Через год после завершения своего путешествия по Африке на велосипеде всемирно известный искатель приключений из Южной Африки Риан Мансер снова в деле. Оставив позади свою верную подругу (несмотря на данное им обещание никогда больше не делать ничего подобного), Мансер отправляется в воды Мадагаскара. На этот раз для путешествия, которое проверит его, его лодку и его удачу до предела.
Отправляясь в одиннадцатимесячное приключение, Мансер планирует в одиночку обогнуть один из крупнейших островов мира. Почти сразу все идет не так. Байдарка потеряна авиакомпанией, документация отсутствует, а дружелюбный бывший пилот указывает, что на самом деле вся поездка Мансера идет не в том направлении, и советует ему сменить маршрут.
Вещи действительно начинают двигаться, как только Мансер оказывается в воде и движется в (надеюсь) правильном направлении. Столкнувшись с удивительной природной красотой, китами, прорывающимися рядом с его лодкой, прекрасными закатами, а также цветущей местной малагасийской культурой, Мансер, кажется, нашел идеальный способ зарабатывать на жизнь. Но вскоре у Мансера возникают проблемы с местными властями, а также с местными коралловыми рифами.
Мадагаскар при этом очаровывает как Мансера, так и читателя своей культурой. Гигантские деревья, местные рынки, харизматичные бюрократы, опасное вождение и бюрократические препоны только украшают эту приключенческую историю о борьбе человека и природы.
Написано в прямом и увлекательном, если не литературном стиле. Читатель, по очереди, будет в ужасе и развлечении, но в основном воодушевлен. Если не совершить кругосветное путешествие по острову самостоятельно, то хотя бы съездить на увлекательный и яркий Мадагасгар. Вот отрывок из книги Риана Мансера «Вокруг Мадагаскара на моем каяке»
«Первое, что я сделал, добравшись до самой реки, - несколько минут повалялся в пресной воде на мелководье. Удивительно, какой мягкой и успокаивающей кажется пресная вода, когда вы долгое время пробыли в соленой воде.. Это также значительно упростило мое знакомство с деревней, потому что мое купание оживило берега реки. Люди, больше детей и женщин, чем мужчин, окликали меня и указывали на то, что я теперь мог видеть, похожее на стыковочную площадку для большинства пирог.
В причале было больше мужчин, которые теперь шли, чтобы поприветствовать меня в своей деревне. Я карабкался по крутому грязному берегу реки, стараясь не упасть, и пожимал руки нескольким сотням мужчин и детей, улыбаясь застенчивым, в основном малышам и женщинам.
Я сообщил им на языке жестов, что я устал, голоден и нуждаюсь во сне, сразу же обнаружив, что мой сломанный французский не слушается. В очередной раз Флиппи и другие мои информаторы оказались правы. За пределами больших городов никто не говорил по-французски. Хорошая новость заключалась в том, что на Мадагаскаре был только один язык. Плохая новость заключалась в том, что каждые 200 или 300 км они говорили на совершенно другом диалекте. Большой! Мне нужно было больше выучить малагасийский, и очень быстро, но какой вариант?
К настоящему моменту мой каяк ехал высоко на плечах нескольких молодых людей, которые скользили и скользили вместе с ним по берегу. Меня вполне устроило. Я последовал за ними и в конце концов был доставлен к входной двери маленькой хижины на сваях, которая, как я обнаружил, принадлежала президенту.
Да, президент, но на Мадагаскаре это не обязательно означало главу государства. В данном случае оно обозначало главу региона, или, как говорят на малагасийском языке, «фоконтаны». И вот я стою и улыбаюсь перед шеф-поваром де Фоконтани де Антакабола. Хотите верьте, хотите нет
Мистер. Президент был невысоким седовласым мужчиной, чье морщинистое лицо выражало одновременно и хмурый взгляд, и широкую улыбку, что, как мне показалось, свидетельствовало о подозрительности, смешанной с восторженным гостеприимством. Он немного говорил по-французски и хотел знать, кто и что я такое. Моя идея носить с собой старые визитные карточки, на которых были фотографии, на которых я запечатлен во время своих путешествий по Африке, в том числе моя фотография с Нельсоном Манделой, хорошо окупилась.
Картинки для президента
Президенту понравились фотографии, и он долго изучал их, пока я объяснял, что информация на карточке поможет нам оставаться на связи в будущем. Он официально представился, аккуратно написанным от руки эквивалентом моей визитки, как мсье Деми Огюстин, и велел жене начать расчищать дом от незакрепленных вещей, чтобы освободить место для моей кровати. Прямо рядом с их!
Это, очевидно, был вопрос предельной дипломатии, поэтому я как можно тактичнее объяснил, что им незачем выделять для меня место для кровати, и что у меня есть собственная кровать, и я буду счастлив разместить его за дверью. Некоторое время это было прикосновением и уходом, потому что (как я понял) это было немного похоже на то, как если бы вы не рыгали после того, как съели себя глупо с палаткой, полной арабов, или отказались разбить тарелку или две на греческой вечеринке.
Я всегда считал, что лучшее средство для разрядки напряжения - это щедрая доза юмора, и, поскольку я не мог нормально общаться - если вообще мог - на английском, французском или малагасийском, я сосредоточился на дети, которые теперь приклеились ко мне, все время становились смелее, вплоть до того, что обращались ко мне. Поскольку я не знал, что они говорят, я решил подражать голосу и словам каждого ребенка, насколько это было возможно. Детям нравилось каждое из этих исполнений, и они смеялись каждый раз, когда я говорила.
Исправив любое нарушение дипломатических отношений, которое я мог вызвать, я разбил лагерь среди полного хаоса. Дети прикасались ко мне, особенно к моим волосам, а затем поворачивались и убегали так быстро, как только могли, и все это под аккомпанемент хора визгов и визгов.
Я объяснила мсье Огюстину, что очень устала и хочу спать, хотя на самом деле мне хотелось, прежде всего, побыть в тишине.
Он понял, чего я хочу, но не детей».
Вокруг Мадагаскара на моем каяке Риана Мансера опубликовано издательством Jonathan Ball Publishers и доступно в книжных магазинах и здесь, на Amazon по ссылке ниже.
По Мадагаскару на байдарке