С его знаменитой серой, туманной погодой Портленд обогнал такие направления, как Сиэтл и Ирландия, в пышной зелени и дождливом климате. Но город хорошо приспособлен к окружающей среде: здесь есть чем заняться и что посмотреть в любое время года: от фестивалей и отдыха на свежем воздухе в солнечные летние месяцы до концертов, литературных чтений, ресторанов и музеев, когда зимой сгущаются тучи. и весна.
Вот наш гид, который поможет вам выбрать идеальное время для посещения Портленда, штат Орегон.
Примечание редактора: во время COVID-19, пожалуйста, ознакомьтесь с последними ограничениями на поездки, прежде чем планировать любую поездку, и всегда следуйте рекомендациям правительства по охране здоровья. События могут быть изменены.
Высокий сезон: с июня по сентябрь
Лучшее время для прогулок на свежем воздухе
Все хотят встретить солнце в летний сезон в Портленде. С июня по сентябрь есть множество мест для отдыха на природе, где можно насладиться теплой безоблачной погодой. И когда лето подходит к концу, город отмечает еще один великолепный высокий сезон с целым рядом фестивалей, которые стоит посетить.
Походные тропы могут быть более многолюдными, так как посетители и местные жители веером направляются в популярные места в ущелье реки Колумбия и на горе Худ, не говоря уже о прибрежных городах, таких как Астория и Кэннон-Бич. Тем не менее, есть много мест, где можно найти уединение на открытом воздухе, от государственной природной зоны Трион-Крик до прибрежного хребта к западу от Портленда.
Сезон плеч: с марта по май, с сентября по ноябрь
Лучшее время для фотографов, гурманов и полевых цветов
Плечевой сезон в Портленде может быть неоднозначным - с вероятностью облачной и дождливой погоды, уравновешенной более мягкими температурами. Весной Портленд утопает в полевых цветах и нежных цветах, которые манят вас на улицу, а осенью фестивали, фудтраки и рестораны обеспечивают веселый переход от жизни на открытом воздухе к жизни в помещении.
В обоих межсезонья слегка рассеянный свет и широкий спектр действий дают фотографам широкие возможности для работы. Вы также найдете немного более низкие цены на отели и меньше туристов в таких популярных местах, как водопад Малтнома.
Низкий сезон: с ноября по март
Лучшее время для кофе, культуры и концертов
Шутка из популярного телесериала «Портландия» заключается в том, что 1990-е никогда не заканчивались в Стамптауне, и легко понять, почему в зимние месяцы. Кофейни, концерты и культурные мероприятия, такие как уютные литературные чтения в книжном магазине Пауэлла, - это идеальный способ избежать дождя и оставаться на связи с яркими и разнообразными сценами города.
Причудливые достопримечательности, такие как Музей пылесосов, множество независимых кинотеатров и бесчисленное количество пабов, забегаловок, пивоварен и кафе помогут вам согреться.
Сцена живой музыки Портленда также остается богатой: от классических заведений, таких как Crystal Ballroom, до модных заведений, таких как Doug Fir Lounge. Вы можете увидеть все, от шоу Latinx cumbia до хэви-метала и инди-рока в гостиной, не говоря уже о национальных турах, которые проходят.
Январь
Портленд начинает новый год с унылых дней и угрозы снега. Подумайте о своих решениях за чашечкой кофе в бесчисленных кафе или отправляйтесь на гору Маунт-Худ, чтобы заняться зимними видами спорта.
Ключевые события: Фестиваль плодородной земли.
февраль
Хотя всегда темно и холодно, самый короткий месяц в году пролетает незаметно, поскольку фестивали в Портленде начинают набирать обороты. Вы можете делать ставки на выгодные предложения отелей, особенно в бутиках.
Ключевые события: Международный кинофестиваль в Портленде, Японский фестиваль Мочицуки, Вьетнамский фестиваль Тет, Фестиваль Китайского Нового года.
март
Март - отличное время, чтобы набрать цены на проживание в межсезонье. Погода - дикая карта: морозы и снег в конце сезона не совсем нехарактерны, но также и спорадические солнечные (но все же холодные) дни. Однако почти гарантированы устойчивые осадки. В конце месяца в природной зоне штата Трайон-Крик появляются удивительные экземпляры триллиума, дикой болотной лилии.
Ключевые события: Месяц обедов в Портленде, Фестиваль тюльпанов в деревянном башмаке.
