Языком Соединенного Королевства является английский, на котором говорит 95% населения. Более того, английский стал самым распространенным языком во всем мире и, следовательно, стал обязательным требованием на большинстве должностей. На самом деле это второй по распространенности язык в мире после китайского.
Ниже у вас есть указатель со всеми моментами, которые мы собираемся обсудить в этой статье.
Британский язык: Британский английский
По оценкам, более 95 % населения Великобритании владеют английским языком только на одном языке. Язык Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии считается диалектом английского языка. На этом языке также говорят в Ирландии.
Британский английский имеет некоторые характерные особенности, отличающие его от других диалектов, таких как американский английский или австралийский английский. На национальном уровне, то есть внутри Соединенного Королевства, мы говорим не о диалектах, а о дифференцированных региональных акцентах.
Английское письмо основано, как и испанское, на латинском алфавите без дополнений, за исключением случаев, когда используются слова, взятые из других языков, включающие в себя специальные символы или знаки (например, немецкого или французского). Современное английское письмо обусловлено наличием большого количества сокращений. Вот несколько примеров:
- Они = Они
- Я = я
- Не удалось = Не удалось
- Это будет = Это будет
- […]
Британский английский отличается от американского английского по нескольким параметрам, особенно в произношении некоторых слов, интонации и написании определенных терминов. Например, хотя глагол «реализовать» используется в британском английском, в американском английском он пишется «реализует».
На самом деле существует широко распространенный миф, согласно которому английский язык Великобритании является лучшим английским языком в мире, главным образом потому, что он более формальный. Однако это неправда и это проблема диалекта, поэтому одно не лучше другого, а просто другое.
Британский английский и его акценты
С другой стороны, их региональные акценты в большинстве случаев очень сильны и отличаются от так называемого стандартного английского, BBC English или RP (полученного произношения), который многие считают правильным английским языком.
Однако на этом стандартном английском языке говорят только по радио и телевидению, поэтому жители Соединенного Королевства всегда имеют отличительные черты, связывающие их с конкретным регионом. Ниже мы покажем вам варианты диалектов, существующие в Соединенном Королевстве.
История английского языка берет свое начало в 1512 году до нашей эры. Английский того времени, на котором говорили англы, саксы, юты, фризы и, возможно, франки, известен как протоанглийский. Затем было включено много слов из латыни, например сыр или повар.
Кокни
Самым заметным и наиболее распространенным лондонским акцентом в этом городе является диалект кокни, на котором особенно говорят в районе Ист-Энда, то есть на востоке Лондона.
Иностранным туристам этот акцент обычно очень сложно понять, так как его нужно привыкнуть слышать. Традиционно этот акцент считался акцентом лондонского рабочего класса, а сегодня говорят, что молодые люди говорят на своем собственном сленге или сленге, когда используют его.
Скаус
Скаус - это акцент, типичный для Ливерпуля, а точнее для графства Мерсисайд. Этот диалект английского языка отличается очень гнусавым характером и очень высокой скоростью речи.
Для него также характерно удлинение некоторых слов, которые в британском английском не такие длинные, а также сокращение других.
Как и кокни, скаус - это акцент, который очень сложен для иностранцев и для тех, кто к нему не привык, даже для коренных жителей других регионов Соединенного Королевства. Кроме того, в нем есть свои идиоматические выражения и идиомы, что еще больше затрудняет понимание.
Альберт-Док: объект всемирного наследия Ливерпуля
Джорди
Джорди - это типичный диалект северо-запада Англии, особенно в таких общинах, как Ривер-Тайн (Тайнсайд), в Ньюкасл-апон-Тайн, а также в Гейтсхеде.
Этот диалект, как и скаузский, имеет свою собственную терминологию, например, глагол gan, который эквивалентен слову go (идти по-английски) или никто ни для кого.
Во многих случаях эти слова представляют собой письменную адаптацию произношения слов стандартного английского языка.
манчестерский
Манкунианский язык, также известный как манк, - это диалект британского английского языка, используемый в Манчестере. Этот термин также используется для обозначения жителей Манчестера.
