Первоначально это место называлось Пикчу или Уайна-Пикчу.
Древнее место инков Мачу-Пикчу, возможно, не называется Мачу-Пикчу, согласно опубликованному научному документу, в котором приводятся убедительные доказательства того, что название может быть неправильным.
В документе, опубликованном в журнале Ñawpa Pacha: Journal of Andean Archaeology, предполагается, что перуанское место, которое ежегодно посещают бесчисленные туристы, первоначально называлось Пикчу или Уайна-Пикчу. И имя Мачу-Пикчу даже не ассоциировалось с археологическими руинами до 1911 года, когда археолог и исследователь Хирам Бингэм впервые посетил его.
«Мы начали с неопределенности названия руин, а затем просмотрели несколько карт и атласов, напечатанных до того, как Бингхэм посетил руины», - Брайан С. Бауэр, профессор антропологии Иллинойского университета в Чикаго и соавтор статьи, говорится в заявлении. «Есть важные данные, которые позволяют предположить, что город инков на самом деле назывался Пикчу или, что более вероятно, Уайна-Пикчу».
Бауэр вместе с историком Донато Амадо Гонсалесом из Министерства культуры Перу (Куско) изучили оригинальные полевые заметки Бингема, карты региона начала 20-го века и многовековые земельные документы, предположив, что «меньше было об этом месте известно больше, чем предполагалось ранее."
Согласно их выводам, это место было названо в честь ближайшей скалистой вершины, а не Мачу-Пикчу, так называется самая высокая гора рядом с городом.
Первоначальное название руин не раз упоминалось в истории, в том числе в атласе 1904 года и отчетах, написанных испанцами в конце 16 века.
" Мы заканчиваем ошеломляющим рассказом о конце 16-го века, когда коренные жители региона рассматривали возможность возвращения, чтобы снова заселить место, которое они называли Уайна-Пикчу", - сказал Бауэр.
Это не первый случай в новейшей истории, когда было сделано открытие о стоянке инков. В прошлом году исследователи обнаружили, что руины были построены не после 1440 года, как первоначально предполагалось, а несколькими десятилетиями ранее.