Инициатива, которая официально дебютирует 18 апреля, предоставляет английские субтитры к пьесам, менее известным англоговорящим людям во всем мире.
Новая инициатива приглашает англоговорящих жителей Парижа насладиться французским театром
Инициатива, которая официально дебютирует 18 апреля, предоставляет английские субтитры к пьесам, менее известным англоговорящим людям во всем мире.
В целях популяризации французского театра в англоязычном сообществе Парижа субтитры будут проецироваться на экран вместе с спектаклем. Согласно пресс-релизу, ТЕАТР В ПАРИЖЕ, команда проекта, тесно сотрудничала с двуязычными театральными экспертами, чтобы обеспечить переводы высочайшего качества.
УНИКАЛЬНЫЙ ОПЫТ
«Мы очень рады возможности показать чудеса парижского театра зарубежной публике», - заявил в своем заявлении президент THEATER IN PARIS Карл де Понсен.
" Мы приглашаем их на уникальный опыт вместе с жителями Парижа."
Билеты обеспечат носителям английского языка возможность просмотра субтитров, программы на английском языке и ознакомления со спектаклем перед началом представления.
Театр Мишель станет первой площадкой, которая поддержит проект, представив «Сирано де Бержерака» Эдмона Ростана из «Страстной пятницы». Билеты можно купить на сайте www.theatreinparis.com.