апрель
Портленд изобилует цветущей вишней, азалиями, рододендронами, тюльпанами и многим другим. Кран в небе начинает течь и солнечные дни становятся чаще.
Ключевые события: Кинофестиваль Japanese Currents, Портлендский субботний рынок.
Май
С в основном сухими днями и большим количеством солнечного света, это восхитительное время для посещения Портленда. Взгляните на гору Худ с таких мысов, как Особняк Питток и Крест Совета, или прокатитесь на воздушном трамвае от южной набережной до холма Марквам, чтобы полюбоваться одними из лучших видов. Или насладитесь солнечным светом и сходите на ранний футбольный матч Timbers или Thorns в Провиденс-парке. Приходите сюда до Дня поминовения (последний понедельник месяца), чтобы узнать о последних предложениях отелей перед летом.
Ключевые события: Portland Rose Festival, Portland Cannabis Cup.
июнь
Лето начинается с множества фестивалей под открытым небом, квир-прайдов и стаи голых велосипедистов на улицах. Дни теплые, солнечные и длинные (светло до 9 вечера), а ночи удивительно умеренные.
Ключевые события: Portland Pride Festival, Pedalpalooza (он же The Naked Bike Ride), Portland International Beerfest, серия летних концертов Орегонского зоопарка, июньское число.
Июль
От фильмов до музыки и пива, городские фестивали под открытым небом действительно набирают обороты. Пик лета в Портленде означает высокие цены на отели.
Ключевые события: Фестиваль пивоваров в Орегоне, Фестиваль блюза на набережной, Джазовый фестиваль в Соборном парке, The Big Float, Portland Highland Games, Portland Zine Symposium.
Август
Самый зеленый музыкальный фестиваль в стране, дерби для взрослых и велосипедная прогулка по мостам Портленда отмечают последние недели лета в Портленде.
Ключевые события: Bridge Pedal, Pickathon, Portland Adult Soapbox Derby, беговая эстафета Hood to Coast.
Сентябрь
По мере того, как лето подходит к концу, Портленд впитывает последние лучи летнего солнца и начинает переходить к занятиям в помещении, сосредоточенным вокруг городских ресторанов, пабов, пивоварен, кафе и уютных независимых кинотеатров.
Ключевые события: Feast Portland, Portland Fresh Hops Fest, Art in the Pearl, Rose City Comic Con, El Grito Fiestas Patrias.
Октябрь
Небеса снова затянулись тучами, и пришло время отправиться внутрь, чтобы насладиться живой музыкой, играми в пабах и культурными мероприятиями в таких местах, как Wonder Ballroom, Aladdin Theater, Crystal Ballroom и Moda Center. Тем не менее, есть некоторые шансы выйти на улицу - например, ежегодная регата гигантских тыкв, необычное мероприятие, которое, да, включает в себя наблюдение за гребцами, сидящими в гигантских тыквах, мчащихся по озеру.
Ключевые события: Кинофестиваль в Портленде, Регата гигантских тыкв Западного побережья, Фестиваль квир-кино в Портленде.
ноябрь
Пока Портленд готовится к зиме, пришло время отпраздновать книжный характер города литературными мероприятиями в книжном магазине Пауэлла, где местные жители обычно свернувшись калачиком с парой фолиантов и чашкой кофе. Сейчас самое время посетить музеи города, интересуетесь ли вы изобразительным искусством или причудливыми остановками, такими как Музей пылесосов. Низкий сезон означает бронирование отелей до Дня Благодарения (четвертый четверг месяца).
Ключевые события: Портлендский книжный фестиваль.
декабрь
Есть ли месяц в Портленде без пивного фестиваля? Технически да, но этот город любит свой хмель, и неудивительно, что Портленд любит отмечать праздники пинтой или двумя крафтового пива. Обязательно посетите такие популярные заведения, как Deschutes, Ecliptic, Occidental, Breakside и McMenamins. Декабрьские дни могут быть влажными и пасмурными, но Портленд сияет мерцающими огнями и сезонными событиями, включая фестиваль пива под городской праздничной елкой.
Ключевые события: Праздничный фестиваль эля, ZooLights.
Почему Портленд идеален для индивидуальных путешественников
Полный путеводитель по каннабис-туризму в Портленде, штат Орегон
Отпразднуйте весну в пеших походах недалеко от Портленда, штат Орегон
Рок и роза на лучших летних фестивалях Портленда