Что значит быть итальянцем?
Это пауза, чтобы насладиться аперитивом или мороженым? Пасседжиата по переулку с богатой историей? Август провел загорая на пляже? Как быть итальянцем: есть, пить, одеваться, путешествовать и любить La Dolce Vita отвечает на вопрос.
Эта книга - восхваление итальянского образа жизни - обучение тому, как пить, чтобы насладиться моментом, снисходительно путешествовать, бережно относиться к еде и культуре. Урок dolce far niente: сладость ничего не делать.
Возможно, не все мы живем в bel paese, но каждый может учиться на богатом гобелене жизни в багажнике.
От инноваций итальянской моды и дизайна, Золотого века ее кино до культурных отголосков Римской империи (и немного очень хорошего эспрессо), окунитесь в итальянскую душу и научитесь есть, любить, одеваться, думать и веселиться, как умеют только итальянцы.
Поездка в Италию, чтобы накормить душу
Так же, как аристократическая молодежь во время Гранд-тура 17-го и 18-го веков, люди продолжают приезжать на полуостров в форме ботинка, чтобы накормить душу: исследовать эклектичное и великолепное сочетание архитектуры, памятников, истории, и еда.
Италия, несомненно, является одним из самых популярных направлений в мире.
Это страна, которая превратила бывшие монастыри и маяки в роскошные отели, где пейзажные бассейны простираются над живописными краями утесов, где вы можете поужинать в тысячелетних виноградниках или лимонных рощах, поспать в Массерии, замке, или на вилле и купаться в озерах с видом на горы, наслаждаясь самыми незабываемыми блюдами в своей жизни.
Путешествие по Италии завораживает и погружает вас в неповторимое чувство, которое вызывает только bel paese.
Не случайно здесь берет свое начало сама концепция путешествия ради удовольствия. Путешествуя по Италии, эти аристократы, участвовавшие в Гранд-туре, на недели погружались в искусство Флоренции эпохи Возрождения, в Рим, древние руины и шедевры барокко, а в Неаполе они изучали музыку.
Возможно, кареты, запряженные лошадьми, уже ушли, но мало что изменилось. Эти направления по-прежнему являются обязательными для посещения местами Италии, и хотя портреты, возможно, были заменены селфи, дворяне определенно знали, что они делали, когда составляли свои маршруты.
Если Гранд-тур был стремлением к просветлению и жизни в настоящем, то путешествие для итальянцев - это и многое другое. Это чисто снисходительно и о полной проверке. Это медленно, это осмысленно и это открытие.
Путешествия настолько оберегаются как традиция, что независимо от вашего социально-экономического положения или статуса занятости, даже пара выходных дней в Феррагосто или settimana bianca - если вы любите кататься на лыжах - не подлежат обсуждению.
Как путешествуют итальянцы
Итальянцы путешествуют круглый год, во время праздников и национальных праздников, но не чаще, чем летом. В 2019 году с июня по сентябрь в отпуск отправились более 30 миллионов жителей Италии - это половина населения страны.
Продолжительность поездок итальянцев варьируется и зависит от ряда факторов, в том числе от ограничений на использование четырехнедельного ежегодного отпуска оптом.
Обычно путешествия совершаются короткими очередями; национальные праздники, такие как La Festa Della Repubblica 2 июня или Primo Maggio 1 мая, и религиозные праздники, такие как Пасха, популярны для коротких поездок.
Долгие выходные или когда вы добавляете день к государственному празднику, называетсяil Ponte: это буквально переводится как «мост». Для этих более коротких поездок или просто на один день предпочтительнее местная сельская местность, небольшие города, Борги (средневековые деревни) или итальянские города искусства.
Зимой, однако, многие итальянцы отправляются на склоны на севере, а именно в Доломитовые Альпы или Итальянские Альпы, долину Аосты или Савойские Альпы к западу от Турина.
Знаменитые городки-шале от Курмайора до Кортины д’Ампеццо и знаменитые горы Гран-Сассо в Абруццо заполняются в зимние месяцы итальянцами, принимающими свою Сеттимана Бьянку.
Вне зависимости от сезона в Италии распространено путешествие на автомобиле. От верха ботинка до пятки - менее 1200 км (740 миль); из Турина в Реджо-ди-Калабрия всего 12 часов езды, и по пути есть множество автогрилей, где можно перекусить или выпить кофе!
На дорогах, конечно, не только автомобили; выделяются скутер, Vespa или старая Lambretta. Узнаваемый звук их двигателей и сцены, в которых они мчатся по площади, по мощеному переулку или по эффектно извилистым краям утеса, от которых волосы встают дыбом, настолько итальянские.
Эти прибрежные дороги могут быть не для иностранцев и слабонервных, но в Италии они являются нормальным способом добраться из пункта А в пункт Б. Однако страшны не только скалы.
После десяти лет жизни в Риме у меня развилась боязнь автомобилей; Я был в слишком многих такси на Римско-Фьюмичино, где тассиста бьет по тормозам. Пока едешь со скоростью 140 км/ч (85м/ч), все время разговариваешь по телефону. В этот момент я чувствую себя в воздухе в большей безопасности, чем на этой автостраде.
Путешествие по Италии в качестве иностранца иногда может показаться хаотичным беспорядком, от перегруженных дорог в городах, где, кажется, не существует ограничений скорости и правил дорожного движения, до сомнительной парковки и региональных различий в организации.
Они часто более выражены во время путешествий, и я был свидетелем многих забавных сцен с разгневанными миланцами, которые абсолютно не верят задержкам причаливания лодки в сицилийском порту.
Это определенно не идеально. Но - по крайней мере для меня - красота перевешивает разочаровывающее безумие, и каким-то (часто необъяснимым) образом это просто работает.