Наша новая серия о поездках на выходные призвана вдохновить вас на то, что нас ждет, пока мы медленно возвращаемся к путешествиям.
Отказ от ответственности в связи с Covid-19: перед поездкой обязательно проверьте статус штатов, регионов и учреждений, которые вы планируете посетить. Во многих регионах по-прежнему наблюдается высокий уровень заражения и смертности, в то время как во многих штатах и округах действуют различные приказы оставаться дома. Тем, кто путешествует из районов с высоким уровнем заболеваемости Covid-19, следует пока воздержаться от поездок, чтобы уменьшить распространение.
Любители побережья Джерси, как правило, попадают в одну из двух категорий. Есть несгибаемые жители Джерси, которые выросли, проводя лето на берегу, и которые будут защищать этот район на последнем издыхании, а также есть фанаты небольшого реалити-шоу под названием «Берег Джерси», которые приезжают сюда, ожидая не чего иного, как дрянного, пьяного веселье, увековеченное хитом MTV. Реальность Джерси-Шор находится где-то посередине: это великолепный 141-мильный участок побережья с пляжами для семейного отдыха, старомодными променадами, закусочными, от классически ностальгических до современных модных, и барами, которые предлагают класс. в то время как другие могут предоставить вам опыт реалити-шоу, которое вы искали. Всего в нескольких часах езды от Нью-Йорка, наши длинные выходные проведут вас по лучшим местам побережья Джерси по маршруту, который, как мы надеемся, вызовет гордость у Брюса Спрингстина и Снуки.
ДОБРАТЬСЯ
Вы можете сесть на транзитный поезд Нью-Джерси от Пенсильванского вокзала до Эсбери-парка (два с половиной часа), но до Сисайд-Хайтс или Кейп-Мей поезда не ходят, поэтому лучше всего брать машину. Это около часа езды от Нью-Йорка до Эсбери-парка без пробок, затем еще 40 минут от Эсбери до Сисайд-Хайтс. Кейп-Мей находится еще в 90 минутах езды. По пути домой в последний день будьте готовы к двух с половиной часам обратного пути в Нью-Йорк. Однако имейте в виду, что все это время минимального трафика; если вы путешествуете летом, на Гарден-Стейт-Паркуэй (главная артерия, соединяющая города на берегу Джерси) может быть очень многолюдно, особенно по субботам, когда большая часть недельной аренды переходит из рук в руки. Избегайте пробок, выезжая днем в пятницу и возвращаясь домой поздно вечером в воскресенье.
В первый день отправляйтесь в Эсбери-парк, хипстерский район Джерси-Шор, который отвечает на вопрос, может ли быть круто быть уроженцем Джерси. Популярный курорт для жителей Нью-Йорка в 1920-х и 30-х годах, он получил национальное признание в конце 1970-х годов как рассадник музыкальных легенд, таких как Брюс Спрингстин и Бон Джови, а в 1990-х годах он стал центром сообщества LGTBQ на берег. А затем в 2010-х появилось множество ресторанов, баров и отелей, которые снова превратили его в популярное место проведения выходных для горожан. Близлежащий пляж и цветущая арт-сцена тоже не помешают. Если вы уезжаете из Нью-Йорка поздним утром, вы можете успеть на поздний завтрак в очаровательном ресторане Cardinal Provisions; попробуйте горячую курицу по-нэшвиллски или курицу с вафлями (кофе тоже местный). И если вы больше настроены на сытный бутерброд, вы можете успеть перехватить его на обед в удачно названном Vintage Subs Asbury Park; попробуйте карусель с ростбифом, индейкой, американским сыром и банановым перцем.
После обеда отправляйтесь на пляж Эсбери-Парк, чтобы провести несколько часов под солнцем и песком (если вам нужно немного тени и перекусить, загляните в бар на пляже, где весь день подают пляжные коктейли и барную еду). После этого прогуляйтесь по историческому променаду, где вам следует обратить внимание на потрясающие здания, такие как великолепно отреставрированный театр Paramount и уличное искусство, украшающее многие другие здания Beaux-Arts. Вы также можете делать покупки в многочисленных модных бутиках.
Как только вы нагуляете аппетит, отправляйтесь на ужин в Talula’s Pizza, чтобы узнать, почему так много людей говорят, что лучшая нью-йоркская пицца на самом деле находится в Джерси; органическая пицца на закваске включает в себя такие варианты, как «Плач пчеловода» с томатным соусом, острой калабрийской соппрессатой, моцареллой и местным медом. Или рассмотрите Modine на ужин с его восхитительным меню южных фаворитов, таких как жареная куриная кожа и домашнее печенье. После этого проведите остаток ночи в заведении на Джерси-Шор, которое называется Stone Pony, легендарном музыкальном месте, где сам Босс впервые начал свою карьеру; есть еще регулярные выступления живой музыки. А если вы еще не совсем устали, то можете посетить Asbury Park Distilling Co., единственную в городе винокурню, где можно попробовать коктейли из домашнего бурбона, джина и водки.
