Жизнь и как ее прожить, по мнению бразильцев: Футбол.
Невозможно переоценить культурное значение футбола в Бразилии. Какие бы слова вы ни выбрали, они не соответствуют действительности; страна живет и дышит футболом каждый божий день в году, а во время матчей чемпионата мира с участием всеми любимого «Селесао» (бразильское название национальной сборной) страна замирает. Банки? Закрыто. Офисы? Закрыто. Улицы? Пустынный. Судебное разбирательство в Верховном суде? Перенесенный. Бары, рестораны, частные дома и городские площади? Упаковано.
Стайка утят может задержаться на самом важном проспекте Бразилии, Av Paulista, и никогда не беспокоиться о том, что их задавят. Если вы вздремнули после обеда и не поняли, что в тот вечер Бразилия играла в матче чемпионата мира, вы можете проснуться и решить, что проспали зомби-апокалипсис (мы даже не уверены, что больницы функционируют - и не работают). тоже не интересно узнать)
Осуществление бразильской мечты
Футбольные болельщики болеют за «Селесао» в Бразилии.
«Футбол играет фундаментальную роль в строительстве современной Бразилии», - объясняет футбольный комментатор ESPN Пауло Кальсаде. «Здесь игра, музыка и танец сливаются воедино, создавая уникальный стиль. Футбол вне поля пронизывает почти все межличностные отношения. Его выражения являются частью нашего словарного запаса, нашей музыки и нашего счастья».
В то время как чемпионат мира на родной земле является бразильской мечтой, нереализованной с 1950 года, когда национальная команда в душераздирающей манере проиграла Уругваю (то, о чем не забыл ни один бразилец, живший в 1950 году), возвращение чемпионата мира в Бразилию не произошло отключается без сучка и задоринки. Протесты по поводу высокой стоимости турнира (почти 11 миллиардов долларов по последним подсчетам), задержек на стадионе и проблем с инфраструктурой мешали подготовке. Чувства бразильцев разделились.
" Какова цель чемпионата мира по футболу?" - спрашивает Кальсад. «Чтобы выиграть его! Даже в самые мрачные моменты Бразилия борется за титул. Проблема с этим чемпионатом мира, однако, заключается в том, что цена слишком высока для страны с другими более важными потребностями, такими как здравоохранение, образование, санитария. и сокращение бедности. К сожалению, ФИФА не заботится об этом - им предстоит самый прибыльный чемпионат мира в истории. Если Бразилия выиграет, эта модель будет проверена до конца времен. Если мы проиграем, лидеры бразильского футбола будут широко обсуждается. У нас есть возможность для новых идей и большей прозрачности. Свет в конце туннеля."
Тем не менее, в Бразилии в интернете гуляет комикс. Мать из Бразилии в феврале спрашивает мужа о местонахождении их сына. «Он прогуливал занятия, чтобы протестовать против чемпионата мира по футболу», - говорит отец. Тот же вопрос она задает в июле.«Он прогулял урок, чтобы посмотреть, как Бразилия играет на чемпионате мира».
Чего ожидать на бразильском футбольном матче
Бразильские футбольные матчи - это громкие и дерзкие дела. Зайдите на выставку торседоров в Museu do Futebol в Сан-Паулу, чтобы почувствовать оглушительный звук трибун (вспомните Boeing 777-200 при взлете). Судьи и помощники получают большую часть почти постоянных оскорблений, но игроки не застрахованы. Попросите бразильца перевести некоторые наиболее красочные выражения. Самая популярная песня - «Sou Brasileiro» с припевом «Eu sou brasileiro com muito orgulho, com muito amor» («Я бразилец с большой гордостью, большой любовью»). В матчах лиги болельщики заменяют «Бразильца» своей командой по выбору.
Часто, особенно в Рио-де-Жанейро, назначенные места не имеют никакого значения - система работает в порядке очереди. К счастью, на Кубке Конфедераций 2013 года помощники и охрана обеспечили соблюдение зарезервированных мест, и на играх царило ощутимое чувство закона и порядка. Ожидайте того же на чемпионате мира по футболу FIFA 2014.
Насилие на бразильских футбольных стадионах не то чтобы безудержно, но и не редкость. Тотальные беспорядки, такие как матч 2013 года между сторонниками «Атлетико-ПР» и «Васко», довольно редки. При нормальных обстоятельствах продажа алкоголя на стадионах запрещена, чтобы уменьшить вероятность драк (но Конгресс Бразилии принял специальный временный закон, чтобы успокоить ФИФА и разрешить продажу алкоголя во время матчей чемпионата мира), а заборы на трибунах обычно разделяют болельщиков соперников. За пределами стадионов ситуация может стать более неприятной: болельщики часто нападают на автобусы противоположных команд, а хулиганский менталитет, подпитываемый алкоголем, проявляется в отдельных стычках между болельщиками. ОМОН верхом на лошадях - обычное дело на крупных матчах между горячими соперниками. В целом, однако, игры - это веселое, хотя и напряженное дело, где в худшем случае ваша команда получит удар!
