Как притвориться, что вы находитесь в Новом Орлеане дома

Как притвориться, что вы находитесь в Новом Орлеане дома
Как притвориться, что вы находитесь в Новом Орлеане дома

Во время карантина используйте этот маршрут с советами местных жителей, чтобы воссоздать лучшие моменты дня в Новом Орлеане, не выходя из собственного дома в безопасности и комфорте.

Как притвориться, что вы в Новом Орлеане дома
Как притвориться, что вы в Новом Орлеане дома

Очарование Нового Орлеана во многом связано с его атмосферой. Очарование города основано не только на музеях, мероприятиях или достопримечательностях, но и на его дружелюбном и веселом отношении. В то время как Новый Орлеан определенно наслаждается шумной вакханалией субботним вечером, он также появляется в церкви по воскресеньям (или полностью собирается). Местные жители сегодня одеваются в шорты и шлепанцы, а на следующий - в костюм из жатого хлопка или выглаженный сарафан. Они наслаждаются прекрасными вещами в жизни, но не слишком охотно продираются через грязь Джазового Фестиваля, чтобы увидеть хорошее выступление. Примите причудливость и культуру города и воссоздайте жаркий, пьяный и веселый день у себя дома.

Давайте поднимем себе настроение несколькими словами от писательницы Фланнери О’Коннор:

«Если бы мне пришлось жить в городе, думаю, я бы предпочел Новый Орлеан любому другому - и южному, и католическому, и с признаками того, что существование Дьявола общепризнано». - Фланнери О'Коннор из письма Джону Хоуксу от 24 ноября 1962 г.

Представьте себе, как Миссисипи катится по течению, пока вы едите домашние бенье.
Представьте себе, как Миссисипи катится по течению, пока вы едите домашние бенье.

8:30 утра Приготовить вкусный беспорядок

Поскольку вы не можете сходить в Café du Monde на завтрак прямо сейчас, давайте приготовим бенье и кофе дома. Приготовьтесь к неизбежной процедуре по уходу за лицом с сахарной пудрой, когда откусите от горячего пухлого кусочка жареного теста. Приготовьте свой обычный кофе, но добавьте в свою коллекцию кружку, которая будет напоминать вам о раннем утре (или поздней ночи), проведенном за заправкой в кафе под открытым небом на краю Миссисипи на Джексон-сквер.

Не ешьте быстро. Положите бенье на тарелку и сядьте. Слишком рано слушать что-либо в стиле Диксиленд, но немного Аллена Туссена поднимает настроение и напевает мелодии, которые написал этот доморощенный гений, такие как «Lipstick Traces», «Southern Nights» и «Brickyard Blues».

Купить: Смесь бенье, $4, cafedumonde.com; Кружка с логотипом Café du Monde, 5 долларов, cafedumonde.com

Что подходит ко всему? Бусины Марди Гра.
Что подходит ко всему? Бусины Марди Гра.

9:30 утра. Оденьтесь для жары

Предполагайте, что будет влажно, и одевайтесь соответственно. (Включите огонь и примите горячий душ для атмосферы.)

Самый культовый предмет одежды в Новом Орлеане - это, конечно же, бусы Марди Гра. Если у вас есть сувенирные бусины, свисающие с ручки дверцы шкафа или угла зеркала, стряхните с них пыль и наденьте.

Если у вас его нет, не покупайте больше пластика. Помимо углеродного следа, связанного с пластиком, шарики Mardi Gras не очень хороши для города. Так что откажитесь от пластика и вместо этого обратитесь в местную компанию Atlas Beads. Atlas заключает контракт с угандийскими производителями на производство разноцветных бусинок для Марди Гра из переработанной газеты. Бусины бывают разных дизайнов и фирменных золотых, фиолетовых и зеленых цветов, и вы можете надевать их каждый раз, когда чувствуете приближение вечеринки.

Купить: Бусины Марди Гра из газет, $12, atlasbeads.com

Господа, сочетайте бусы с футболкой и шортами. Dirty Coast, крутой маленький магазин во французском квартале, в котором продаются товары местного производства (например, книги, плакаты, подставки, острые соусы и барная посуда), предлагает несколько идей, в том числе те, которые украшены местными сообщениями, такими как Let's Eat Lunch and Talk About Dinner и Yeah You. Верно.

Купить: Футболки Dirty Coast, $20-28, dirtycoast.com

Проскользните во что-то, что мурлычет.
Проскользните во что-то, что мурлычет.

