Moon Beijing & Shanghai (Moon Handbooks) содержит подробную главу о посещении Знаменитой китайской стены
Ханна Монахан
Великая Китайская стена.
Американский бизнес все больше ориентируется на глобальные связи в крупных городах Китая Пекине и Шанхае. Все больше и больше людей едут в эти места по делам, а не ради удовольствия.
Жизнь делового человека может быть насыщена встречами и конференциями. Это оставляет мало времени, чтобы испытать все, что могут предложить эти великие города.
Moon Beijing & Shanghai от Сьюзи Гордон - это руководство по наиболее эффективному знакомству со всеми этими городами. Это инструкция по посещению Китая для активного делового человека.
Включены основные моменты для каждого города, простые в использовании карты, трехдневный маршрут, разработанный для путешественников с ограниченным временем, и список из 20 лучших вещей, которые автор должен сделать на выходных в Пекине.
Автор Сьюзи Гордон начала писать там, где она выросла, в Ланкашире, Англия. Она училась в Оксфордском университете, где изучала английский язык, а затем переехала в Лондон, чтобы получить свою первую работу в качестве писателя в интернет-агентстве.
В 2008 году она посетила Китай и влюбилась в контраст современного и классического в Шанхае, а также столкновение строгой коммунистической архитектуры и величественного дизайна Запретного города в Пекине.
Гордон решила навсегда переехать в Шанхай после своего визита, где она работала в ряде изданий, включая журнал City Weekend Magazine и Shanghai Business Review. С ее опытом путешествий и работы в самых деловых городах Китая книга Moon Beijing & Shanghai написана с точки зрения самой деловой женщины.
Отрывок из Moon’s Beijing and Shanghai
Великая стена
Древний жернов на Великой Китайской стене.
Великая китайская стена простирается через северные районы Китая от океана в Шаньхайгуане в провинции Хэбэй до озера Лоп в автономном районе Синьцзян на западе, недалеко от пустыни Такла-Макан.
Он был построен для защиты нации от кочевых военачальников, пришедших с севера, включая монгольских захватчиков. Строение было начато во времена династии Цинь (220-206 гг. до н. э.), но большая часть того, что сохранилось до наших дней, было построено во времена династии Мин (1368-1644 гг. н. э.).
Строительство Великой стены было самым долгим строительным проектом в мировой истории. Фактическая стена простирается на 6 259 километров (3 889 миль), но траншеи и естественные преграды, такие как холмы, доводят ее длину до официальной цифры 8 851 километр (5 500 миль). Несмотря на то, что он не виден из космоса, как гласит легенда, это одна из самых впечатляющих достопримечательностей, которые вы увидите в Китае.
Где остановиться на Стене
Великая Китайская стена, одно из самых знаковых сооружений на Земле, обязательно должна быть включена в ваш пекинский маршрут. Многие из наиболее хорошо сохранившихся и наиболее интересных мест Стены находятся в пределах легкой досягаемости от Пекина.
Если вы хотите быстро остановиться и не возражаете против толп и торговцев сувенирами, попробуйте любимый туристами Бадалин, который находится в 70 километрах (43 мили) от Пекина и имеет удобное транспортное сообщение. Столь же хорошо связанный и тщательно отреставрированный Мутяньюй - еще одно популярное место для посетителей. Чтобы увидеть самую отвесную и отдаленную стену, отправляйтесь в Цзиньшаньлин.
Он находится дальше от города и отлично подходит для пеших прогулок, но не так ухожен, как участки стены ближе к Пекину. Стена в Симатай когда-то была одной из самых красивых и естественных, но с 17 июня 2010 года она закрыта на реконструкцию, и власти пока не уточняют, когда она будет вновь открыта.
Цзиньшаньлин - хорошая альтернатива, с похожей местностью и такими же хорошими возможностями для пеших прогулок. Стена в Хуанхуачэн получила свое название от желтых цветов, которые цветут летом; его озеро и водохранилище дополняют живописную красоту этого места.
История Стены
Большая часть наиболее часто посещаемых частей Стены датируется династией Мин и отражает архитектурный стиль того периода. Сторожевые башни, форты и маяки появляются через равные промежутки времени, а парапеты Стены изрезаны зубцами, предназначенными для стрельбы лучников. Гарнизоны вооруженных солдат охраняли башни, а всадники патрулировали саму Стену, высматривая захватчиков.
