Каждые четыре года инаугурация президента привлекает туристов в Вашингтон, но этот год не похож ни на один другой.
Каждые четыре года Вашингтон, округ Колумбия, может рассчитывать на туристический бум, вызванный инаугурацией президента. За исключением такого года, как 2021, то есть.
Случаи COVID-19 растут по всей стране, а угрозы безопасности обостряются после беспорядков 6 января в Капитолии. В результате район округа Колумбия фактически закрыт для посетителей. Национальная аллея, обычно являющаяся эпицентром инаугурационных торжеств, была закрыта в пятницу и откроется только на следующий день после церемонии приведения к присяге. Монумент Вашингтона также закрыт, а посещение всех музеев приостановлено.
«Мы предпринимаем экстраординарный шаг, побуждая американцев не приезжать в Вашингтон, округ Колумбия, и вместо этого участвовать виртуально», - говорится в совместном заявлении, опубликованном 11 января мэром округа Колумбия Мюриэл Баузер, губернатором Мэриленда Ларри Хоганом и Губернатор Вирджинии Ральф Нортам.
После заявления, а также приказа Боузера о чрезвычайном положении, Airbnb отменила все бронирования в округе Колумбия, а профсоюзы потребовали от городских отелей сделать то же самое.
Все бронирования Airbnb в Вашингтоне, округ Колумбия, отменены на неделю открытия
«Если отели в непосредственной близости от метро не размещают Национальную гвардию или других сотрудников службы безопасности, они должны быть немедленно закрыты», - говорится в заявлении исполнительного секретаря-казначея профсоюза работников отелей Local 25 Джона Бордмана.«Ни один рабочий, профсоюзный или не профсоюзный, не должен рисковать своей жизнью, чтобы пойти на работу».
Крупные гостиничные сети округа Колумбия, включая Marriott, Hilton и Hyatt, заявляют, что планируют оставаться открытыми с усиленными мерами безопасности.
«В настоящее время отели Hyatt в Вашингтоне, округ Колумбия, будут оставаться открытыми в рамках нашей неизменной приверженности заботе о наших гостях, среди которых есть те, кто помогает бороться с пандемией COVID-19, готовясь сохранить район Вашингтона, округ Колумбия. в безопасности и других основных работников», - говорится в заявлении представителя Hyatt по электронной почте.
Владельцы ресторанов в округе Колумбия, которым запрещено обслуживать в помещении до окончания церемонии 20 января, столкнулись с похожей дилеммой: в связи с растущими проблемами безопасности и рисками для здоровья стоит ли оставаться открытым?
Несколько ресторанов, таких как Pizzeria Paradiso, которые расположены в нескольких местах по всему району, решили работать в соответствии с государственным чрезвычайным распоряжением, согласно сообщениям местных СМИ. Другие, такие как Old Ebbitt Grill и Hamilton, которые находятся всего в двух шагах от Белого дома и являются популярными местами для празднования инаугурации, закрываются..
Решение закрыть «было довольно простым», - говорит Барри Гутин, совладелец Cuba Libre, ресторана и ромового бара, расположенного примерно в 15 минутах ходьбы от Белого дома.
«Поскольку город закрывался и сообщал нам обо всех рисках и настоятельно призывал людей не ездить в округ Колумбия, мы чувствовали, что должны закрыться, чтобы обезопасить наших сотрудников, наших гостей и нашу собственность», - Гутин. говорит. На его решение закрыться также повлиял тот факт, что несколько месяцев назад произошла то, что он называет «дракой» между одним из его клиентов, обедавшим на улице, и протестующими, выступающими за Трампа..
«С тех пор мы привлекаем дополнительный персонал, когда проходит митинг или акция протеста, чтобы обеспечить безопасность сотрудников, а также чтобы они не чувствовали себя в своей тарелке», - поясняет Гутин. «Но мы чувствовали, что [инаугурация] поднимается на новый уровень угрозы и новый уровень чувствительности после нападения на Капитолий.”
Но в условиях повышенных мер безопасности закрыть двери ресторана не так просто, как просто выключить свет и запереться. «Мы много чего делаем, - говорит Гутин. «Теперь, когда мы сказали сотрудникам оставаться дома, мы рассылаем ссылки, чтобы получить консультацию по психическому здоровью; мы привлекли консультанта по защите собственности и антикризисному управлению». Консультант, бывший агент ФБР, помогает Гутину и его команде разработать стратегию защиты собственности. Эти меры включают в себя ввоз всей мебели, используемой для обедов на открытом воздухе, обшивку здания досками и удаление из помещения уличных обогревателей с баллонами с пропаном.
Консультант по безопасности также помогает «заблаговременно посмотреть, что произойдет, если мы станем целью физических или онлайн-атак», - говорит Гутин. «По какой-то причине, если мы попали под прицел - что нам делать, как нам реагировать, как нам этого избежать?» Это включает в себя все, вплоть до языка, который команда использовала на своем веб-сайте, чтобы указать, что ресторан будет закрыт. через инаугурационные мероприятия, чтобы «убедиться, что это никого не подстрекает», по словам Гутина.
И, конечно же, есть потерянный доход, который был бы связан с туристическими расходами в обычный год президентской инаугурации. Этого будет особенно не хватать в 2021 году, поскольку большинство ресторанов сталкиваются с постоянными финансовыми трудностями, поскольку вспышка COVID-19 продолжает расти.
«Это был бы большой удар», - говорит Гутин. «Во время инаугурации выходит много денег. Люди хотят снимать отдельные комнаты или устраивать большие вечеринки, а также у них общее праздничное настроение, и они тратят деньги».
Хотя он будет скучать по этому дополнительному доходу, Гутин говорит, что это мало помогло бы решить трудности, вызванные почти годовой пандемией. «Было бы неплохо, но наши проблемы намного больше».
Мы ежедневно отчитываемся о том, как COVID-19 влияет на путешествия. Найдите все наши материалы о коронавирусе и туристические ресурсы здесь.