Начните свой день с трапезы в ресторане Breakfast Haven Toast, где, если вы приедете достаточно рано, вы обойдете толпы, лечящиеся от похмелья, и насладитесь ирландскими яйцами Бенедикт или классической калифорнийской скрэмбл. Или подумайте о том, чтобы попробовать основное блюдо Нью-Джерси: свиной рулет, яйцо и сыр в Frank’s Deli. Затем отправляйтесь в Сисайд-Хайтс, еще один классический приморский город с дощатым настилом, который стал известен в начале 2010-х как место действия программы MTV Jersey Shore. В последние годы город пытался потерять свое прозвище центра вечеринок, поэтому вместо того, чтобы посещать множество клубов и баров, проведите день, развлекаясь на променаде. Проведите несколько часов на пляже, а затем прогуляйтесь по набережной, покатайтесь на различных американских горках и загляните в Lucky Leo’s, чтобы поиграть в ностальгические аркадные игры. А для поклонников шоу дом, в котором актеры провели много лета, находится в нескольких минутах ходьбы от променада; итальянский флаг все еще нарисован на гараже для забавной фотосессии. На обед остановитесь в любимом на променаде Sawmill, где подают классические закуски на пляже, приличные гамбургеры и огромные кусочки пиццы. А для тех, кто устал от пиццы, есть бар Park Seafood, где подают отличную похлёбку из моллюсков, крабовые ножки и рулеты из лобстера.
Убедитесь, что вы выезжаете из Сисайд-Хайтс вовремя, чтобы встретить закат в Кейп-Мей, в полутора часах езды. Кейп-Мей, усеянный викторианскими особняками и проложенный семейной набережной, является самой южной точкой побережья и одним из старейших морских курортов страны. Как только вы доберетесь до города, возьмите напрокат велосипед и прокатитесь по улицам, любуясь викторианской архитектурой. Поезжайте на велосипеде к Кейп-Мэй-Пойнт и маяку Кейп-Мей 1859 года, а затем к Сансет-Бич, чтобы полюбоваться одним из лучших закатов в Нью-Джерси. На ужин закажите столик в Ebbitt Room, высококлассной таверне, где подают блюда от фермы до стола, которые гордятся тем, что являются местными и сезонными; если есть возможность, попробуйте классическую курицу или местную французскую двуустка. И если он полон на ночь, ищите столик в Washington Inn, еще одном высококлассном ресторане, где подают такие блюда, как чоппино из морепродуктов и филе-миньон на гриле; есть также отличная карта вин. После ужина прогуляйтесь по торговому центру Washington Street Mall, главной улице города с бутиками, художественными галереями и магазинами мороженого. Завершите вечер бокалом любимого напитка в изысканном ресторане Brown Room в Конгресс-холле, знаменитом отеле Кейп-Мей, а если хотите, поддержите вечеринку в ночном клубе Boiler Room внизу.
На завтрак вставайте пораньше или будьте готовы стоять в очереди в Mad Batter, заведении для завтраков в Кейп-Мей; Вы не ошибетесь с блинчиками на пахте или овсянке. И если этот блинчик переполнен, попробуйте блинную дяди Билла, блины - очевидный выбор, но фаршированные французские тосты не менее вкусны.
Наевшись блинов, приготовьтесь провести день на любом из пляжей вдоль променада; они широко считаются лучшими пляжами на берегу Джерси благодаря впечатляющим волнам и семейной атмосфере. Обязательно сделайте перерыв на обед в Rusty Nail, скромном пляжном баре, где подают отличные гамбургеры, жареные морепродукты и бутерброды.
После того, как вы загорите, отправляйтесь в Cape May Winery или Cape May Brewing Company за фантастическим местным вином и пивом; дегустационные полеты доступны в обоих (просто убедитесь, что кто-то назначен водителем, так как сегодня вечером вы поедете домой). Если вы не любитель выпить, попробуйте совершить экскурсию по историческому поместью Эмлем Физик - одному из традиционных викторианских домов Кейп-Мей, куда круглый год организуются экскурсии.
Прежде чем отправиться в двух с половиной часах обратного пути в Нью-Йорк, насладитесь прощальным ужином в Lobster House, портовом ресторане, предлагающем свежевыловленные морепродукты, в том числе моллюсков из Джерси, гребешков Кейп-Мей и Омар. Или, чтобы в последний раз попробовать качественную итальянскую еду (и десерт), есть Sapore Italiano, классический итальянский ресторан с красным соусом, предлагающий свежую пасту с морепродуктами, ризотто и другие классические итальянские блюда (это также BYOB, поэтому не забудьте запастись заранее, возможно, с покупкой на винодельне Кейп-Мей).
ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ
В последние годы в Эсбери-парке открылось множество фешенебельных бутик-отелей, но лучшим из них является The Asbury, расположенный в отреставрированном кирпичном здании 1950-х годов всего в нескольких минутах от променада. Бассейн на крыше и бар - это место, где тусуются все крутые дети, а шикарные номера стоят каждой копейки. Для более доступного варианта попробуйте The Empress, семейный курорт 1960-х годов (здесь даже работал Брюс Спрингстин), который закрылся и превратился в популярный гей-ночной клуб в 1990-х годах. Он вновь открылся как отель в 2004 году и до сих пор популярен среди представителей ЛГБТ-сообщества.
В Кейп-Мей лучшим местом для проживания является Конгресс-холл, одно из самых потрясающих с архитектурной точки зрения викторианских зданий города, в котором жили как знаменитости, так и президенты. Это дорого, но оно того стоит за ощущение гламура и класса старой школы. Если вы не хотите тратить деньги, на улицах, окружающих торговый центр, расположены десятки отелей типа «постель и завтрак». Bed & Breakfast Queen Victoria, расположенный в традиционном викторианском доме 1876 года, является одним из лучших, с его верандой, причудливыми интерьерами и отличным послеобеденным чаем.
КОГДА ИДТИ
Естественно, Джерси-Шор - это летнее направление; С июня по август лучшее время для пляжного отдыха, проката и толп людей. Осень и весна одинаково очаровательны, людей гораздо меньше, но погода не будет такой благоприятной для пляжа. Многие предприятия закрываются на зиму, но вы все равно сможете найти некоторые отели и рестораны открытыми, прогуливаясь по очаровательно пустынным променадам.