Gageum-ри, Haseong-мен

проблеск Оруэлловского Севера

Здесь нет лодок, где река Хан впадает в Желтое море - это водный, нагруженный минами западный предел ДМЗ. Во время поездки в Корею в середине 1990-х годов один из моих дядей отвез нас к Эгибонгу, холму высотой 500 футов, который возвышается над устьем реки. С вершины холма мы могли видеть через и в Северную Корею.
Первое, что меня поразило, это отсутствие деревьев - горные склоны полностью вырублены, за исключением недоступной окраины берега реки. Насколько мы могли видеть в этот ясный ранний осенний день, склоны над золотыми рисовыми полями были лишены деревьев. Когда ветер дул в правильном направлении, мы услышали пропаганду из динамиков на северном берегу.
Через несколько месяцев Ким Ир Сен умрет, и северокорейский голод усилится; Подсчитано, что в середине-конце 1990-х годов погибло до 1 из 10 северокорейцев … все это в то время, как Сеул, к юго-востоку от сцены, изображенной на этой фотографии, продолжит превращаться в один из самых оживленных капиталистических городов в мире. …
Южная Корея превратится в самую подключенную к Интернету страну в мире, в то время как Север превратится в место, где врачи должны выискивать на холмах съедобные сорняки …