в Дакоту, Корпус изменил курс и заявил, что в конце концов предоставит сервитут. Сенатор Джон Хувен, республиканец из Северной Дакоты, объявил об этом в заявлении во вторник вечером. «Это позволит компании завершить проект, который может и будет построен с необходимыми функциями безопасности для защиты племени сиу и других людей, находящихся ниже по течению», - говорится в заявлении.
Примирительные слова сенатора вряд ли успокоят какие-либо опасения, которые питают сиу Standing Rock или кто-либо из тысяч других коренных американцев, присоединившихся к этому племени в знак протеста против трубопровода в 2016 году, особенно если они продолжат читать заявление сенатора. «Мы также работаем с Корпусом, Министерством юстиции, Министерством внутренних дел и Министерством внутренней безопасности, чтобы обеспечить дополнительные ресурсы федеральных правоохранительных органов для поддержки правоохранительных органов штата и местных властей», - говорится в сообщении. «В воскресенье еще 20 сотрудников правоохранительных органов Бюро по делам индейцев прибыли в Стэндинг-Рок для оказания помощи местным властям».
По сути, они готовятся к бою.
Акция протеста в Стэндинг-Рок началась в апреле 2016 года как своего рода экологическое движение, которое редко получает какое-либо освещение в национальных новостях - горстка людей - проблема, которую мало кто в стране полностью понимал, не говоря уже о том, чтобы о ней слышали. Но к сентябрю несколько тысяч человек, большинство из которых были коренными американцами, собрались у того, что называлось лагерем Осети Саковин, или Семь костров Совета.
«К ним присоединилась небольшая группа простых белых людей и команда активистов Black Lives Matters из Миннеаполиса. Лагерь находился недалеко от границы на земле, находящейся в ведении армейского корпуса. Военнослужащие государства заблокировали шоссе на Бисмарк, позволив протестующим - или «защитникам», как они настаивали, чтобы их вызвали, - уйти, но не вернуться. В Окружном суде США по округу Колумбия адвокаты племени утверждали, что трубопровод загрязнит их воду и осквернит священные места захоронения », - написал Аутсайд в начале сентября.
24 января, всего через четыре дня своего правления, президент подписал распоряжение, предписывающее Корпусу «принять все необходимые меры» для продвижения трубопровода.
Лагерь продолжал расти - как по численности населения, так и по национальному сознанию. Кристен Уиг надела футболку с надписью «Стойте со стоящей скалой», когда она вела субботу вечером в прямом эфире в середине ноября. Толпа Burning Man уловила это и спустилась. Казалось, что формируется новое экологическое движение, чему отчасти способствовали некоторые драконовские методы - водометы, боевые собаки, используемые местными правоохранительными органами и нанятые компанией тяжеловесы.
Что было еще более примечательно, так это то, что они, казалось, победили. 4 декабря Корпус объявил, что отказал в сервитуте. (Хотя он все еще рассматривал альтернативные пути, которые позволили бы трубопроводу двигаться вперед в будущем.) Лагерь праздновал.
«Молитвенный кружок расформировывался, все бросились к костру. Председатель Standing Rock Дэйв Аршамбо ликовал. 'Мы выиграли!' он сказал. «Ты можешь пойти домой и провести зиму со своими семьями!» Били барабаны, и высокие завывания победной песни звенели в холодном солнечном свете. Сотни людей топали ногами в победном танце », - писал Аутсайд о сцене.
Но с избранием Дональда Трампа на пост президента победа казалась уже под угрозой. 24 января, всего через четыре дня своего правления, президент подписал распоряжение, предписывающее Корпусу «предпринять все необходимые действия» для продвижения трубопровода. Через неделю они так и сделали.
Это не обязательно означает, что трубопровод будет построен. Движение, которое успешно оказало сопротивление и лоббировало президента Обаму, чтобы убедить Корпус отказаться от сервитута, осталось нетронутым, хотя и рассредоточенным. Через несколько недель после расформирования лагеря Стэндинг Рок коренные американцы переориентировали свои усилия на другие боевые действия: вдоль маршрута Кистоун, нации навахо и даже в таких городах, как Окленд, штат Калифорния.
Таким образом, недавнее объявление - не похоронный знак для движения, начавшегося в Стэндинг Рок. Скорее это тест. Будет ли лагерь Oceti Sakowin летом снова переполниться протестующими? Племя Standing Rock Sioux Tribe уже выпустило заявление, в котором объявляет о своем непрекращающемся противодействии трубопроводу. «Хотя эта новость неутешительна, но, к сожалению, не удивительна», - написало племя на своей странице в Facebook. «… Мы готовы вести эту битву против корпоративных интересов, которые важнее государственных процедур, а также здоровья и благополучия миллионов американцев».
Вряд ли они будут стоять в одиночестве.