Прогулка по оживленным улицам Миссии похожа на прогулку по яркой художественной галерее. Вместо приглушенных тонов и высоких комнат произведения искусства живут на стенах переулков и парковок, на гаражных воротах и детских площадках. Он вплетен в ткань сообщества, как смелый и вызывающий воспоминания фон, вокруг которого разворачивается их жизнь.
Миссия - это район, наполненный красочными и проникновенными фресками. Некоторые из них являются современным художественным выражением; другие являются знаковыми символами прошлого, уходящего корнями в борьбу за равенство. Совместно они рассказывают историю наследия понятным и доступным способом, привнося искусство в повседневную жизнь людей.
На протяжении большей части своей истории Миссия росла как «город в городе» с разнообразной культурой и самобытностью. Это центр латиноамериканской культуры в Сан-Франциско; рай для контркультуры. Исторически сложилось так, что культура паблик-арта Сан-Франциско уходит своими корнями в традиции постреволюционных мексиканских росписей.
Это было основой Движения Миссии Чикано Фрески в 60-х. Когда возникло движение за гражданские права чикано, фрески стали важным средством сохранения латиноамериканской культуры; однако основное различие между ним и движением мексиканских фресок заключается в том, что, в отличие от мексиканских фресок, эти новые работы не спонсировались правительством. Вместо этого они были созданы людьми, борющимися против статус-кво, отражая озабоченность сообщества.
В Миссии, а именно на улице 18th, стоит Женское здание в стиле возрождения Миссии (вверху), основанное в 1971 году группой дальновидных женщин для защиты своих интересов. -определение, гендерное равенство и социальная справедливость. Это было первое общественное пространство в Сан-Франциско, принадлежащее женщинам.
На его фасаде вы найдете яркую фреску, которая представляет собой грандиозный праздник женщин как художниц, целительниц и лидеров. Стены украшены яркими сценами женщин, танцующих, рисующих, протестующих и заботящихся о своих детях. В 1994 году совместные усилия семи женщин-художников, принадлежащих к разным культурам и поколениям, создали это образовательное произведение под названием «MaestraPeace», чтобы рассказать историю исцеляющей мудрости женщин на протяжении всей истории. Туристы, рекомендованные как обязательные к посещению в путеводителях, со своими камерами собираются, чтобы оценить этот «символ искусства и расширения возможностей». Как выразилась Муралиста Ирен Перес: «Мы вынесли изобразительное искусство на улицы и добавили красоту женщин в нашу культуру.”
Продолжая исследовать Миссию, я заметил, что фрески такие же смелые и мощные, но художественный ландшафт изменился. По мере того как район становится все более этнически и сексуально смешанным, художники из сообщества решают различные проблемы. В Balmy Alley, где вы найдете самое большое количество фресок в городе, произведения говорят о СПИДе, а также об экономических, сексуальных и иммиграционных правах.
Коллаж на стене о сексуальном равенстве.
Идя по аллее, я обращаю внимание на красивую фреску, изображающую женщин как святых, сияющую на синем фоне, наполненном звездами и историями. Художник посвятил эту фреску вкладу трансгендерного сообщества Сан-Франциско, которого часто упускают из виду в борьбе за равные права. Истории о жизни женщин объясняют насилие, сексизм, изоляцию и страх, с которыми сталкивается это сообщество. Художник пишет следующее: «Эта фреска посвящена работе нескольких активистов среди многих, которые боролись за более справедливый, принимающий и праведный Сан-Франциско». Я ухожу взволнованным - более осведомленным о разнообразии, терпимости и взаимном принятии.
Дальше по аллее мое внимание привлекает фреска, окрашенная в огненно-красный, темно-коричневый и желтый цвет охры. Испуганная женщина забилась в лодку, прижимает к себе детей, вокруг нее бушует огонь. Она иммигрантка времен гражданской войны в Сальвадоре. Фреска иллюстрирует красоту и трудности ее родной страны, путешествие в США и ее ошеломляющую новую жизнь.
Это символ борьбы за социальную инклюзивность, с которой сталкиваются многие бегущие из раздираемых войной стран, когда они приземляются в Соединенных Штатах. Дальше по аллее огромная, смело нарисованная фреска кричит «Налоги с богатых», протест против налоговых льгот, предоставляемых богатым, в результате чего группы с низким доходом платят больше налогов, чем люди с высокими доходами. Вокруг него кто-то нарисовал ромашки, которые высыпаются на улицу. Позже добавляются смайлики. Это стрит-арт, незащищенный от стекла, и каждый может добавить свои мазки.
Я провел много дней в Миссии, рассматривая бесчисленные фрески. Они украшают окрестности, чествуют героев сообщества и освещают спорные вопросы; однако я не могу не задаться вопросом, что ждет эти фрески Миссии в будущем?
Столько традиций нарисовано, столько тем исчерпано. Граффити взорвалось по соседству. Старые фрески выцвели, и многие из них были закрашены. Как объясняет Патрисия Роуз, художник-монументал из Миссии: «Уличная среда может быть сложной для фресок. Заборы рушатся, дома перекрашивают. Многие росписи Бальмийских аллей не сохранились. Но они продолжают развиваться и продолжают объединять людей для создания прекрасного и репрезентативного искусства».
Настенная роспись «Незавершенная миссия».
Я иду в угасающем солнечном свете, думая о фресках, которые я видел. Я надеюсь, что уличное искусство продолжит строить сообщество и останется важным голосом сообщества. Я надеюсь, что эта уникальная форма искусства и творческое выражение будут продолжать процветать в будущем.
В конце аллеи я вижу незаконченную фреску. Кусок бумаги, прикрепленный к нему, гласит: «Идет роспись, пожалуйста, уважайте». Я улыбаюсь про себя, слова Патриции эхом отдаются в моей голове: «Muralismo будет продолжать развиваться и принимать разные формы, но куда бы он ни пошел, он будет опираться на свое прошлое и заботы своего сообщества».
Счастливый, с облегчением поворачиваю за угол.