Советы в этой статье дополняют учебную программу программы Travel Writing в MatadorU.
Лагос, Нигерия. Фото: Лола Акинмаде
ПРИ НАПИСАНИИ рассказа о путешествии иногда у вас есть второстепенный персонаж или случай, который не очень хорошо вписывается в сюжет, но который, если его включить, добавил бы особенно богатые детали или усилил бы общую тему истории. Это когда вам нужно использовать анекдоты.
Возьмите следующий пример из истории о типичном дне из жизни молодой женщины со своей семьей в Лагосе, Нигерия:
“У тебя есть Панч? Как насчет Хранителя? моя мама кричит на пиджин-инглиш продавцу газет, мчащемуся рядом с машиной в пробке. Балансируя стопку газет на голове с несколькими набитыми под обеими подмышками, он умело вытаскивает Пунш и обменивает его на банкноту в 10 найр. Двадцать лет спустя и теперь по 100 найр за штуку, этот ежедневный ритуал покупки газеты Punch остается в силе.
До этого момента в рассказе читателю сообщались только подробности о семье дома: мать готовит завтрак, девочки надевают форму и готовятся к школе.
Несмотря на то, что девушки быстро готовятся к следующему дню, в целом в доме царит очень упорядоченный и умиротворяющий дух (что также является темой истории - крепость семьи и ритуал). Так что, когда рассказывают об этом анекдоте о покупке газеты, он работает по-разному, заставляя читателя почувствовать, будто он или она внезапно перенеслись из мира дома в гораздо более быстро меняющийся внешний мир.
Также обратите внимание, как анекдот заканчивается хорошим переходом прямо в историю: «Двадцать лет спустя, и теперь 100 найр за штуку, этот ежедневный ритуал покупки газеты Punch сохраняется».
Анекдот работает лучше всего, когда он возвращает читателя к истории с новым чувством понимания или осознания персонажей.
Этот переход не только возвращает читателя обратно в историю, но и служит для усиления темы, ежедневного ритуала.
Анекдот работает лучше всего, когда он возвращает читателя к истории с новым чувством понимания или осознания персонажей.
Помните об этом, когда будете решать, включать ли анекдот. Если это забавное или интересное происшествие само по себе, оно не обязательно хорошо для истории, если только оно не дополняет тему, обстановку или визуализацию персонажей читателем.
Получите доступ к платным возможностям написания статей о путешествиях и активному сообществу журналистов о путешествиях, зарегистрировавшись в программе MatadorU Travel Writing.