Местность, окружающая Великую стену, создавала трудности для строивших ее армий, поскольку они возводили Стену среди холмов, гор и хребтов. Козы использовались для перевозки кирпичей на скалистые вершины, и миллионы рабочих работали на стене на протяжении всего ее строительства. С точки зрения масштаба, мастерства и истории Великая Китайская стена, несомненно, является настоящим чудом света.
Планирование своего времени
На Великую китайскую стену лучше всего выделить целый день. Это сработает за полдня, если вы пойдете в районы, которые находятся ближе всего к центру Пекина, но как только вы туда доберетесь, вы, вероятно, захотите остаться как можно дольше, просто чтобы впитать пейзажи и волнение от фактического пребывания там..
Отправляйтесь как можно раньше и перекусите на случай, если вас застанут врасплох и вам понадобится дозаправка на Стене. Есть продавцы закусок и рестораны с разной степенью изобилия, в зависимости от того, какую часть Стены вы посещаете, но лучше приходить подготовленным.
Транспорт
Сьюзи Гордон, автор книги Moon Beijing & Shanghai.
Общественный транспорт - ваш лучший вариант. Комфортабельные и надежные автобусы регулярно курсируют из центра Пекина в различные участки Стены. Путешествие на автобусе также дешевое, и большинство поездок стоит менее 15 иен в одну сторону. Единственная проблема заключается в соблюдении расписания, которое иногда может быть ограниченным.
Если деньги не проблема, такси - удобный выбор, дающий больше гибкости. Такси можно поймать на улице в центре Пекина, чтобы отвезти вас к Стене, но лучше попросить отель или общежитие заказать такси для вас: объясните водителю, куда вы хотите поехать и нужен ли он вам или ей. ждать тебя, пока ты будешь осматривать стену.
Хорошая идея попросить водителя подождать, так как вам не придется беспокоиться о поиске другого такси, когда вы будете готовы вернуться.
Организованные туры
Посещение Стены в составе организованного тура - еще один вариант, который с точки зрения логистики проще, чем в одиночку. Если вы не говорите на мандаринском или китайском языках, вам может быть сложно ориентироваться в общественном транспорте. Однако, если вы отправитесь в организованную поездку, имейте в виду, что компании неизменно отвезут вас в какой-нибудь торговый центр, будь то нефритовый рынок или галерея каллиграфии, и будут предлагать вам покупать сувениры по завышенным ценам.
Вы, как правило, также ограничены тем рестораном, от которого они получают комиссию. Большинство отелей и общежитий организуют туры, но если вы хотите заказать тур самостоятельно, рекомендуем посетить авторитетную туристическую компанию Great Wall Hiking (139/1136-1359, www.greatwallhiking.com)..
Они предлагают прогулки в Цзиньшаньлине, Мутяньюй, Хуанъяхуане, Губэйко и Цзянькоу, а также обеспечивают доставку и высадку в вашем отеле в Пекине. Стоимость однодневных туров начинается от 1 300 иен.
Пекинская узловая туристическая диспетчерская (10/6601-5622 или 10/5298-0138) была создана правительством в 2005 году для замены старой системы туристических автобусов. Он прокладывает маршруты в различные части Стены, некоторые обеды и входные билеты. Служба отправляется в Бадалин ежедневно, а в Мутяньюй и Хуанхуачэн - только по выходным с 7 апреля по 15 октября. (Примечание: когда подход Симатай был открыт, он был частью службы выходного дня. Предполагается, что после повторного открытия тот же график будет возобновлено.)
Официальный веб-сайт The Hub исключительно на китайском языке, и на нем сложно ориентироваться, но на сайте BeijingTrip.com можно найти расписание и другую полезную информацию.
Оставаться у Стены
Оставаться на ночь на Великой китайской стене - хорошая идея, только если вы заинтересованы в более длительных походах. В противном случае увидеть Стену утром или днем разумнее, так как возможности отеля ограничены. Многие обслуживают только китайских гостей, поскольку у них нет лицензии, которая позволяла бы им принимать иностранцев. Заметными исключениями являются Schoolhouse в Mutianyu - ряд частных гостевых домов, расположенных вокруг центральной площадки в деревне Matuanyu - и роскошная коммуна у Великой китайской стены недалеко от Бадалина.