«Я считаю, что тяжелая работа, решимость добиться успеха и настойчивость - вот что привело меня к тому положению, в котором я нахожусь сегодня»
Богатая американка посвятила себя путешествиям и исследованию Арктики с тех пор, как получила наследство в возрасте 32 лет. Она финансировала и руководила семью экспедициями через полярные регионы, прокладывая путь современным пионерам, таким как первая женщина, покорившая Северный и Южный полюса: также Американка Энн Бэнкрофт.
В Арктике никогда не было легко пробиться. Воды замерзают в океане препятствий, глыб льда, которые парализуют волю и подавляют желания сокрушительным ревом. Многие стремления были пойманы в ловушку и потерпели кораблекрушение в этой белой бездне…
Однако скандинавский морской лед не был самым большим препятствием, с которым столкнулся исследователь Северной Америки Луиза А. Бойд (1887-1972). Самым сложным для этой женщины было… «Мой секс». Айсберг гендера, как он раскрывается на протяженииЖизнь Луизы Арнер Бойд. Арктические приключения американской миллионерши, ее биография переведена на испанский язык.
«Люди как будто думали, и мне открыто говорили, что Арктика - место только для мужчин». Те самые кому они ей посоветовали: если вы так любите холод, купите себе Frigidaire и оставайтесь дома,мэм.
Луиза Бойд родилась в Сан-Рафаэле, Калифорния,на типичной ферме богатой семьи. «Меня с детства завораживало все, что приходило с Севера».
Его юность совпала с героическим веком исследований у поляков: ему было 12 лет, когда Пири и Кук боролись за то, кто прибыл раньше на 90º северной широты; 24, когда норвежцы водрузили свой флаг на географическом юге и 37, когда решили совершить круиз вокруг Шпицбергена.
Европа уже была известна, классические направления были очень заезжены и ему надоели. Он хотел чего-то другого. Что-то вроде две недели в Скандинавии,вдоль побережья Норвегии в сторону Шпицбергена.
“Это была одна из частей путешествия, которую я больше всего хотел, так как, через чтение, у меня сформировался очень яркий образ этого замерзшего пейзажа”.
Великолепные фьорды, внушительные ледники, многолетний снег… И ледяной покров. Страшная льдина. “ В тот день, когда наш кораблик подошел к кромке льда, погода была неблагоприятная, ветреная и туманная. Чтобы ничего не пропустить, я остался на палубе всю ночь .
Это был идиллический опыт, как те, что рекламируются в туристических брошюрах. Настолько, что в 1926 году он хотел повторить. «Меня укусил арктический жук».
На этот раз, однако, она организовала свою собственную развлекательную экспедицию. «Вы, мисс Бойд, несомненно, первая женщина, подготовившая и оснастившая корабль для плавания в полярных водах - сообщил ей Фрэнсис Дж. Гисберт, испанский морской инженер, которого она наняла. Это путешествия, в которые до вас не отправлялись женщины».
Последняя цифра не совсем точна. В любом случае, кажется, что да, она была первым жителем Запада, увидевшим архипелаг Франца-Иосифа,terra nullius (нейтральная земля), свергнутый, так как он только что был аннексирован Советским Союзом.
Сам пункт назначения был не самым желанным, если только вы не были охотником на моржей и китов; однако Луиза Бойд позаботилась о каждой детали, чтобы жизнь на борту была комфортной: просторные каюты, 21 коробка сигарет Gold Flake, 12 бутылок Sauternes, еще 12 шампанского, 4 виски, 4 коньяка, 12 хереса, 16 пива и икры для откупоривания по назначенным случаям; он также взял свою служанку. То, что грузовое судно назвали Хобби, было самым подходящим совпадением.
Среди гостей, кстати, была испанская пара, графы Рибадавии, которые развлекались игрой в шахматы и бридж, хотя их любимым занятием были охотничьи вечеринки.
Луиза отлично прицелилась, говорят… «Люди всегда преувеличивают…» Говорят, она убила 19 медведей за один день, и все в одиночку! Это безумие. Я думаю, их было всего пять или шесть, и это было на обед».
После этого газеты окрестили ее «Дианой Арктики». Но настоящая известность пришла к ней в 1928, когда он участвовал в спасательной операции Роальда Амундсена. Уважаемый полярный исследователь необъяснимым образом исчез со своим самолетом, участвуя в другом спасении из другого браузера.
Луиза А. Бойд хотела присоединиться к международным усилиям по его местонахождению, предоставив свою лодку для этих отчаянных поисков,на подошве при условии, что она и ее друг были включены в аптечку.
Конечно, нашлись те, кто думал, что женщина, от которой пахло Шанель № 5, в той миссии ничего не красила. «Но я был готов доказать, что они ошибались: Я появился в простом элегантном твидовом костюме, кожаных ботинках на плоской подошве и с хорошо вымытыми волнистыми волосами, с войлочной шапкой». Потому что в этом контексте ее черное платье из жоржета с камелиями на груди ей не подходило.
