Тайра-но Масакадо - довольно интересная фигура. Свирепый самурай, принадлежащий к клану Тайра, он начал серию восстаний против императора Судзаку примерно в 935 году. В конце концов ему удалось основать новую династию, но всего через два месяца он пал в битве под предводительством верных императору самурайских войск.
После его смерти по всей Японии было рассказано множество легенд, часто сверхъестественных. В одном из них дочь Масакадо, принцесса Такияша, появилась в образе ведьмы, призывающей огромного монстра-скелета. Этот эпизод изображен на знаменитой картине укиё-э кисти Утагавы Куниёси XIX века.
Другой известный миф гласит, что когда обезглавленная голова Масакадо была выставлена на обозрение возле берега реки в Киото, она открыла глаза и продолжала скрипеть зубами в течение нескольких месяцев после этого, не показывая признаков разложения. Каждую ночь оно кричало: «Где мое тело? Иди сюда и сразись со мной снова! пока поэт не спел стихотворение, которое заставило Масакадо рассмеяться и улететь. Говорят, что его голова приземлилась в нескольких местах в районе Канто, более чем в 280 милях от Киото. На этих местах были построены святилища, обожествляющие мертвых самураев.
Кубизука (курган над головой) или «могила» Тайра-но Масакадо в районе Отемати, Токио, пожалуй, самая примечательная из этих святынь. Кофун (курган) был построен здесь в 4-6 веках, и считалось, что это место богато духовными силами. Согласно народным преданиям, храм был основан странствующим буддийским монахом в 1307 году, чтобы успокоить мстительный дух Масакадо, досаждавший местным горожанам.
Издавна считалось, что неуважение к могиле Масакадо наказывается проклятием. Когда сильное землетрясение разрушило город Токио в 1923 году, Министерство финансов планировало построить здесь новое здание, но оно было отменено после загадочной смерти министра и строителей. Точно так же план американской оккупации отложить святыню для переустройства района был отменен из-за серии необъяснимых происшествий. Также ходят слухи (ошибочно) о том, что в близлежащих домах нет окон, чтобы офисные работники не смотрели на могилу сверху вниз.
Если вы посетите могилу Масакадо, то увидите, что она окружена каменными фигурами лягушек и жаб. Это происходит из легенды о том, что Масакадо мог манипулировать жабами по своему желанию, а также из японского каламбура со словом kaeru, что означает «лягушка» и «возвращаться», имея в виду возвращение головы Масакадо из Киото в Канто. Офисные работники, отправляющиеся в командировку, часто привозят с собой фигурки лягушек, чтобы благополучно вернуться домой.
На протяжении десятилетий святыня содержалась в чистоте силами местной группы добровольцев. Их средства поступают от пожертвований и, что примечательно, депонируются на банковский счет под именем Taira no Masakado.