Независимо от того, насколько хорошо были изучены до прибытия, посетители Австралии не могут не изменить свое представление об этой древней и духовной стране, приобщившись к культурному опыту аборигенов во время поездки сюда.
Сегодня австралийцы, не являющиеся аборигенами, начинают осознавать, как много было утрачено в колониальную и современную эпохи в Австралии, знания многих культур аборигенов, которые бросают вызов мировоззрению людей и так много объясняют об этой земле. Как говорит нам часто цитируемая цитата Пруста: «Настоящее путешествие открытия состоит не в том, чтобы увидеть новые достопримечательности, а в том, чтобы смотреть новыми глазами».
Отправиться на экскурсию
В Центральной Австралии число туроператоров, занимающихся культурой аборигенов или работающих с общинами аборигенов, постоянно растет, поскольку все больше компаний готовят «международных путешественников». Мы рекомендуем многие из них в наших путеводителях, как это делает профессор Марсия Лэнгтон в своей превосходной книге 2018 года «Добро пожаловать в страну: Путеводитель по коренным народам Австралии». Мы также рекомендуем провести местное исследование, чтобы найти мелких, этичных операторов (у некоторых из которых нет веб-сайтов или адресов электронной почты).
Проведение туров, многие из которых ориентированы на конкретные интересы, дает хорошую возможность поддержать инициативы аборигенов в собственности и управлении, а прибыль будет возвращаться местным общинам. Например, RT Tours Australia в Алис-Спрингс предлагает опыт аборигенов с упором на продукты диких животных; Jungala Entreprises организует культурные прогулки и велосипедные прогулки с гидом-аборигеном; а компания Rainbow Valley Cultural Tours организует посещение Радужной долины с традиционным хранителем.
В национальном парке Улуру-Ката Тьюта многие туры проводятся либо под руководством аборигенов, либо в консультации с традиционными владельцами, что обогащает ваши впечатления от этого удивительного пейзажа и углубляет ваше понимание монолитного Улуру. Даже если у вас нет средств, чтобы отправиться в один из более длинных туров, вы должны уделить себе как минимум полдня, чтобы узнать как можно больше, прежде чем исследовать парк в культурном центре Улуру-Ката Тьюта - присоединяйтесь. одна из бесплатных пешеходных экскурсий под руководством рейнджеров, таких как Малая прогулка.
Если у вас нет времени на экскурсию, посетите пустынный парк Элис-Спрингс. Расположенный на традиционной земле недалеко от города и вдохновленный мировоззрением аррернте, которое объединяет пустынные растения, животных, людей и землю, он имеет незабываемый дизайн и открывает разум для вещей, о которых вы раньше не задумывались.
Уважение культуры
Понимание и уважение неприкосновенности частной жизни является основным этическим требованием к путешествию, и нужно понимать, что все земли аборигенов являются частными, и для посещения требуется разрешение. Во многих общинах в Центральной Австралии на самом деле требуется разрешение на въезд, даже если вы просто проезжаете транзитом. Эта система помогает обеспечить как конфиденциальность, так и защиту сообществ. Разрешения должны быть оформлены заранее (они обычно бесплатны и редко отказываются) от Центрального земельного совета в Алис-Спрингс. Все разрешения можно подать онлайн.
Если вы посещаете общину аборигенов, подождите, пока вас не спросят, прежде чем приближаться к домам или людям. И помните, что похороны и культурные церемонии - это время, когда конфиденциальность особенно важна (это само собой разумеется, не так ли?). Во время недавней пешеходной экскурсии по Центральной Австралии я спросил своего гида-аборигена, могу ли я сфотографировать его, и его очень юмористический и обезоруживающий ответ: «Если вы хорошо отфильтруете его, прежде чем опубликовать».
Даже посещая популярные туристические объекты, имейте в виду, что некоторые зоны могут быть закрыты или иметь ограниченный доступ. Если вы не уверены, всегда сначала спрашивайте. Находясь на улице, просто представьте, что вы находитесь в месте поклонения. Вы не будете проталкиваться мимо церковной двери с табличкой «Частное, не входить», поэтому вам также не следует отклоняться от разрешенных зон на важных объектах аборигенов. Придерживайтесь обозначенных трасс и следуйте советам местных гидов.
В порыве волнения, чтобы увидеть некоторые из знаковых достопримечательностей Австралии, путешественники иногда игнорировали святость этих мест для их традиционных хранителей. Это, безусловно, имело место в Красном центре Австралии, куда на протяжении десятилетий приезжали путешественники с миссией взобраться на скалу. И это несмотря на то, что местные жители просят людей не подниматься на Улуру (Айерс-Рок) и оставаться на обозначенных пешеходных дорожках, доступных для людей в Ката Тьюта (Олгас).
После многих лет дебатов - и из-за сокращения числа альпинистов по мере того, как все больше людей открывают свои сердца значимости этой вежливой просьбы от сообщества анангу - дебаты о том, карабкаться или нет, вскоре перейдут к концу. отдохните, когда планы сделать восхождение недоступным осуществятся позже в 2019 году.
Забота об окружающей среде
Коренные народы имеют уникальные отношения с землей и водой своей страны, что влечет за собой заботу и защиту окружающей среды. Есть много способов уважать эту духовную связь.
- Никогда не удаляйте камни или другие предметы с земель или вод аборигенов без разрешения традиционных владельцев.
- Двигайтесь осторожно, чтобы не столкнуться с дикими животными, особенно ночью.
- Совместное использование поездок помогает свести к минимуму ваше воздействие на окружающую среду.
- Никогда случайно не пинайте муравейники или камни; не ломать ветки и не вырезать инициалы на деревьях.
- Сайты, посвященные рок-арту, особенно уязвимы, поэтому следует избегать карабканья по ним в поисках идеального поста в Instagram.
- Просто спросить, чьи традиционные земли вы посещаете, уже само по себе является знаком уважения.
Просмотр и покупка произведений искусства
Австралия имеет самые давние художественные традиции в мире, и ее произведения искусства аборигенов, вероятно, являются наиболее заметным проявлением этих уникальных культур, а также являются экономической опорой многих общин.
Однако покупка произведений искусства аборигенов требует некоторых исследований, чтобы убедиться, что вы принимаете обоснованные и этичные решения. Для начала ознакомьтесь с Кодексом искусства коренных народов, системой сохранения и продвижения этичной торговли искусством коренных народов.
Честные и прозрачные галереи и магазины узнают, какая часть ваших денег идет куда - эти предприятия можно идентифицировать по коду искусства коренных народов, который отображается черным поверх красного. Также найдите время, чтобы прочитать краткий Путеводитель по покупке австралийского искусства аборигенов от ankaaa.org.au.
Художественные центры Алис-Спрингс включают художников Mwerre Anthurre Artists в Bindi, Tangentyere Artists, Tjanpi Desert Weavers и Yarrenyty Arltere Artists. В Улуру загляните в Культурный центр Maruku Arts и магазины Walkatjara Art.
Все арт-центры приветствуют посетителей, но всегда уважительно звонить заранее. Большинство в регионе также представлены в Алис-Спрингс Талапи, центральной галереей, которая продвигает художников и произведения искусства членов Desart.
После того, как вы проведете время в Австралии аборигенов, вы поймете лозунг выживания и сопротивления, который звучит здесь: «Австралия была и всегда будет землей аборигенов».
Не упустите возможность узнать о многих аборигенных народах этой обширной и древней страны, пока вы там - даже в крупных городах Австралии есть широкие возможности познакомиться с культурой и знаниями аборигенов, а также узнать о их истории. После этого вы уже не будете смотреть на мир так, как раньше.