День Богоявления приходится на 6 января, и считается, что это день, когда три короля или волхвы прибыли в Вифлеем, чтобы вручить свои дары младенцу Иисусу. В Испании этот день известен как День королей или Día de Los Reyes и отмечается так же, как второе Рождество, с пиршеством и вручением подарков.
Здесь королей знают не только все вместе: все знают их имена, могут узнать каждого, и у каждого ребенка есть свой любимчик. Это потому, что именно Гаспар, Бальтазар и Мельчор традиционно приносят подарки испанским детям на Рождество, а не Санта-Клаус. В преддверии дня дети отправляют письма королям, сообщая им, какие подарки они хотят в этом году, и в городах по всей стране устанавливаются специальные королевские почтовые ящики. В ночь на 5 января дети выставляют пустые туфли, а не чулки, чтобы наполнить их подарками от королей. Это остается сильной традицией, но с учетом того, что Дед Мороз настолько укоренился в популярной культуре в наши дни, испанские дети могут обнаружить, что получают подарки от человека в красном костюме и 25 декабря.
Что происходит в День Королей?
6 Январь очень похож на Рождество: многие магазины и предприятия закрыты, и семьи обычно празднуют в уединении своих домов, пируя и обмениваясь подарками. На завтрак люди обычно едят специальный торт или хлеб, посвященный Дню королей, который называется Roscón de Reyes. Это сладкий хлеб с начинкой из сухофруктов, посыпанный фруктами и липким сахаром и украшенный короной из золотой бумаги. Внутри будет спрятан приз и сушеный боб; тот, кто найдет приз, получит корону и станет королем дня, а тот, кто найдет боб, должен купить торт в следующем году.
Обед является основным приемом пищи в течение дня и может состоять из морепродуктов в прибрежных районах или жареного ягненка и поросенка в центральной и северной Испании. Некоторые рестораны могут быть открыты и в День королей, если вы хотите попробовать традиционное испанское меню.
Где отпраздновать День Королей в Испании
Главный день интереса посетителей - это на самом деле 5 января, а не сам День королей 6 числа. Это потому, что вечером 5-го Три Короля проходят парадом по городам и городам по всей стране, и их прибытие вызывает большое празднование.
День королей отмечается по всей Испании, но лучшие парады можно увидеть в крупнейших городах, Мадриде и Барселоне. Другие особенно хорошие парады можно увидеть в Малаге, Гранаде и Алькой в Аликанте, где на самом деле проходит самый продолжительный парад, начиная с 1885 года.
В Барселону королевская свита прибывает в порт на лодке, в других городах - на лошадях, а в Сан-Себастьяне - на пляж на доске для серфинга, не иначе. Парады обычно посвящены родине каждого царя и дару, который они принесли Иисусу. Традиционно считалось, что Мельчор пришел из Персии, Гаспар - из Индии, а Бальтазар - из Аравии, но в наши дни Мельчор представляет Европу, Гаспар - Азию, а Бальтазар - африканского короля. Например, окружение Бальтазара часто дополняется слонами, львами и игрой на барабанах в африканском стиле.
Парады - это буйство красок, звуков и изумительно украшенных платформ и костюмов. Помимо того, что каждый король прибывает со своей огромной процессией и подарком из золота, ладана или мирры, обычно есть гигантские игрушки, люди бросают сладости в толпу, а другие приходят с углем для тех, кто был непослушным.
После парада семьи возвращаются домой, а дети раскладывают свои туфли, готовые к тому, что Три Короля придут и наденут их ночью.
Местный путеводитель по Рождеству и Новому году в Барселоне
10 лучших ресторанов Мадрида: фавориты кулинарного блогера
Почему Побленоу - самый крутой район Барселоны