Для нежных цветов среди нас, которые хотят обнять нашу внутреннюю Бланш Дюбуа, Trashy Diva из NOLA предлагает женственные (и другие явно менее женственные) вещи. Как мечтательный халат в стиле 40-х, сделанный из бледного жоржета с подчеркивающим фигуру вырезом, идеально подходящий для отдыха и потягивания прохладительных напитков.

Купить: Длинный халат 1940-х годов, $220, trashydiva.com

10:00 Встреча с местными

Познакомьтесь с городом поближе, просмотрев NOLAbeings в Instagram. Созданный по образцу чрезвычайно популярной ленты «Люди Нью-Йорка», каждый пост NOLAbeings представляет собой портрет местного жителя и фрагмент от первого лица, раскрывающий, кто они такие. Посмотрите на эти лица!

Посмотреть этот пост в Instagram «Это был чудесный день, и я сидел на заднем крыльце. Кажется, это было в мае 2006 года. Мимо проходил друг - он жил в то время за углом - и мы болтали через забор. Я сказал: «Заходи и выпей бокал вина или что-то в этом роде». Он так и сделал, а я принес немного закусок. Это было прекрасно - может быть, куст гардении сзади расцвел? Я подумал, это хорошая идея! А на той неделе двое других друзей спросили: «Мы тоже можем прийти в следующий четверг?» Я ответил: «Конечно». Это было четырнадцать лет назад. С тех пор вечер каждого четверга стал Ночью соседей. Я сохранил его, и он стал больше. Сейчас ужин. Я готовлю. Если меня не будет в городе, его примет кто-то другой, но примерно в 100% случаев он здесь, и я готовлю. Я люблю готовить. Я люблю готовить для людей. Иногда я не могу поверить, что эти люди в моем доме. Все цвета, все прямолинейно, все весело. Это кинозвезды и бывшие официантки. И я ни для чего не использую бумажные тарелки. Я использую фарфор, потому что людям нужно есть из фарфора. Это было потрясающе. Рождались дети, умирали люди. Из людей, пришедших в четверг вечером, у тех, кто приходит парой, рождаются близнецы после попыток навеки. Другая женщина - кто-то сказал: «Я принесу тебе тарелку», а она сказала: «Знаешь что, у меня [болит] живот», - и через три недели она умерла от рака желудка. Мой младший брат повесился в июне 2013 года, в субботу. В тот четверг я участвовал в «Ночи соседей», и мне страшно представить, что было бы, если бы я этого не сделал. Это Соседская Ночь. Мы теперь семья. Мы все приняли бы пулю друг за друга. И люди сделали - они сделали больше и больше для других людей. У людей, которые приходят, самые добрые сердца. Я счастливчик. Я больше всего жду Neighbor Night, когда все это закончится. [Обычно] это крыльцо никогда не бывает пустым. И у меня нет маленьких кастрюль, которые я не могу приготовить для одного человека!» nolabeings neworleans neighbornnight Сообщение, опубликованное NOLAbeings (@nolabeings) 13 апреля 2020 г. в 11:46 по тихоокеанскому времени

Саундтрек в течение всего дня: Живая музыка - неотъемлемое право любого посетителя Нового Орлеана. Во время блокировки местная радиостанция WWOZ весь день транслировала лучшую музыку, в том числе восемь дней программ, которые она назвала Jazz Festing in Place, в течение которых транслировались живые выступления с предыдущих джазовых фестивалей.

Сейчас радиостанция перешла на ежедневное расписание с временными интервалами для живых виртуальных выступлений различных местных музыкантов, дополненных виртуальным кувшином для чаевых. Настройтесь и наслаждайтесь местными талантами в течение всего дня.

12 часов Откройте широко

Любимый ланч в Новом Орлеане - это сэндвич с муффулеттой из Central Grocery. Для непосвященных муффулетта - это БОЛЬШАЯ мясная нарезка (салями, прошутто, мортаделла) и сэндвич с моцареллой на круглой буханке хлеба с кунжутом, намазанный волшебным вкусом оливок, который действительно заставляет отдельные ингредиенты петь. Никто не может есть целиком. Центральный бакалейный магазин с радостью пришлет вам бутерброд, но он рассчитан на 6-8 человек, поэтому, если вы не находитесь на карантине в толпе, это, вероятно, не идеально. Менее экстравагантным вариантом было бы следовать рецепту Эмерила Лагассе на Foodandwine.com, в котором объясняется, как достичь волшебства самостоятельно. (Еще один нехороший путь - приготовить или достать хорошую приправу из оливок, положить ее на любой бутерброд с мясом и/или сыром и назвать это муфулеттой. Процитирую Эмерила: Бам.)

