Самостоятельно перелететь Атлантический океан в 17 лет было не тем, что я когда-либо представлял себе. Будучи родом из англоязычной страны в Центральной Америке, я не знал французского языка, кроме нескольких слов, которые я выучил из французских песен, и некоторых слов, похожих на испанские. Зная, что мой ограниченный французский будет проблемой, когда я часами блуждаю по улицам, я решил инвестировать в некоторые приложения, чтобы помочь.
Языковые приложения
Accio Pack английский - французский, $4,99 КУПИТЬ ЗДЕСЬ
Сейчас цена может показаться немного отталкивающей для языкового приложения, но оно определенно стоит своих денег. Из всех приложений, упомянутых в этом посте, это будет самым полезным для вас. Это приложение представляет собой сочетание словаря и разговорника, и, поверьте мне, это самое удобное, что у вас есть!
Плюсы:
- И словарь, и разговорник
- Воспроизводит фразы на английском и французском языках в разделе разговорника
- Не требуется подключение к Интернету
Минусы:
- Цена (но оно того стоит)
- Не могу перевести собственные предложения. Вам нужно будет иметь представление о французской грамматике.
Google переводчик, КУПИТЬ ЗДЕСЬ бесплатно
Средство перевода, которое, вероятно, наиболее часто используется в Интернете - Google Translate. Это приложение такое же, как и его веб-аналог, только в более удобной форме. Это идеальное приложение, если у вас есть доступ в Интернет и вам нужно что-то быстро перевести.
Плюсы:
- Может переводить ваши предложения
- Может диктовать предложения для перевода
- Можно писать фразы своим почерком для перевода
Минусы:
- Требуется подключение к Интернету
- Не всегда дает точный перевод
Приложения для навигации
Метро Париж, $0,99 КУПИТЬ ЗДЕСЬ
Если вы собираетесь часто пользоваться общественным транспортом в Париже, это приложение для вас! Избавьте себя от многочисленных поездок в справочную службу в метро, чтобы попросить дополнительные бумажные копии схемы метро. Просто используйте это приложение! У вас меньше шансов потерять телефон.
Плюсы:
- Предлагает карты метро, RER и автобусов
- Имеет разделы, посвященные всем линиям и станциям метро и RER
- Опция поиска: позволяет найти близлежащие станции, линии и т. д. (я не использовал эту опцию, поэтому не уверен, требуется ли для нее доступ в Интернет или может ли она работать в автономном режиме)
- Вариант маршрута: рассказывает, как добраться из пункта А в пункт Б и сколько времени это займет. Какое спасение, когда ты не знаешь города!
Минусы:
Таких нет! Ну, по крайней мере, ничего из того, что мне удалось найти
Lonely Planet, бесплатно Хотя приложение Lonely Planet бесплатное, путеводители необходимо приобретать внутри приложения.
КУПИТЬ ЗДЕСЬ
Ах, знаменитая Lonely Planet Lonely Planet известна во всем мире своей превосходной способностью предлагать информацию о странах и городах. Они решили взять это понимание из бумажной формы и превратить его во что-то более доступное для нас, зависимых от телефонов. В приложении есть встроенный магазин, в котором можно купить множество путеводителей по городам, но я купил только два - Париж и Ниццу. Эти путеводители по городам попали в цель, соответственно.
Париж,3,99 доллара США
Плюсы:
- Как в книге Lonely Planet. Он предлагает места для посещения, информацию о транспорте, несколько фраз на французском языке, чем заняться, предлагаемые маршруты и т. д.
- В нем есть карта, показывающая близлежащие предприятия, рестораны, достопримечательности и все, что только можно себе представить, имеющее адрес.
- Все действия объединены с картой, так что легче ориентироваться в городе.
- Карта может отключиться.
Минусы:
Карта. Я знаю, как это может быть и за, и против? Что ж, несмотря на усилия по облегчению навигации по городу, карта крайне глючная. Он работает, когда хочет в автономном режиме. Я заблудился в Париже из-за этой карты, так что имейте запасную карту на всякий случай
Мило,3,99 доллара США
Это приложение определенно было неудачным, и я бы никому не рекомендовал тратить на него деньги. Я думаю, что даже Lonely Planet знала, что это ужасно, потому что я нигде не могу найти ссылку, чтобы купить путеводитель по городу. Впрочем, ради обзора я расскажу вам об этом.
Плюсы:
Предоставляет вам варианты мест для посещения в течение дня
Минусы:
- Карта абсолютно ужасна и не работает.
- Ограниченная информация о местах.
- Места для посещения ограничены.
Я мог бы продолжать и продолжать, но не буду. Думаю, в Ницце все, что вам действительно нужно сделать, это полежать на пляже!
Наслаждайтесь следующей поездкой во Францию!