Этот акцент легко отличить от других акцентов севера Соединенного Королевства главным образом из-за явления чрезмерного произношения гласной по сравнению с более «сплющенными» звуками других соседних акцентов.
Вид на башню Битэм (Манчестер)
Брамми
Как и манкунианец, термин «брумми» относится не только к акценту, но и к жителям Бирмингема.
Кроме того, термин брум относится к связи, существующей с городом, и используется локально. Этот акцент может варьироваться даже в пределах Бирмингема и в целом в Уэст-Мидлендсе.
Курсы английского языка в Англии
Язык Великобритании стал наиболее распространенным во всем мире и основным средством общения на двусторонних встречах благодаря экономическому, политическому, военному и, прежде всего, культурному влиянию Соединенного Королевства и США.
Здесь мы покажем вам основные англоязычные страны мира:
- Великобритания
- США
- Канада
- Новая Зеландия
- Австралия
- Ирландия
Учитывая свое влияние, сегодня английский язык используется в качестве второго языка обязательного образования в образовательных системах практически во всем мире, особенно в Европе. Таким образом, считается, что это обеспечивает культурное превосходство тех, кто его изучает, и особенно ценится в резюме тех, кто ищет работу.
Изучайте английский в Лондоне
Таким образом, миллионы людей со всего мира ежегодно едут в Лондон или любой другой город Соединенного Королевства, чтобы изучать английский язык в Англии или любой другой британской стране, поскольку лучший способ выучить язык - это среди носителей языка.
Поэтому вы можете найти множество летних курсов, проводимых британскими академиями, агентствами, школами и университетами, предназначенными для иностранных английских студентов любого возраста.
Многочисленные стипендии и курсы английского языка за рубежом, субсидируемые правительством или другими местными организациями, также предлагаются для содействия изучению этого языка. Примером может служить стипендия для помощников по общению за границей, предлагаемая Министерством образования Испании.
Он предназначен для студентов университетов или выпускников латиноамериканской или английской филологии или письменного и устного перевода, а также тех, кто получил степень магистра в области преподавания испанского языка как иностранного (хотя последнее не является обязательным требованием), желающих работать помощниками по испанскому языку в Великобритании или другой зарубежной стране.
Другие языки Великобритании
Помимо английского, в Соединенном Королевстве говорят еще на трех языках, принадлежащих к кельтской языковой семье: валлийском, ирландском и гэльском.
Эти диалекты английского языка стали меньшинством после англосаксонского вторжения на Британские острова. Валлийский, ирландский и гэльский - единственные языки кельтской ветви, до сих пор сохранившиеся в Соединенном Королевстве. Ниже мы покажем вам, в каких частях Соединенного Королевства говорят на каждом из них:
Шотландский гэльский: на этом языке он называется dàidhlig, на нем говорят в Шотландии с V века. Он очень похож на ирландский гэльский и мэнский язык, на котором говорят на острове Мэн. Сегодня это язык около 60 000 человек в Шотландии. особенно в северных регионах
Кельтские языки в Соединенном Королевстве - Бернт Ростад
- Шотландцы или шотландский: на этом германском языке, считающемся языком Шотландии, говорят в Шотландской низменности, а также в некоторых районах Северной Ирландии и на границе с Ирландской Республикой. Это не то же самое, что шотландский гэльский, о котором мы говорили ранее, а скорее независимый язык, который 64% шотландцев считают тем же языком, что и английский.
- Валлийский: на валлийском языке или Cymraeg говорят в Уэльсе, и его используют 22% населения. Он используется особенно в северной части страны и является обязательным предметом в школах и институтах страны.
- Ирландский гэльский язык: Современный ирландский гэльский язык родом из Ирландии, а в Соединенном Королевстве на нем говорят в Северной Ирландии. Сегодня это родной язык примерно 20 000-80 000 человек, особенно жителей сельских западных районов.
Это языки из индоевропейской семьи, первоначальными носителями которых были кельтские народы, то есть коренные общины Центральной и Западной Европы.