Купить: Сэндвич muffuletta в центральной продуктовой, 2 упаковки (на 6-8 человек), 109 долларов, goldbelly.com; Оливковый салат с муфулеттой в Central Grocery (2 пинты), 44 доллара, goldbelly.com

13:00 Посмотреть достопримечательности/сайты

Историческая коллекция Нового Орлеана разместила некоторые из своих почтенных и обширных архивов в Интернете.

Загляните и посмотрите:

  • Ароматная устная история 2015 года от покойного великого шеф-повара Лии Чейз о переезде во Французский квартал в 16 лет и начале работы в ресторанах, пройдя путь от амбициозной официантки-подростка («Я была там с двумя другими девочки… Мы бегали по этому этажу, слышите меня?») всемирно известному шеф-повару и ресторатору.
  • 7-минутный клип на YouTube, посвященный индейскому параду Марди Гра в ночь святого Иосифа 1970 года, полный изображений суррогатных военных шляп с блестками, хриплой музыки, модной одежды 70-х на прохожих. Ночные кадры, на которых участники марша и зрители то попадают, то исчезают из поля зрения камеры, вызывают ощущение сна.

15:00 Разбей это

Вы любите сладкое или соленое? Для племени, которое предпочитает соленое и жирное (и не возражает против острого перца), излюбленной закуской являются чипсы Voodoo от Zapp, сделанные в Новом Орлеане. Предположительно, рецепт родился, когда специи всех других вкусов картофельных чипсов Zapps случайно смешались вместе, поэтому чипсы Voodoo имеют дымно-сладкий вкус барбекю с терпким вкусом уксуса и соли, дополненный медленным жжением перца халапеньо.

Купить: Zapp’s Voodoo Chips, 5 унций. сумка от 3$, cajungrocer.com

Конечно, другие не могут насытиться сладким, а пралине технически не может быть слаще. Магазин Лоретты не открыт, но он отправит вам дюжину. (И для протокола, они произносятся как PRAH-leens.)

Купить: Дюжина пралине Лоретты, 32 доллара, lorettasprlines.com

15:30 Наденьте свою причудливую обувь для ходьбы

Фантастический цифровой проект WWOZ «Близкая прогулка» показал тесную связь города с музыкой. Выберите район и получите «кураторский тур» по значимым местам с фресками, музыкальными автоматами, масонскими ложами, парками, историческими домами, музеями и музыкальными магазинами. Или начните с глубокого погружения в конкретное место - фреску, которую вы помните, или гостиную Ernie K-Doe’s Mother-in-Law Lounge, или кладбище - и обнаружите его связь с историей города, включая видеоклипы и музыкальные клипы. Приготовьтесь пройти много миль по этому завораживающему сайту с картами.

Наслаждайтесь местной историей из двойного стакана рокс.
Наслаждайтесь местной историей из двойного стакана рокс.

17:30 Сделайте свой первый коктейль крутым

Алекс Аттер, главный бармен метко названного Jewel of the South, божественного коктейль-бара на Сент-Луис-стрит (в настоящее время, конечно, закрытых ставней, но все еще там в «духе»), говорит: «Новоорлеанцы любят смешанные напитки», поэтому она решила поделиться рецептом Herbsaint Frappé.

Фраппе из смеси трав

Каждый раз, когда абсент был запрещен в Соединенных Штатах, подавляющее французское влияние в Новом Орлеане заставляло его граждан искать способ заполнить пустоту, которую абсент оставил после его отсутствия. Это привело к изобретению Herbsaint, и Новый Орлеан до сих пор активно использует этот ликер. Оригинальный Herbsaint Frappé представлял собой смесь простого сиропа и Herbsaint, смешанную с колотым льдом, чтобы создать опалесцирующий эффект в ликере и ледяную пленку на внешней стороне стакана. Когда я работал в баре Arnaud’s French 75 Bar, я изучил современный метод приготовления Herbsaint Frappé, который представляет собой смесь orgeat (сладкого сиропа на основе миндаля) и Herbsaint с дробленым льдом, с добавлением нескольких капель биттера Peychaud. А теперь о коктейле…

  • 1,5 унции. Herbsaint (или любая другая пастис/анисовая паста)
  • 3 унции. или 1/3 стакана фисташкового мороженого
  • 8 унций. лед (чем мельче лед, тем лучше)
  • Настойки Пейшо

Поместите все ингредиенты в блендер и смешайте на высокой скорости до получения однородной массы. Перелить в двойной рокс. Добавьте 6 дэш биттеров Пейшо и добавьте в напиток.

