Взгляд на ремесленников, стоящих за богатым культурным наследием и желанным международным товаром.
Ткацкое ремесло Кашмира, спорного региона, граничащего с Индией и Пакистаном, тесно связано с культурным наследием долины - богатым наследием гобеленов, привезенных из Персии во второй половине 15 века. На протяжении столетий кашмирские ковры и шали свидетельствовали о необычайном мастерстве благодаря тщательному геометрическому и каллиграфическому орнаменту. Красота заключается в тщательном рукоделии, мастерстве, передаваемом из поколения в поколение ткачихами.
Искусство процветало в период Великих Моголов, который длился до 18 века. Традиция продолжалась даже во время смут, последовавших под властью афганцев и сикхов. Британцы прибыли в начале 19 века и коммерциализировали тканые изделия. И вскоре кашмирские ковры и шали стали известны всему миру.
Но, к сожалению, это искусство умирает медленной смертью. Проблемы начались в 1989 году, когда долина была охвачена операциями повстанцев, и с тех пор продолжается затянувшийся конфликт между индийскими вооруженными силами и боевиками с короткими перерывами в мире. В результате многие ремесленники бежали из долины. Отрасль столкнулась с другими социальными и экономическими проблемами: стоимость качественной шерсти стала непомерно высокой, рынок наводнен контрафактной продукцией, производимой на ткацких станках, а молодое поколение долины, как правило, не заинтересовано в карьере. в ткацкой промышленности из-за низкой оплаты труда.
Несмотря на все это, с 2019 года Кашмир экспортировал изделий ручной работы на сумму около 125 миллионов долларов. Но пандемия снова поставила под угрозу будущее этого древнего ремесла. Стремясь увеличить расходы, государственные советы помогают местным ремесленникам участвовать в виртуальных ярмарках и торговых выставках.
Бакарвал со стадом овец
Кочевое племя, выращивающее стадо овец и гималайских коз, бакарвалы (пастухи) чередуют сезоны между высокими и низкими высотами на холмах хребта Пирпанджал в Кашмирских Гималаях. Они являются главными поставщиками сырой шерсти для ткачей в долине.
Клок шерсти, взятый из пухового подшерстка домашних коз пашмины
Пара очень тяжелых зим в верховьях Кашмирской долины привели к гибели тысяч пашминских коз. Это привело к беспрецедентному росту стоимости необработанной шерсти, в результате чего многие ткачи оказались в беде.
Ткачиха и схема ткачества
Файяз, 41 год, работает ткачом с подросткового возраста. Его взгляд сосредоточен на знаках и буквах, нацарапанных на коричневом пергаменте, висевшем на нитях его ткацкого станка. Это дизайн и цветовые коды, секретный план ткачества, который передавался из поколения в поколение.
Затейливые узоры кашмирских ковров
Кашмирские ковры и шали до сих пор следуют традициям сложных геометрических и каллиграфических мотивов, художественному наследию, которое почти пять веков назад было привезено из Персии. Но ткацкая промышленность столкнулась с серьезными проблемами в виде продолжающихся беспорядков в долине, низкой заработной платы и избытка дешевых заменителей машинного производства. А теперь пандемия поставила серьезную угрозу этому древнему ремеслу.
Устаад ковроткачества
Мухаммед Султан Хан - устад (мастер) ковроткачества. Он полагает, что будущее ткацкой промышленности находится под угрозой, и искусство может быть полностью потеряно, если экономический спад продолжится. Ткачи делают последнюю попытку возродить ремесло, участвуя в виртуальных ярмарках и торговых выставках, которые кажутся единственным жизнеспособным решением в условиях кризиса COVID-19.
Взгляд внутрь мастерской
Производство в Кашмире осуществляется в небольших семейных мастерских. Аслам Хан сидит за своим семейным ткацким станком, тем самым, которым пользовались уже три поколения. Он говорит, что 20 лет назад в его районе жило около сотни семей ткачей. Теперь их только двое.
Ковры ручной работы
Кашмирские ковры всегда завязываются узлами, а не ворсовыми. С плотностью от 200 до 900 узлов на дюйм это одна из самых сложных форм плетения в мире. Розничная цена настоящего ковра ручной работы может достигать 100 долларов за квадратный фут, в зависимости от тонкости материала и плотности узлов.
Ремесленник, занятый рукоделием на озере Дал
Кашмирская шаль ручной работы может быть изготовлена одним мастером до четырех месяцев, в зависимости от сложности рисунка и мотивов. Этот мастер работает над ним в своей мастерской на озере Дель.
Финансовая реальность ткачества
Традиционное ручное колесо чакры до сих пор используется для прядения пряжи. Кашмирское ткачество - трудоемкий процесс. Однако, поскольку этот сектор неорганизован, в нем нет жесткой политики в области заработной платы, а низкая заработная плата делает карьеру в ткацкой промышленности нежизнеспособным выбором для нынешнего поколения кашмирцев.
Единственная в своем роде работа, сделанная вручную
Пряжа соткана вручную в удивительно эластичную, мягкую, но теплую ткань; и эксперты говорят, что отчетливый отпечаток человеческой руки никогда не может быть воспроизведен в продуктах, изготовленных на механических ткацких станках.
Инструмент, используемый для создания шалей Кани
Специальные деревянные иглы, называемые Кани, используются для изготовления шалей Кани в узкоспециализированной технике ткачества. На изготовление шали кани с мельчайшими деталями миниатюрных цветочных мотивов может уйти целый год.
Ткачи за работой с иглами Кани
Правительство штата предоставило шали Кани географическое указание, что делает незаконной продажу шалей, сделанных за пределами долины, как шалей Кани. Однако сейчас в долине осталась лишь горстка ремесленников Кани.
85-летняя кашмирская шаль
Садик Мохаммед Вани, владелец одного из старейших ремесленных предприятий в Кашмире, основанного его предками в 1840 году, демонстрирует кашмирскую шаль, сделанную 85 лет назад. Вани говорит, что государственные субсидии и льготы необходимы для поддержки ткацких предприятий и экспортеров.
Район с традициями ткачества
Пряжа, свисающая с перил дома в старом квартале Сринагара. Старые кварталы рабочего класса традиционно были районами, где на протяжении поколений жили ткачи.
Ткач в махалле
Ткач перед своим домом в районе Идга, одном из ткацких махаллей (районов) в Шринагаре. Ткачи приветствуют инициативу правительства по предоставлению цифровой платформы для продажи своего искусства, но в то же время они просят беспроблемную кредитную систему и жесткую политику заработной платы, чтобы возродить это древнее ремесло Кашмира, которое, по их словам, висит на волоске. по нитке.