Спустя почти полтора года после разрушительных лесных пожаров, охвативших регион, ущелье реки Колумбия снова готово к приключениям.
Была ранняя осень в ущелье реки Колумбия в штате Орегон, и Джилл Бак возвращалась домой с работы. Бак является совладельцем Multnomah Falls Lodge, ресторана в стиле Cascadian 1925 года и центра для посетителей, построенного рядом с 620-футовым водопадом (самым высоким в Орегоне) внутри ущелья. После бурных праздничных выходных она была готова расслабиться.
Но как только она добралась до дома, ей срочно позвонил сотрудник: сторожку эвакуировали. Ближайшие лесные пожары, которые бушевали все выходные, сделали крутой поворот и направились прямо к домику, построенному из дерева и местного базальтового камня.
Пока она мчалась обратно, лесничие эвакуировали тысячи путешественников - не только из ее дома, но и со всей орегонской стороны Национального живописного района ущелья реки Колумбия, который протянулся на 80 миль вдоль реки Колумбия и содержит несколько города и колоссальные 125 троп. Ущелье известно как убежище для жителей Портленда, с его покрытыми мхом лесами клена и пихты Дугласа и множеством захватывающих дух водопадов, но его привлекательность простирается далеко: водопад Малтнома привлекает около 4 миллионов посетителей каждый год.
Когда Бак прибыла на место происшествия, местность вокруг домика была неузнаваема: «Я никогда не видела ничего подобного», - вспоминает она. Эмберс взмыл в воздух, и значительная часть шоссе 30 - той же дороги, по которой она каждое утро ездила на работу, - окутала дымом.«Вы даже не могли видеть, было так много пепла и мусора», - говорит она. Пожар в Игл-Крик быстро попал в заголовки национальных газет. В общей сложности сгорело 48 861 акр - не так уж и много, как для лесных пожаров. Разница, однако, заключалась в том, что пожар затронул очень большую часть зоны отдыха в ущелье реки Колумбия, которую один смотритель парка назвал «задним двором Портленда».
Полтора года спустя регион идет на поправку. Multnomah Falls Lodge вновь открылся в ноябре с совершенно новым трансфером из Портленда. И хотя многие тропы остаются закрытыми из-за опасений по поводу оползней (на более крутых склонах рыхлые скалы удерживаются на месте естественным образом образующимся мхом, но на его восстановление уйдут годы), ущелье снова занято. Этот регион связан с Портлендом автомагистралью I-84, которая имеет удобные съезды на основных тропах, и подходит для однодневной поездки - дружелюбное, бесконечно живописное место, где можно совершать пешие прогулки. Вот несколько лучших занятий в этом районе.
Велосипед вдоль самой длинной реки Орегона
Несмотря на то, что ущелье пытается восстановиться, оно также расширяется. В июне для публики откроется тропа от Уайета до Линдси-Крик: надземная трехмильная зона без транспортных средств, которая следует за заброшенным участком исторического шоссе реки Колумбия. Шоссе, построенное в 1915 году, пересекает пышный, неторопливый маршрут вдоль орегонской стороны Колумбии (спустя годы его заменила более обтекаемая, модернизированная I-84). Для велосипедистов участок от Уайета до Линдси-Крик является захватывающей частью многолетней инициативы, направленной на возрождение утраченной славы этой дороги с туннелями, арками и итальянской каменной кладкой. По официальным оценкам, проект будет завершен в 2030 году, когда можно будет проехать на велосипеде 73 мили по непрерывному асфальту от Траутдейла (прозвище: «Ворота в ущелье») до Даллеса.
Выпить в местной пивной
Основываясь на обзоре лесных пожаров, проведенном туристическим бюро Орегона, рестораны и отели пострадали от пожара больше всего, потеряв примерно 13 миллионов долларов дохода каждый. Теперь они приходят в норму.
В городе Каскейд-Локс, который пересекает тропу Тихоокеанского хребта, пивоваренная компания Thunder Island Brewing Company, динамичный паб-пивоварня с видом на набережную, готовится к расширению и превращению в более просторное помещение на Мейн-стрит. (Пивной пивоваренный IPA «Remember the Forest» является достойной данью уважения местной экосистеме и восхитительно сочетается со свиными ребрышками медленного копчения.) Также в Cascade Locks Son of Man делает упор исключительно на хрустящий сидр дикой ферментации в баскском стиле. (на txotx, полурегулярной дегустации, проводимой на набережной, посетители собираются вокруг бочки и ловят брызги сидра в свои чашки).
