Метроном на Юнион-сквер

Метроном на Юнион-сквер
Метроном на Юнион-сквер

Ни один визит на Юнион-сквер в Нью-Йорке не обходится без размышлений, а затем разочарования Метрономом, цифровым дисплеем с 15 числами, изменяющимися с разной скоростью, разработанным Кристин Джонс и Эндрю Гинзелом в 1999 году. что часы, встроенные в фасад здания в юго-восточном углу площади, показывают время по крайним левым цифрам - часам, минутам, секундам… но что означает остальное?

Пересекая среднюю цифру, числа снова начинают замедляться, приводя к крайнему правому числу, которое практически не движется. Получается, что читая справа, цифры обозначают оставшееся до полуночи время, часы, минуты, секунды и т. д., двигаясь быстрее к центру. Другими словами: время, отображаемое (в обратном направлении) справа от часов + время, отображаемое слева от часов=24 часа.

В этом смысле метроном чем-то напоминает современные песочные часы, в которых время течет слева направо, а быстрее всего движется посередине, как песчинки в песочных часах. Метроном также обеспечивает одну подставку для книги на Южной Парк-авеню, а другую - более традиционные часы на Центральном вокзале. Они отражают друг друга, отображая одну и ту же информацию двумя совершенно разными способами.