18:30 Устройте себе креольский праздник

Честно говоря, если бы вы были на самом деле в Новом Орлеане, вы бы, наверное, просто заказали вместо ужина еще один пьянящий молочный коктейль, а точнее культурное наследие в стакане. Однако городская еда - огромный источник местной гордости и одна из главных причин, по которой большинство людей приезжает сюда, так что давайте пока откажемся от самогона и займемся готовкой.

Уроженка Луизианы Симона Реджи, ответственная за вкусные блюда в Новом Орлеане, такие как Simone's Market и мясная лавка Cleaver and Company, поделилась идеей: «Мой любимый рецепт из книги Исаака Тупса «В погоне за аллигатором: Исаак Тупс и новый каджун». Кулинария, это Грязный рис. Это требует времени, а вкус нереальный. Я сделал его на Рождество, и он всех поразил… а теперь я хочу его снова».

На десерт Реджи рекомендует этот рецепт Bananas Foster из известного ресторана Brennan’s во Французском квартале. «В последнее время у нас у всех избыток бананов, и это забавный вариант, кроме бананового хлеба, от которого я откровенно устал».

Купить: В погоне за аллигатором: Исаак Тупс и новая кулинария Cajun, 35 долларов, frenchmenartandbooks.com или gardendistrictbookshop.com; 25 долларов, amazon.com

(Если вкус креольской кухни заставил вас скучать по городу еще больше, вы можете немного помочь ему с помощью еды. Toups Meatery, ресторан Исаака Тупса, предлагает ежедневный бесплатный семейный обед всем нуждающимся, но особенно для работников сферы гостеприимства. Вы можете найти информацию о пожертвовании на это достойное дело, чтобы городская гастрономическая сцена могла оправиться от закрытия, когда придет время.)

8 вечера Положитесь в этот вечер на доброту незнакомцев

Очередь в трамвай «Желание» (1951). Все помнят обтягивающую футболку Брандо и его повторяющиеся крики «Стелла!» но когда вы в последний раз смотрели пьесу Теннесси Уильямса о сексе, стрессе, проблемах психического здоровья, сексе, жаркой погоде, смерти и Новом Орлеане? Актерская игра первоклассная (Карл Молден!)Улица Петра в Квартале - мощное сочетание поэзии и грубой силы.

Смотрите: Google Play, iTunes, Prime Video

Удостоенные наград мемуары Сары Брум о взрослении в Новом Орлеане предлагают новый взгляд на город.
Удостоенные наград мемуары Сары Брум о взрослении в Новом Орлеане предлагают новый взгляд на город.

10 вечера Расслабься, в стиле Нового Орлеана

Время для книги и музыки. Сара Брум, любимица наших офисов, написала «Желтый дом» - мемуары о детстве в Новом Орлеане, получившие в 2019 году Национальную книжную премию. Это фантастическое чтение, местный опыт города, который большинство посетителей никогда не увидит. The New York Times назвала его «мощным, динамичным и многокамерным», а журнал Vanity Fair похвалил его за то, что он показал «реальность, скрытую за туристическим фасадом».

Купить: Желтый дом, $19, amazon.com; 26 долларов на сайте gardendistrictbookshop.com; 24 доллара, Tubbyandcoos.com

Музыку Нового Орлеана нельзя определить как один стиль: город породил новаторов в виде диксиленда, чистого джаза, старинного ритм-энд-блюза, душевного соула и возвышенного фанка. Одна семья так или иначе была частью городской музыкальной сцены за последние 40 или около того лет: братья Невиллы. Играя вместе (и с другими солидными музыкантами) под этим именем или как The Meters, они создавали фоновую музыку для города. С 1980-х по 2013 год братья играли заключительный сет на Jazz Fest (они передали эстафету Trombone Shorty & Orleans Avenue).

В 2002 году брат Аарон Невилл выпустил Love Songs, душевный (а иногда и банальный - благоразумно нажмите кнопку Next) сборник романтических соул-песен, которые он записал соло и со своими братьями и сестрами. Это крутой способ завершить день в Полумесяце.