На реке Худ, в 25 минутах езды, есть вкусный ламбик в бельгийском стиле и мягкий пильзнер на разлив в пивоварне pFriem Family Brewers, отмеченной наградами, которая также предлагает тарелки жареного цыпленка в медовой глазури самбал и крокеты из чечевицы. Как город Худ-Ривер (население 8 000 человек) прошел долгий путь с тех пор, как главный пивовар Кен Уитмор впервые открыл pFriem в 2012 году: сегодня на бывшей заброшенной набережной находится обширный парк и открытый амфитеатр; вы можете посидеть и понаблюдать за виндсерферами, проплывающими по реке Колумбия (благодаря сильным ветрам река Худ стала популярным местом для занятий этим видом спорта).
Поход к водопаду (или двум)
Несмотря на то, что впереди еще ведутся восстановительные работы, в настоящее время открыты две трети из 125 пешеходных маршрутов ущелья, включая маршруты вокруг водопада Малтнома. В ноябре с триумфом вернулись водопады «Ангелс-Рест», «Вакина-Фолс» и «Хвощной хвост», после того как они были закрыты более года. Но здесь никогда не бывает недостатка в лесах, которые можно исследовать. Управляющий парком штата Орегон Дэвид Спенглер призывает посетителей продвигаться дальше, в более сухой ущелье, в более неизведанный восточный коридор: «Люди останавливаются в Малтноме, но вам нужно пройти мимо этого. От Голодного ручья до плато Ровена пейзажи там разные», - отмечает он. «По мере продвижения на восток вы попадаете в более открытые ландшафты. Он полностью меняется».
(Как и в любом регионе, пораженном лесными пожарами, важно проверить состояние тропы, прежде чем отправиться в путь. Последние обновления смотрите здесь.)
Рыба для вашего следующего вкусного обеда (но не буквально)
На протяжении веков американские индейцы ценили этот 80-мильный участок реки Колумбия. В наши дни только им разрешено ловить рыбу в этих водах, но путешественники могут попробовать. На рыбном рынке Бригама на улице Ва На Па в Каскейд Локс меню отличается простотой, перед которой любители рыбы не могут устоять. Каждое утро перед восходом солнца совладельцев Ким и Терри Бригам можно увидеть на рыбалке на шлюзах, как это делали их отец и дед в соседнем водопаде Челило. Для Терри, которая снабжала пожарных горячей едой, когда они находились в Каскадных шлюзах во время пожаров 2017 года, обеспечение едой своей семьи и общества - это акт самоутверждения: «Я точно знаю, откуда взялась [рыба]. Я поймал это. Это была моя тяжелая работа».
Июнь, по ее словам, лучшее время для посещения, потому что посетители могут попробовать стальноголового лосося, нерку и чавычу. Рыба с жареным картофелем в каджунском стиле - фаворит, но похлебка из лосося настолько вкусная, что вы, вероятно, захотите ее на следующий день.
Остановитесь, чтобы понюхать летние цветы
Дождевой лес, высокогорная пустыня, вулкан и альпийский лес соседствуют в ущелье, создавая множество достопримечательностей. Поздняя весна приносит дополнительную привлекательность полевых цветов. Благодаря обильным дождям и потеплению склоны холмов по обе стороны ущелья взрываются цветами в оттенках желтого, розового и пурпурного. Ровена-Крест, расположенная на территории природного заповедника Тома МакКолла, в 20 минутах к востоку от реки Худ, представляет собой особенно очаровательное место, где каждый апрель и май все плато покрыто ярким люпином и бальзамическим корнем.
Любителям цветов также стоит подумать о том, чтобы проехать по шоссе 35 от реки Худ до горы Маунт-Худ. Набирая высоту, вы окажетесь в долине, обрамленной старыми фермерскими домами, а горные хребты защищают вас с обеих сторон. Здесь выращивают большинство знаменитых вишен Худ-Ривер; в конце апреля, когда вишневые деревья цветут беловато-розовым цветом, а вдалеке видна заснеженная гора Маунт-Худ, это зрелище просто завораживает. Позже летом вдоль дороги появляются фруктовые лавки, предлагающие идеальную закуску, которую можно взять с собой во время послеобеденной прогулки по ущелью.