В центре города Бастонь, Бельгия, стоит поврежденный танк «Шерман» и статуя Энтони Маколиффа, который командовал американскими войсками в осажденном городе во время битвы за Арденну. Американский генерал прославился своим односложным ответом на требование о капитуляции.
22 декабря 1944 года американские войска получили сообщение от немецких войск за городом. Они требовали «почетной сдачи» города в течение двух часов. Ответ генерала Маколиффа был краток и лаконичен: «Немецкому командующему: ЧУДО! Американский командующий»
История о том, что сам генерал прислал ответ «Чокнутый», была обнародована в массовой культуре, но истинная история, похоже, состоит в том, что «офигенный» был его ответом, когда он испортил знаменитый документ с требованием сдаться и бросил это в мусорном ведре. По-видимому, помощник генерала, подполковник Гарри Киннард, подыскивая слова для соответствующего ответа, решил, что в ответе генерала сказано все. Полковнику Джозефу Харперу, который передал сообщение озадаченной немецкой делегации, пришлось перевести его на более понятный английский язык как «иди к черту».
Ответ «Орехов» стал символом упорного сопротивления окруженных американских войск, и кажется уместным, что генерал получил признание за авторство краткого, но содержательного текста.
Мемориальная статуя из бронзы представляет собой бюст генерала в виде головы и плеч на каменном постаменте. Он стоит рядом с танком «Шерман», участвовавшим в освобождении Бастони, и имеет свою историю. На нем есть шрам от столкновения со снарядом ручного противотанкового орудия Panzerfaust, который попал в его моторный отсек сзади. С левой стороны видна гораздо менее зазубренная пробоина от немецкого 75-мм бронебойного снаряда. Четверо из шести членов экипажа выжили после разрушения танка. При захвате один из членов экипажа был идентифицирован как еврей по их жетонам, и с ними обращались очень жестоко, включая принудительный рабский труд и почти голодную смерть.
После того, как танк был найден на сельскохозяйственных угодьях, где фермер отказался разобрать его на металлолом из-за того, что он загрязнит его колодец, машина стоит на площади с 1946 года, хотя ее официальное посвящение еще не завершено. 1948. Сама площадь называется Place Général McAuliffe.