В мае 2016 года магазин вьетнамской лапши Bún Chả Hương Liên из относительной безвестности превратился в телеэкраны всего мира после того, как двое самых известных мужчин мира выбрали его в качестве места для ужина в Ханое.
Энтони Бурден и президент Барак Обама пришли за скользкой лапшой или ароматными котлетами из свинины, но мир настроился не на еду, а на то, чтобы увидеть, как эти две иконы сидят на синих пластиковых стульях и пьют охлажденные бутылки местного пива.
Во время еды Бурден снимался в сериале CNN «Части неизвестны». Годом ранее, сказал он сети, Белый дом попытался устроить обед между президентом и им самим: что-то веселое и неожиданное. Эта относительная дыра в стене, где общая стоимость еды составляла менее 10 долларов, отвечала всем требованиям. (Бурден взял чек.)
Кадры из сериала показывают, как мужчины смеются и болтают за лапшой, как два старых друга. «Уместно ли бросить одного из этих сосунов в рот?» - спрашивает президент, указывая палочками на котлету. «Ну, чавканье в этой части мира вполне приемлемо», - со смехом отвечает Бурден. Они не получали указаний от Белого дома о том, какие темы подлежат обсуждению, а какие нет, как позже сказал Бурден сети. «Мы разговаривали, как два папы и энтузиасты из Юго-Восточной Азии, и хорошо провели время».
Сегодня ресторан продолжает процветать. Он выглядит почти так же, как когда Бурден и Обама сели там обедать, но есть несколько ключевых изменений. Гости, надеющиеся пережить этот опыт, теперь могут заказать «Комбо Обама» из меню: булочка ча, спринг-ролл с морепродуктами и бутылка ханойского пива на общую сумму 105 000 донгов, или около 4 долларов.50. Но чего они не могут, так это сесть за тот самый стол, на те самые синие пластмассовые табуретки. Ресторан заключил всю установку в стекло для потомков. (Время от времени они также сажают сверху декоративное растение.) Стол с металлической столешницей все еще накрыт, как будто ожидая возвращения посетителей, готовых с тарелками, мисками, палочками для еды и пивом.
Когда Бурден умер в июне 2018 года, Обама опубликовал в Твиттере фотографию двух мужчин, пьющих пиво в этом ресторане, с подписью: «Вот таким я запомню Тони. Он рассказал нам о еде, но, что более важно, о ее способности объединять нас. Чтобы мы меньше боялись неизвестного. Нам будет его не хватать».