- Выставка: «Связи истории: искусство Юго-Восточной Азии»
- Место проведения: Метрополитен-музей Манилы, Музей Варгаса Филиппинского университета, Музей Юченгко.
- Даты: с 8 августа по 6 октября 2018 г.
- Социальные сети: @tiesofhistory
- Прием по случаю открытия: с 17:00 до 21:00 8 августа в Метрополитен-музее Манилы, 9 августа в музее Юченгко и 10 августа в музее Варгаса.
(МАНИЛА, ФИЛИППИНЫ) - Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) завершает празднование своего 50-летия, а Филиппины отмечают историческое событие, организовав выставку современного искусства с участием десяти художников. которые будут представлять каждую страну-члена АСЕАН.
Выставку под названием «Связи истории: искусство Юго-Восточной Азии» курирует известный искусствовед, ученый и куратор Патрик Д. Флорес.
Он будет проходить одновременно в трех крупнейших художественных учреждениях Филиппин: Метрополитен-музее Манилы (MET Manila), Музее Варгаса Филиппинского университета и Музее Юченгко.
Художники из региона соберутся в Маниле, чтобы открыть выставку 8 августа (MET Manila), 9 августа (музей Юченгко) и 10 августа (музей Варгаса) с серией программ для каждой площадки. Прием по случаю открытия каждой площадки начнется в 17:00. Выставка будет открыта с 10 августа по 6 октября 2018 года.
Проект представлен Национальной комиссией по культуре и искусству (NCCA) через Dalubhasaan Para sa Edukasyon sa Sining at Kultura (DESK) при поддержке канцелярии сенатора Лорен Легарда.
«Связи истории» - фраза, взятая из документа, подписанного членами-основателями АСЕАН 8 августа 1967 года. В документе описывается «регион, уже связанный узами истории и культуры». Регион, который «осознает, что во все более взаимозависимом мире заветные идеалы мира, свободы, социальной справедливости и экономического благополучия лучше всего достигаются путем содействия хорошему взаимопониманию, добрососедству и значимому сотрудничеству между странами региона». Документ положил начало региональной организации, которая в совокупности является 5-йкрупнейшей экономикой мира.
Связи истории: Искусство Юго-Восточной Азии - это обзор современного искусства, с одной стороны. С другой стороны, это усердное изучение той или иной практики. В рамках проекта отбираются по три работы каждого художника из стран АСЕАН для выставки в трех учреждениях. Это позволяет на выставке представить более глубокий взгляд на интересы художника и дает возможность осмотреть выставку зрителям из разных уголков города.
Как объясняет Флорес, который недавно был назначен художественным руководителем Сингапурской биеннале 2019, «это начинание… привлекает внимание к продуманному и деликатному процессу художественной трансформации и зрелости и пытается избежать тенденции обзорных выставок просто выбирать самый популярный или самый доступный».
«Это также напоминает нам о том, что художественная практика не формируется полностью, а накапливается в состоянии постоянного формирования. Проект стремится курировать именно это постоянное формирование», - добавляет он.
Председатель NCCA Вирджилио С. Альмарио согласен, что «[t] можно многого добиться, если собрать таланты региона, чтобы не только увидеть их работы, но и поразмышлять о реалиях, на которые реагирует каждый из них». Далее он подчеркивает, что «это момент гордости, что Филиппины инициируют этот праздник художников АСЕАН».
Альмарио также отмечает важность АСЕАН в нынешних условиях. По его мнению, «[АСЕАН] является уникальной региональной организацией, поскольку она стремится быть известной миру как единое сообщество, несмотря на свое разнообразие в религии, расе и культуре. В мире, обеспокоенном различиями в верованиях, обретение мира можно размышлять с помощью искусства, которое позволяет нам увидеть нити, связывающие нас вместе».