Безопасность на матчах лиги
Культовый стадион Маракана в Рио-де-Жанейро.
Если вы хотите избежать проблем на матчах лиги, носите нейтральные цвета или цвета домашней команды, чтобы не привлекать нежелательного внимания (это не должно быть проблемой на матчах чемпионата мира). Например, зеленый на матче «Коринтианс», красный на матче «Гремио» или синий на матче «Атлетико Минейро» навлекает на себя неприятности (независимо от того, с кем они играют). Старайтесь не приближаться к заборам, разделяющим болельщиков соперников - именно здесь собираются самые взволнованные болельщики, и все может стать ужасно в мгновение ока. Не стесняйтесь кричать, кричать, скандировать и выкрикивать свои недавно выученные непристойности, когда это уместно, но избегайте словесных препирательств с местными жителями - они вряд ли ответят тем же (ваш пропуск гринго имеет свои пределы!).
Если вы хотите выпить, принесите свой собственный и сделайте небольшую передышку перед игрой; или купите ледяные банки у предприимчивых продавцов пива, продающих дешевую пену из рваных холодильников из пенополистирола вне матчей (в Бразилии нет законов об открытых емкостях, поэтому вы можете пить на публике). Во время матчей чемпионата мира будет продаваться пиво Anheuser-Busch (хотя очереди на Кубок Конфедераций были необычайно медленными, хотя и не очень длинными).
Э, еще кое-что
«Не ведите себя слишком дружелюбно с девушками на стадионах», - говорит фанат «Сантоса» Дов Зильберман. «Девушки на играх всегда с кем-то - и обычно с кем-то, кто готов подраться».
Важнейшие места футбольного паломничества в Бразилии
Собираетесь в Бразилию на чемпионат мира? Футбольный комментатор ESPN Пауло Кальсаде рассказал нам о пяти достопримечательностях Бразилии, которые обязательно нужно посетить настоящим любителям футбола:
- Estádio do Maracanã, Рио-де-Жанейро - "Недавно отремонтированный, это визитная карточка бразильского футбола. Невозможно поехать в Рио и не посетить его. Наши лучшие игроки прошли сюда."
- Estádio Urbano Caldeira (Vila Belmiro), Сантос - «Стадион Vira Belmiro в Сантосе старый, но он по-прежнему является домом Сантоса Пеле».
- Museu do Futebol, São Paulo - «Расположен на стадионе Pacaembu в Сан-Паулу. Впечатляющий, очень современный музей, который подарит болельщикам незабываемые впечатления, плюс он находится внутри стадиона, который принимал чемпионат мира 1950 года. И это до сих пор место, где Коринтианс играет свои матчи, помимо того, что это очень очаровательное место."
- Местное поле - «Стоит посетить одно из местных полей страны. В Бразилии их тысячи, особенно в Сан-Паулу. рост поместья, они были вытеснены дальше на периферию городов, но именно в этих местах вы поймете, что означает футбол в Бразилии».
- O Peladão de Manaus - «В Амазонке есть уникальный местный турнир под названием O Peladão. Он собирает множество людей на стадионы. Каждая команда выбирает королеву. Если команда выбывает, но их королева прекрасна, команда может вернуться еще раз! Безумие бразильского футбола!"
Мы бы добавили еще один в список Паулу:Трес-Корасойнс, штат Минас-Жерайс. Родной город самого известного в мире футболиста Пеле находится в 287 км к юго-западу от Белу-Оризонти, недалеко от BR-381 между Сан-Паулу и столицей Минаса. Огромная статуя короля (примерно здесь, это Пеле, а не Элвис!) отмечает въезд в город с главной дороги. В 2012 году в городе был открыт Дом Пеле (www.trescoracoes.mg.gov.br/casa-pele.html), точная копия дома, где родился и вырос Пеле. На главной площади города, Praça Coronel José Martins (также известной как Praça Pelé), с 1971 года находится бронзовая статуя Пеле, поднимающего трофей Жюля Риме после того, как он привел Бразилию к чемпионату мира 1970 года. Вы также можете найти еще одну статую Пеле. в детстве со своим отцом в муниципальном парке Дондиньо, названном в честь отца Пеле; и в Casa da Cultura Godofredo Rangel есть архив материалов, связанных с Пеле. Это необычное место, но его нельзя пропустить для тех, кто поклоняется алтарю Пеле.