Иногда нужно убираться к чертям из Доджа. Куда-то, где вы никогда не были, куда-то, что вас удивляет, куда-то, что полностью вырывает вас из рутины и бьет по лицу словами: «Как я не знал об этом?»
Это где-то должен быть Уотертаун, Южная Дакота (ищите беспосадочные рейсы из Денвера менее чем за 90 минут). И поверьте мне: вы не узнаете, что вас поразило, потому что вас ждут приключения на свежем воздухе, законно секретные бары, маленькие ленивцы и духи ультра-местных мастеров.
Вечер пятницы
Добро пожаловать. Теперь вы находитесь в стране ковбоев, так что можно с уверенностью иметь хотя бы одно заоблачное ожидание: хороший стейк. Это на2nd Street Station, куда вы идете, чтобы побаловать себя - подумайте о лучших ребрышках, морепродуктах, пасте и мороженом с мороженым за 10 долларов больше, чем ваша голова (мой личный фаворит). Хотя часы не должны диктовать, когда вы идете, вы должны проверить их удивительные предложения «счастливый час» (с 16:00 до 18:30). ползунки с грудинкой за 1 доллар! 2 доллара пива! Приложения за 3 доллара! БОГО бургеры! По одному, пожалуйста.
После того, как вы пировали так, как будто вы живете в Капитолии президента Сноу, закончите свою первую ночь коктейлями вDempsey's Если вы проигнорировали тему «выходных дней» этого маршрута и находятся здесь в среду, возможно, вам посчастливится попасть на их серию летних коктейлей, в которой участвуют лучшие бармены района, готовящие коктейли только на одну ночь. В противном случае возьмите напиток из бара и расслабьтесь во внутреннем дворике.
Если у вас есть свободное время, прогуляйтесь по центру города в поисках паблик-арта Уотертауна. Около дюжины скульптур - созданных начинающими национальными художниками - стоят вдоль улиц, и они меняются каждые несколько месяцев. И заметьте: Если у вас есть настроение, они все продаются.
В субботу утром
Вылезайте из постели и прямо в центр городаСобирайтесь Это очень милая кофейня/сувенирный магазин, расположенный в старом Woolworth’s, и это продолжается целую вечность. Торговля здесь местная, латте гладкие - ничего похожего на сгоревший Starbucks - и выпечка буквально выпекается в печах прямо у вас на глазах. Я все еще чувствую вкус своего последнего гигантского кекса «Толстый Элвис» (арахисовое масло и банан, и теперь я знаю, почему король был одержим им). Посидите на одном из диванов перед их гигантскими окнами, пока не будете готовы вернуться в реальный мир.
В субботу днем
Фото: Жаклин Кехо
Время на озере! Поезжайте к озеру Кампеска, выберите место вдоль его 13-мильной береговой линии и начните созерцать чудеса земных циклов Миланковича. Или пропустите эту часть (вы всегда можете подумать о ледниковых периодах позже) и на самом деле побываете на этом ледниковом озере. Возьмите напрокат байдарку, водный велосипед, каноэ, каяк - все, что вам по душе. Вы найдете их вAngie's Paddle and PedalвStokes-Thomas City Park, одном из многих парков, обрамляющих этот гигантский водный оазис.
Пару миль к юго-западу вдоль Лейк-Драйв, зайдите вThe Prop Если вы уже проголодались, The Prop спасет положение своим дайв-меню и очаровательно деконструированным пространством.. Долларовые купюры и безделушки свисают с потолка, причудливые вазы и лампы украшают окна, кофейные и пенопластовые чашки стоят у бильярдного стола - не пытайтесь объяснить это. Просто закажите чесночный бургер и сырный творог и наслаждайтесь.
В субботу вечером
Начните этот вечер с улицы Уотертаун, то есть испытайте что-то совершенно невероятное внутри ничем не примечательной упаковки. (Лучше, чтобы путь держал вас в напряжении.)