Сенатор Лорен Легарда, одна из ведущих защитников культуры Филиппин, выражает свою гордость недавними событиями в филиппинском современном искусстве: «Поддержка филиппинского современного искусства достигла своего пика благодаря нашему участию в Венецианской биеннале в течение четырех лет подряд после 51-летнее отсутствие, и доктор Флорес стал первым куратором с момента нашего возвращения. Это совместное предприятие еще больше ставит страну в центр современного искусства во всем мире, а не только в Азии. Я приглашаю наших соседей по АСЕАН продолжать этот арт-проект ежегодно или в форме биеннале точно так же, как мы проводим политические и экономические мероприятия в АСЕАН».
Избранные артисты
Связи истории: искусство Юго-Восточной Азии направлено на выявление художников разных поколений, которые продемонстрировали как отзывчивость, так и диапазон в отношении проблем эстетического материала и социально-исторического контекста.
Аманда Хенг (род. 1951), современная художница из Сингапура, известная своим коллективным и междисциплинарным подходом к искусству, исследует социальные проблемы в контексте межкультурной социальной среды Сингапура.
Роберто Фелео (р. 1954) - выдающийся филиппинский художник, чьи работы представляют собой острые социально-исторические комментарии к филиппинским мифам и истории, а также творческие исследования местных материалов и техник.
Известный своей практикой, включающей использование натуральных материалов и традиционных инструментов, используемых в индонезийском ремесле, Анусапати (р. 1957) вдохновил молодое поколение художников, склонных реагировать на ремесло, модернизм и окружающую среду.
До Хоанг Туонг (род. 1960) из Вьетнама принадлежит к влиятельному поколению художников-абстракционистов на юге Вьетнама 1990-х годов. С академической точки зрения и в повествовательном пространстве своих картин он выражает стремление к основополагающему состоянию новой субъективности.
Савандари Вонгпутхорн (р. 1971) родилась в Лаосе и приехала в Австралию в 1979 году. Ее практика предполагает переплетение лаосских культурных отсылок с австралийским и другими культурными посредничествами в продуктивном пространстве переселения.
Работая с фотографией и движущимся изображением, Крис Чонг Чан Фуи (р. 1972) из Малайзии задает вопросы и перенаправляет то, как люди работают в таких пересекающихся областях, как экономика и экология.
Джедсада Тангтракулвонг (род. 1972) живет и работает в Таиланде. Его практика основана на тайской культурной системе знаков и отражает деликатность повседневного существования.
Мин Тейн Сунг (р. 1978), родившийся и проживающий в Мьянме, работает с мотивами, средствами массовой информации и процессами, вдохновленными повседневной жизнью и его детством.
Художник и куратор Вут Лино (р. 1982) из Камбоджи является соучредителем и художественным руководителем Sa Sa Art Projects, пространства, управляемого художниками, инициированного коллективом Стиева Селапака в Пномпене. Его художественная и кураторская практика по своей сути носит преимущественно коллективный характер и предполагает коллективное обучение и экспериментирование.
Работая с органическими материалами, Ясмин Джайдин (род. 1987), современная художница из Брунея, задается вопросом, как эти элементы часто упускаются из виду в контексте современной жизни.
Процесс выбора
При выборе художников для выставки были проведены консультации с сетью практиков современного искусства в регионе. В число этих советников входят Ахмад Машади, руководитель музея Национального университета Сингапура; Хим Онг, заместитель директора кураторских программ Центра современного искусства Сингапурского технологического университета Наньян (NTU CCA Singapore); Лоредана Паццини-Параччиани, независимый куратор, писатель и преподаватель современного искусства Юго-Восточной Азии; и независимый куратор и ученый Грейс Самбо.
Общественная программа
Публику приглашают присоединиться к беседе с художниками и дискуссии за круглым столом с консультантами из региона, которые обсуждают современное искусство Юго-Восточной Азии 11 августа в Музее MET в Маниле. Во время работы выставки также будет организована общественная и образовательная программа, в которой будут представлены беседы и лекции ученых и практиков региона.
Для получения подробной информации об образовательных программах выставки посетите наши страницы в социальных сетях @tiesofhistory или напишите нам по адресу info@tiesofhistory.org, чтобы вас добавили в наш список рассылки.