“Я позаботился о том, чтобы мои руки в перчатках были видны я делал все, от перемещения вещей на доке в контейнеры и ящики, до владения молотками и отвертками. Однако, когда я был без перчаток, они не были мозолистыми или грубыми, что-то непонятное для них». Им нужно было встретиться в Ритце или Альберт-Холле, чтобы понять это.
“Их взгляды стали еще более испепеляющими, когда они увидели, как после долгих часов работы грим стекает по моему лицу и шее ручейками пота.” Это уже не экскурсия для миллионеров.
За два с половиной месяца проследил более 10 000 миль океана. «Тарбанили бы мы луком по льду, повернули бы назад и с новыми силами протаранили бы его снова и снова». Хотя никто не смог найти Амундсена, норвежцы признали мужество Бойда, наградив его Орденом Святого Олафа; она также получила орден Почетного легиона во Франции,и благодарность поклонников, которые предложили сопровождать ее в будущих приключениях.
С 1931 по 1938 год упорный американец возглавил четыре экспедиции через Землю Франца-Иосифа, Шпицберген, Гренландию, Ян-Майен и канадскую Арктику. Все они для научных целей. Таким образом, он перестал путешествовать с друзьями и вместо этого пригласил геологов, картографов, ботаников…
Хозяйка не имела университетского образования; напротив, у него было "намного больше опыта и часов работы в этой области, чем у многих из тех так называемых ученых,чьи знания ограничивались только книгами".
У нее был такой характер и выбросы наглости, когда какой-то известный человек относился к ней как к простому фанату. Она привыкла отдавать приказы, а следователи не привыкли получать приказы от контролирующей дамы с пронзительным голосом, которая всегда хотела, чтобы последнее слово осталось за ней. «Хотелось бы, чтобы мы оставили ее с банкой фасоли в ее любимой Гренландии и уехали!» - сговорились они у нее за спиной. Они также критиковали его за употребление крепкого алкоголя в количествах, неприемлемых в социальном плане для женщины.
Его седые волосы и довольно высокий рост подкрепляли его авторитет. «Я считаю, что тяжелая работа, решимость добиться успеха и настойчивость - вот что привело меня к тому положению, в котором я нахожусь сегодня».
Самоучка, он отвечал за коллекцию растений -садоводство было его страстью-, он изучал популяцию овцебыков и сделал тысячи фотографий, которые позже использовались для составления топографических карт, а сегодня документируют последствия изменения климата. Кроме того, а также случайно, нашел беспрецедентный ледник, Герард Де Гир, в районе северо-востока Гренландии, известном сегодня как Мисс Бойд. Земля (Вайсбойдлунд). Координаты 73º31' северной широты, 28º00' западной долготы.
Рядом есть еще Луиза Глетчер Вышеупомянутая ничего не знала об этом почетном топониме, пока не увидела на карте новое обозначение, что многое говорит о датчанах и их усмотрении или ошибке их Администрации. Он был в ярости, когда Совет географов Соединенных Штатов удалил его имя с морского дна, и протестовал до тех пор, пока подводная гора Бойда не была переименована в честь первооткрывателя.
Она накопила столько информации об Арктике, что люди в Вашингтоне записали ее в качестве эксперта-консультанта во время Второй мировой войны, заплатив ей один доллар в год, зарплата волонтеров.
У него осталась только одна незавершенная цель: в 1955 году, в возрасте 68 лет, он пролетел над крышей мира в ДС-4. «Когда я смотрел, как океан превращается в огромные белые поля, мое сердце бешено колотилось».
Ему совсем не нравился самолет, но это был единственный способ добраться до нужную точку. «Я знал, что мы приближаемся к моей цели». Луиза была на пассажирском сиденье в качестве пассажира, фотографировала через окно, ликуя, как ребенок, ту, которую мать ругала, когда убегала с братьями в охотиться на белок, потому что потом он вернется с грязными щеками и в изношенной одежде.
“Затем, в момент счастья, который я никогда не забуду, приборы в кабине сказали мне, где мы находимся. Прямо под нами, на 2700 метров ниже, находился Северный полюс!»
Это был первый частный полет на самую северную широту планеты, 16 часов непрерывного полета туда и обратно. «Ни облачка в блестящем голубом небе не закрыли нам вид на это великолепное поле сверкающего льда. В момент молчания и благоговейного почтения команда и я Спасибо за этот бесценный взгляд».
Она всегда была очень расточительна, она… Счет ее мечты превысил ее доход и умерла, разорившись из-за таких расходов, как самофинансирование всех своих экспедиций. Иначе они бы никогда не были проведены, потому что у нее не было спонсоров и вряд ли она, будучи женщиной, собирала их.
Благодаря ее удаче, упрямству и страсти подпись Луизы А. Бойд нацарапана на подписях Американского географического общества Explorers Globe, глобус Американского географического общества с автографами Руала Амундсена, Фриджофа Нансена, Эдмунда Хиллари, Нила Армстронга… Итак, до 71 мужчины и 11 женщин.