Это обретёт смысл, как только вы подъедете кВинокурне Ледниковых Озер Вам будет казаться, что вы заходите на склад, и кто-то вот-вот закричит на вас, пока вы не увидите этого маленького спасительного знака, указывающего вам внутрь. Вас ждет частный или полу-частный тур, во время которого Фил или Синди проведут вас, покажут вам оборудование, откроют бочки с водкой размером с небольшой океан, а затем, самое главное, смешат для вас самый гладкий космо в вашей жизни. Ну, может быть, не обязательно твое, но точно мое. Они только что выпустили свой новый джин Stony Point (он назван в честь точки на озере Кампеска, о которой вы теперь все знаете), и он ничуть не хуже.
Примечание: Обязательно звоните заранее, так как винокурня не совсем «публичная» сама по себе, и она полностью переросла свою маленькую структуру (здесь они скоро станут мейнстримом). достаточно). Если вы не можете добраться до GLD, знайте, что почти в каждом баре и ресторане города есть свои вещи.
Далее, этоПрически и горячие полотенца Гарри Конечно, вы можете подстричься, если хотите, но я предпочитаю чизлик и мартини из Южной Дакоты - морозно-холодный, это, вероятно, Busch Light с кучей оливок и каплей оливкового сока (и томатного сока, если вы предпочитаете). Забавный факт: недавно обнаруженные исторические документы указывают на то, что Северная и Южная Дакота на самом деле могут быть одним штатом, а может быть, это просто Дакота Мартини?
Но будь вы в Дакоте или в Южной Дакоте, в конце концов вам нужно будет выбраться из Гарри. Когда вы это сделаете, осмотрите старые кирпичные здания в поисках зеленого света - полностью в стиле Великого Гэтсби - примерно в восьми или девяти футах от стены. Если он включен, это время разговора через дверь внизу. И да, это ваша единственная подсказка.
Воскресное утро
Начните свое воскресенье вPage’s Place, настолько уютном, что у них даже нет веб-сайта. Но то, что у них действительно есть, - это классическая закусочная с классической едой для завтрака (и случайными изюминками, такими как кесадилья на завтрак). Это то место, где вы сидите над керамической кружкой цвета слоновой кости с горячим кофе и спрашиваете официантку о специальных пирогах, независимо от времени суток. Может показаться, что это 1962 год, но не забудьте оставить больше четверти на чаевые.
После того, как ваша квота на кленовый сироп будет достигнута, сделайте перерыв взоопарке Брамбл-Парк Я знаю, я знаю - зоопарки немного до Обамы, но выслушай меня. Он аккредитован AZA, что означает, что он соответствует постоянно растущим стандартам Ассоциации зоопарков и аквариумов. Он обновляется каждые пять лет, и это нелегкий подвиг. Но несмотря на всю их тяжелую работу? Им доверяют редких животных, которых вы никогда не встретите в городском зоопарке на 22 000 человек, например Линуса, ленивца.
Кормления регулярно проводятся по расписанию, и вы можете получить гораздо больше личного, чем в более крупных зоопарках, больше похожих на тематические парки. Как только вы закончите ворковать над Линусом, посмотрите на 800 других животных, таких как выдры и кенгуру! - которые звонят в Брамбл Парк домой.
Воскресенье, полдень
После кофе и линукса вам предстоит принять решение в течение дня. Вот три надежных варианта:
- Ранчо Радости - позвоните заранее, так как ретритный центр не всегда открыт (часто они организуют лагеря для детей с особыми потребностями или проводят большое мероприятие). Если они смогут отвезти вас, запланируйте поездку на фургоне по прериям, расслабьтесь в салуне или прогуляйтесь по «городу» в стиле Старого Запада. Бонусные баллы, если вы сможете занять одну из их 16 тематических комнат.
- The Redlin Art Center - Терри Редлин, известный художник дикой природы, уроженец Уотертауна, и ультрасовременный объект стоимостью 17 миллионов долларов, расположенный высоко на холм с основаниями для изучения, где хранятся сотни его работ. Некоторые даже изображают частички города!
- (Диск) Гольф - В Уотертауне есть два поля для диск-гольфа и два (обычных) поля для гольфа, каждое с видом на озеро Кампеска или реку Биг-Сиу. Иногда вода будет только на вашей периферии; иногда это будет прямо перед вами. Не топи фрисби!
А потом? Может быть, после еще одной прогулки по центру города, вы вернетесь к тому 90-минутному полету в Денвер - или куда вы направляетесь - как ваши бурные выходные почти никогда не случались. Но это произошло. Это определенно так. Или тебе это приснилось?